Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

бинтовать

  • 1 бинтовать

    бинтувати, бандажувати, оповивати, завивати, обвязувати.
    * * *
    бинтува́ти

    Русско-украинский словарь > бинтовать

  • 2 повязка

    1) см. Повязывание;
    2) пов'язка, пов'язь (-зи). -зка на глазах (переносно) - полуда. Срывать, снимать -зку с чьих-либо глаз - скидати кому полуду з очей, роздирати завісу з-перед очей;
    3) (головной убор) завиття, завій (-вою), (замужней женщины) намітка. [Якась жінка у завиттю прийшла];
    4) хир. - завій (-вою), бандаж. [Зірву завої - хай джерелом кров поллється (Л. Укр.)]. Накладывать, наложить -зку на что - завивати, завити, бандажувати, забандажувати що чим, що в що. См. Бинтовать, Забинтовывать.
    * * *
    пов'я́зка; диал. по́в'язь, -зі, заві́й, -во́ю

    упа́ла с глаз \повязка — перен. спа́ла (зійшла́, спливла́) з оче́й полу́да

    Русско-украинский словарь > повязка

См. также в других словарях:

  • БИНТОВАТЬ — (см. Бинт). Увязывать бинтами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БИНТОВАТЬ от слова бинт. Увязывать бинтами. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • бинтовать — перебинтовывать, забинтовывать, делать перевязку, накладывать повязку, перевязывать Словарь русских синонимов. бинтовать см. перевязывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык …   Словарь синонимов

  • БИНТОВАТЬ — БИНТОВАТЬ, бинтую, бинтуешь, несовер. (к забинтовать), кого что. Обматывать бинтом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • БИНТОВАТЬ — БИНТОВАТЬ, тую, туешь; ованный; несовер., кого (что). Перевязывать бинтом. | совер. забинтовать, тую, туешь; ованный. | возвр. бинтоваться, туюсь, туешься; совер. забинтоваться, туюсь, туешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова …   Толковый словарь Ожегова

  • Бинтовать — несов. перех. и неперех. Обматывать, плотно обертывать что либо бинтом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • бинтовать — бинтов ать, т ую, т ует …   Русский орфографический словарь

  • бинтовать — (I), бинту/ю, ту/ешь, ту/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • бинтовать — тую, туешь; нсв. (св. забинтовать). кого что. Обматывать, перевязывать бинтом, марлей и т.п. Б. рану. Б. голову. Б. раненого. ◁ Бинтоваться, туется; страд. Бинтование, я; ср …   Энциклопедический словарь

  • бинтовать — ту/ю, ту/ешь; нсв. (св. забинтова/ть) см. тж. бинтоваться, бинтование кого что Обматывать, перевязывать бинтом, марлей и т.п. Бинтова/ть рану. Бинтова/ть голову …   Словарь многих выражений

  • бинтовать — 1.3.1.3., ССМ 4 1.3.4.2., ЛВМ 1 …   Экспериментальный синтаксический словарь

  • бинтовать — и ЗАБИНТОВЫВАТЬ, несов. (сов. забинтовать), что чем. Помещать (поместить) бинт кусок марли (или другой ткани) в виде длинной ленты для лечебной повязки движением рук вокруг больного места для защиты последнего от загрязнения; Син.: заматывать,… …   Большой толковый словарь русских глаголов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»