-
1 беспошлинная зона
зона предварительного нагрева, зона подогрева — preheat zone
зона повышенного давления; зона нагнетания — pressure zone
Русско-английский большой базовый словарь > беспошлинная зона
-
2 беспошлинная зона
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > беспошлинная зона
-
3 беспошлинная зона
-
4 беспошлинная зона
-
5 беспошлинная зона
-
6 беспошлинная зона
-
7 беспошлинная зона
-
8 беспошлинная зона
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > беспошлинная зона
-
9 зона
zone, area -
10 зона свободной торговли
зона свободной торговли
Региональная группировка стран, в рамках которой осуществляется беспошлинная торговля в целях обеспечения своих интересов на основе расширения экономических связей, бескризисного развития экономики. Создание З.с.т. влечет за собой расширение внутризональной торговли, конкуренцию, в результате чего преодолевается низкий уровень экономического развития района и повышается его роль в общем внешнеторговом обороте страны, уменьшается социально-экономическая зависимость. Наряду с этим З.с.т. способствует развитию инфраструктуры, повышает экспортный и импортный потенциал, позволяет преодолевать трудности на рынке по сбыту готовой продукции и оказанию услуг.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
зона свободной торговли
ЗСТ
Тип международной экономической интеграции, когда в странах-участницах отменяются (часто постепенно, поэтапно) взаимные таможенные пошлины, налоги и сборы в торговле большинством товаров, (в ряде случаев в их число не входит сельскохозяйственная продукция). Отменяются и существующие количественные ограничения во взаимной торговле, Условия соглашений по ЗСТ не касаются отношений стран-участниц с третьими странами. Примеры ЗСТ: Североамериканская зона свободной торговли НАФТА (США, Канада и Мексика), Австралийско-Новозеландское торговое соглашение, Зона свободной торговли между Колумбией, Эквадором и Венесуэлой, Бангкокское соглашение ( между Бангладеш, Индией, Республикой Корея, Лаосом, Шри-Ланка) и другие. 18 октября 2011 года в Санкт-Петербурге был подписан Договор о зоне свободной торговли в рамках СНГ. Договор включает упрощение правовых основ торгово-экономических отношений между подписавшими его странами, замену целого ряда многосторонних и порядка 100 двусторонних документов, регламентировавших режим свободной торговли на пространстве содружества. После того, как первые три страны – Белоруссия, Россия и Украина ратифицировали Договор, он с 20 сентября вступил в действие. Остальные страны, при желании, будут присоединяться к нему по мере ратификации соответствующими парламентами.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона свободной торговли
-
11 беспошлинная торговля
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > беспошлинная торговля
-
12 беспошлинный
1. customs free2. exempt from duties3. freeбеспошлинный ввоз, свободный допуск — free entry
4. free of duty5. free of tariffs6. duty free7. duty-free -
13 беспошлинный
1. customs free2. customs-freeБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > беспошлинный
См. также в других словарях:
Беспошлинная зона — см. Свободная зона … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
зона свободной торговли — Региональная группировка стран, в рамках которой осуществляется беспошлинная торговля в целях обеспечения своих интересов на основе расширения экономических связей, бескризисного развития экономики. Создание З.с.т. влечет за собой расширение… … Справочник технического переводчика
Зона свободной торговли в странах СНГ: история создания — 15 апреля 1994 года президенты Азербайджана, Армении, Белоруссии, Грузии, Казахстана, Киргизии, Молдавии, России, Таджикистана, Узбекистана и Украины подписали Соглашение о зоне свободной торговли (ЗСТ). Подразумевалось, что в ЗСТ будет… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Зона свободной торговли СНГ — Интеграция в Евразии … Википедия
ЗОНА СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ — региональная группировка стран, в рамках которой осуществляется беспошлинная торговля в целях обеспечения своих интересов на основе расширения экономических связей, бескризисного развития экономики. Создание З.с.т. влечет за собой расширение… … Большой бухгалтерский словарь
ЗОНА СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ — региональная группировка стран, в рамках которой осуществляется беспошлинная торговля в целях обеспечения своих интересов на основе расширения экономических связей, бескризисного развития экономики. Создание З.с.т. влечет за собой расширение… … Большой экономический словарь
Андорра — 1) Княжество Андорра, гос во на Ю. З. Европы, в Пиренеях. Гос во Andorra названо по столице, городу Андорра. До 1983 г. было принято офиц. название гос ва Долины Андорры (франц. Les Vallees d Andorre, исп. Valles d Andorra), связанное с тем, что… … Географическая энциклопедия
МАВРИКИЙ — Республика Маврикий, островное государство в юго западной части Индийского океана. Включает острова Маврикий, Родригес, Агалега, архипелаг Каргадос Карахос. Самый большой остров Маврикий (1865 кв. км), расположен на расстоянии 800 км к востоку от … Энциклопедия Кольера
Андорра — (каталан., исп. Andorra, франц. Andorre), Княжество Андорра (каталан. Principat d’Andorra, исп. Principado de’Andorra, франц. Principauté d’Andorre), государство на юго западе Европы, в Восточных Пиренеях, в долине р. Валира (бассейн р. Эбро).… … Энциклопедический словарь
Остров Пасхи — рап. Rapa Nui исп. Isla de Pascua Герб … Википедия
Шаннон (аэропорт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шаннон. Международный аэропорт «Шаннон» Страна: Регион: Ирландия Клэр (графство) Тип: коммерческий К … Википедия