-
1 жизнь
1. жтормош, йәшәү, тереклек2. жғүмерна всю жизнь — ғүмергә, ғүмер буйына
3. жфизиологическое состояниейән4. ждеятельностьтормошдать жизнь кому — донъяға килтереү, тыуҙырыу
ни в жизнь — бер ҡасан да, ғүмерҙә лә
отдать (положить) жизнь за кого-что — йәнде фиҙа ҡылыу, ғүмереңде биреү
-
2 подрубить
I1. сов. чтотөптән ҡырҡыу (киҫеү)2. сов. чтоукоротитькиҫеп (ҡырҡып) ҡыҫҡартыу3. сов. чточего; разг.өҫтәп (бер аҙ) ҡырҡыу (киҫеү, турау)4. сов. чтогорн.сабыуIIсов. чтоситен бөгөү (бөгөп тегеү) -
3 вагон
1. мвагон2. мколичество грузавагонмиҡдар берәмеге, йәғни вагондың һыйҙырышлығы3. м перен., прост.бик күп (һүҙ) -
4 куль
1. мҡап2. мкульон, тоҙ, ярма кеүек нәмәнең һатыу үлсәменең боронғо атамаһы, 9 ботҡа тура килә -
5 обязанный
1. прил. с неопр.тейеш, тейешле2. прил.кому-чему, чембурыслы -
6 отроду
нареч.; разг.һис бер, ғүмерҙә, бер ваҡытта ла, һис бер ваҡытта, һис ҡасан да -
7 за
1. предлогс вин. п.при указании на направление движения за пределы чего-л.аръяғына, артына, тышына, ситенә2. предлогс вин. п.при указании цели действия, предмета, лица, в защиту которого совершается действиеөсөн3. предлогс вин. п.при обозначении цены-ға/-гә, өсөн4. предлогс вин. п.при указании лица, вместо которого кто-л. действуетөсөн, урынына5. предлогс вин. п.указывает на лицо, предмет, на который направлено действие-дан/-дән6. предлогс вин. п.при обозначении лица, предмета, который вызывает какое-л. чувствоөсөн7. предлогс вин. п.при указании на то, в каком качестве воспринимается кто-что-л.итеп, тип8. предлогс твор. п.при указании на предмет, место, позади которого происходит действиеартында, ситендә9. предлог.с твор. п.при указании на место вокруг, около чего-л., рядом с чем-л., где происходит действиеартында, эргәһендә, янында10. предлог.с твор. п.при обозначении движения, следования за кем-чем-л.артынан, арттан11. предлогс твор. п.при указании на непрерывность следования одного за другимартынан, һуңынан, бер-бер артлыодин за другим — береһе артынан икенсеһе, бер-бер артлы
12. предлогс вин. п.при указании предмета, места, лица, по другую сторону которого что-л. помещено-ға/-гә, эсенә, артына13. предлогс твор. п.при указании на причинусәбәпле14. предлогс твор. п.при указании лица, предмета, ради получения которого совершается действиеартынан, маҡсатынан сығып, -ға/-гә15. предлогс твор. п.при указании на лицо, предмет, который является объектом действия-ды/-де16. предлогс твор. п.при указании на лицо, предмет, от которого зависит наступление какого-л. действия-да/-дәочередь за мной — сират миндә, минең сират
17. предлогс твор. п.при указании на лицо, предмет, которому присущи те или иные свойства-ды/-де18. предлогс твор. п.при указании на номер, подпись и т.п. внешние признаки документа-лы/-ле, булған, менән19. предлогв знач. сказ.ыңғайвсе за, он один против — бөтәһе ыңғай, ул бер үҙе ҡаршы
