-
61 бесплодное (и бессмысленное) занятие
General subject: rat raceУниверсальный русско-английский словарь > бесплодное (и бессмысленное) занятие
-
62 бесполезное, бессмысленное занятие
Colloquial: nail-bitingУниверсальный русско-английский словарь > бесполезное, бессмысленное занятие
-
63 говорение бессмысленное
Taboo: mouthing offУниверсальный русско-английский словарь > говорение бессмысленное
-
64 двухсложное бессмысленное слово
Psychoanalysis: paralogУниверсальный русско-английский словарь > двухсложное бессмысленное слово
-
65 жестокое и бессмысленное подавление
Politics: brutal and senseless repressionУниверсальный русско-английский словарь > жестокое и бессмысленное подавление
-
66 заставить выполнить бессмысленное задание
General subject: send on a fool's errandУниверсальный русско-английский словарь > заставить выполнить бессмысленное задание
-
67 двухсложное бессмысленное слово
Russian-english psychology dictionary > двухсложное бессмысленное слово
-
68 sinnlose Aussage
бессмысленное высказывание -
69 бесплодное занятие
General subject: (и бессмысленное) rat raceУниверсальный русско-английский словарь > бесплодное занятие
-
70 палинэргия
npsych. Palinergie (многократное бессмысленное повторение одних и тех же сложных движений и действий) -
71 бормотание
-
72 персеверация
ж.(1. следование определенной модели поведения 2. настойчивое воспроизводство мыслей, переживаний без явного стимула для этого 3. бессмысленное упорное повторение одной и той же реакции) perseveration, disposition rigidity, p factor- поведенческая персеверация
- словесная персеверация -
73 повторение
ср.1) repetition, iteration, replication; rehearsal; ( краткое) recapitulation, review2) (возвращение, возврат) recurrence3) ( удвоение) reduplication•- бессознательное повторение
- механическое повторение
- навязчивое повторение
- непосредственное и быстрое повторение сказанного
- непрерывное повторение одного слова или предложения
- непроизвольное повторение жестов и движений окружающих
- непроизвольное повторение произнесенных слов
- непроизвольное повторение чужих действий
- непроизвольное повторение чужой мимики
- непроизвольное повторение чужой мимики, жестов, слов
- непроизвольное повторение чужой речи
- осознанное повторение
- отсроченное повторение
- повторение бессмысленных слов или фраз
- повторение вслух
- повторение для сохранения информации в долговременной памяти
- повторение для сохранения информации в кратковременной памяти
- повторение за взрослыми звуков, обычно без осознания их смысла
- повторение роли
- повторение с временной отсрочкой
- повторение с интервалами
- повторение теста без временной отсрочки
- повторение теста без отсрочки
- повторение теста с отсрочкой
- повторение теста
- повторение цикла
- распределенное повторение
- устное повторение -
74 псевдолалия
ж.(произнесение бессмысленных звуков, бессмысленное бормотание) pseudolalia -
75 слово
-
76 сочетание
-
77 толкование
ср.interpretation, explanation- бессмысленное толкование
- двойное толкование
- ложное толкование
- неправильное толкование
- психологическое толкование
- расширительное толкование
- редукционистское толкование
- символическое толкование
- толкование поведения
- толкование сновидений
- целостное толкование серии сновидений -
78 эмболалия
ж.( бессмысленное бормотание) embolalia -
79 перевод
1. м.1. (в другой город, учреждение и т. п.) transference, transfer2. (денег, долга) remittance3.:перевод часов вперёд, назад — putting a clock forward / on, back
перевод стрелки ж.-д. — shunting, switching
4. (в другую систему измерения и т. п.) conversion2. м.( с одного языка на другой) translation; version; ( устный) interpretation3. м. разг. (бессмысленное расходование)waste, squandering -
80 мясорубка
1) ( машинка) tritacarne м.2) ( кровопролитие) carneficina ж., strage ж.* * *ж.1) tritacarne m2) перен. ( бессмысленное кровопролитие) carneficina; mattanza, ammazzata разг.* * *ngener. trinciacarne, tritacarne (tritare la carne — пропустить мясо через мясорубку)
См. также в других словарях:
БЕССМЫСЛЕННОЕ — языковое выражение, не отвечающее требованиям синтаксиса, семантики или прагматики языка. Б. представляет собой конфликт с правилами языка, выход за рамки установок, регламентирующих общение людей с помощью языка. Б. не тождественно ложному, оно… … Философская энциклопедия
бессмысленное — БЕССМЫСЛЕННОЕ в логическом аспекте нонсенс; выражение, в составе которого слова занимают места, не соответствующие их семантическим категориям, в результате чего образуется семантический беспорядок. Считается, что два выражения… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
бессмысленное сообщение — искаженное сообщение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы искаженное сообщение EN garbled message … Справочник технического переводчика
бессмысленное — языковое выражение, не отвечающее требованиям синтаксиса или семантики языка. Б. представляет собой конфликт с правилами языка, выход за рамки установок, регламентирующих общение людей с помощью языка. Б. не тождественно ложному, оно не истинно и … Словарь терминов логики
принявший бессмысленное выражение — прил., кол во синонимов: 2 • помутневший (19) • принявший безжизненный вид (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Вандализм — бессмысленное уничтожение культурных и материальных ценностей. Слово произошло от названия древнегерманских племён вандалов (См. Вандалы), разграбивших в 455 Рим и уничтоживших многие памятники античной культуры … Большая советская энциклопедия
Вандализм — бессмысленное уничтожение материальных и культурных ценностей. Вандалы древние германские племена, известные разграблением Рима и разрушением античных памятников. В современном понимании вандал человек непросвещённый, грубый, противный… … Педагогический терминологический словарь
лаша тумбай — Бессмысленное, но очень обидное для россиян словосочетание. Прозвучало в песне Danсing Lasha Tumbai , с которой Верка Сердючка едва не победила на Евровидении 2007. Патриоты России расслышали в нем Russia, goodbye и попытались объявить Сердючке… … Словарь 2007 года
ВАНДАЛИЗМ — Бессмысленное разрушение объектов материальной культуры. В практике страхования данный термин обычно используется как синоним умышленного вреда, преднамеренного причинения имуществу физического повреждения … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Вандализм — бессмысленное уничтожение культурных и материальных ценностей. Является преступлением, посягающим на общественный порядок, собственность. В соответствии со ст. 214 УК РФ осквернение зданий или иных сооружений (учинение всевозможных текстов,… … Большой юридический словарь
бессмысленный — ая, ое; лен, ленна 1) Ничего не значащий, лишенный содержания. Бессмысленный набор слов. Бессмысленное высказывание. Бессмысленный разговор. Синонимы: беспредме/тный, бессодержа/тельный, пустопоро/жний (разг.) Анто … Популярный словарь русского языка