Перевод: с русского на английский

с английского на русский

бизнес-каталог

  • 1 каталог бизнес-данных

    Универсальный русско-английский словарь > каталог бизнес-данных

  • 2 услуга, ориентированная на заказчика

    1. customer-facing service

     

    услуга, ориентированная на заказчика
    (ITIL Service Design)
    ИТ-услуга, видимая заказчику. Обычно это услуги, поддерживающие бизнес-процессы заказчика и способствующие получению одного или нескольких конечных результатов. Все ориентированные на заказчика услуги, находящиеся в эксплуатации, включая готовые к развёртыванию, записываются в каталог услуг вместе информацией о результатах, ценах, способах заказа и контактной информацией. Также должны вестись записи о другой информации (например, взаимосвязи с поддеживающими услугами и другими КЕ) для внутреннего использования поставщиком ИТ-услуг.
    [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    EN

    customer-facing service
    (ITIL Service Design)
    An IT service that is visible to the customer. These are normally services that support the customer's business processes and facilitate one or more outcomes desired by the customer. All live customer-facing services, including those available for deployment, are recorded in the service catalogue along with customer-visible information about deliverables, prices, contact points, ordering and request processes. Other information such as relationships to supporting services and other CIs will also be recorded for internal use by the IT service provider.
    [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > услуга, ориентированная на заказчика

См. также в других словарях:

  • бизнес-каталог — сущ., кол во синонимов: 1 • каталог (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • бизнес-каталог — м. Справочник, издаваемый ежегодно и содержащий информацию обо всех основных фирмах, производственных объединениях, банках и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • бизнес-каталог — б изнес катал ог, а …   Русский орфографический словарь

  • каталог — См …   Словарь синонимов

  • Каталог ресурсов в Интернете — Каталог сайтов Интернета, или каталог Интернет ресурсов, или просто Интернет каталог (англ. web directory),  структурированный набор ссылок на сайты с кратким их описанием. Сайты внутри каталога разбиваются по темам, а внутри тем могут… …   Википедия

  • Каталог услуг — Согласно определению ITIL Service Delivery  список услуг, которые предоставляются организацией. Услуги предоставляются сотрудникам и/или клиентам. В типовом Каталоге услуг каждая строка включает: Определение услуги Временные показатели или… …   Википедия

  • Каталог — печатный или электронный список, перечень товаров и услуг, предлагаемых компанией. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Каталог Аукционный — список, перечень выставляемых на торги предметов товаров, издаваемый заранее, до начала аукциона. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Каталог Номенклатурный — перечень промышленной серийной продукции и ее технические характеристики. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • The Sims 3 Современная роскошь Каталог — The Sims 3: Современная роскошь Каталог …   Википедия

  • Электронный библиотечный каталог — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»