20. предлогс вин. п.при указании на место вокруг, около чего-л., рядом с чем-л.артына, янына, эргәһенә21. предлогс вин. п.при указании на начало действия, обычно с глаголом-ға/-гә22. предлогс вин. п.при указании на промежуток времени, в течение которого совершается что-л.-да/-дә, эсендә, буйындасделать за два часа что-л. — нимәнелер ике сәғәт эсендә эшләү
23. предлог.с вин. п.при указании на время, отделяющее одно событие от другогоалда(н), элек, элгәре24. предлогс вин. п.при указании на превышение предела, меры-дан/-дән ашыу (артыу)25. предлогс вин. п.при указании на расстояниеарала, алыҫлыҡта, ерҙә26. предлогс вин. п.при указании причиныөсөн -
8 белый
1. прил.аҡ2. прил.очень светлыйаҡ, аҡһыл һары, етен төҫлө, аҡ тәнле3. прил.контрреволюционныйаҡ4. прил. в знач. сущ. мн. белыешашки, шахматные фигуры светлого цвета в отличие от чёрныхаҡтар5. прил.как составная часть некоторых зоологических и ботанических названийаҡбелый билет — аҡ билет (сәләмәтлеге насар булыу сәбәпле, хәрби хеҙмәттән азат ителеү хаҡындағы документ)
белая кость ирон. — аҡһөйәк (юғары ҡатлам кешеһе)
белое мясо — аҡ ит (быҙау йәки тауыҡ, күркә ите)
доводить до белого каления — ҡанға тоҙ һалыу, ҡанды ҡыҙҙырыу, шартлар хәлгә еткереү
принимать белое за чёрное — аҡты ҡара тиеү, аҡты ҡара итеп күреү
-
9 ввек
1. нареч. разг.при глаголе с отрицаниемғүмергә, ғүмерҙә лә, (һис) бер ваҡытта ла, һис (бер) ҡасан да2. нареч. уст.всегдаһәр ваҡытта, мәңге -
10 свита
1. жярандардәрәжәһе ҙур кешене оҙатып йөрөгән кешеләр төркөмө2. ж геол.свитабер заманда һәм бер шартта яралған тау тоҡомдары ҡатламы -
11 сроду
нареч.; прост. с отрицанием `не`һис, һис бер, һис кенә лә, ғүмерҙә, бер ҙә -
12 акселерат
макселераткәүҙәгә үҙ йәшенә ҡарағанда шәберәк үҫкән үҫмер -
13 веление
сбойороҡ, әмер, фарман, ҡушыупо щучьему велению — бер кем дә ҡыҫылмайынса, үҙенән-үҙе, тылсым көсө менән
-
14 меньше
-
15 мутация
1. жмутацияберәй нәмәнең кинәт үҙгәреүе2. ж биол.мутацияорганизмдың ҡапыл хасил булған генетик үҙенсәлектәренең үҙгәреүе3. жмутациябалиғ булыу осоронда үҫмер малайҙар тауышының ҡапыл үҙгәреүе -
16 отгрузить
1. сов. чтоснять часть грузайөктө кәметеү (бер аҙ бушатыу)2. сов. чтопогрузитьтейәп ебәреү -
17 тендер
1. мтендерпаровозға тағылған һыу йәки күмер запасы тейәлгән вагон2. мтендербер мачталы хәрби корабль -
18 травести
1. с; нескл. театр.травестиүҫмерҙәрҙе ҡатын-ҡыҙҙар уйнай торған роль2. с; нескл.әҙ.травестиәҙәбиәттәге юмористик шиғриәттең бер төрө: етди йөкмәткене уға тап килмәй торған мәрәкә формала биреү
См. также в других словарях:
Мерёжка — Характеристика Длина 33 км Площадь бассейна 212 км² Бассейн Каспийское море Водоток Исток … Википедия
Бер-л’Этан (кантон) — Бер л’Этан фр. Canton de Berre l Étang кантон Франции (АЕ 3 го уровня) … Википедия
Бер, Йишай — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бер (фамилия). Йишай Бер ישי בר Дата рождения 11 июня 1956(1956 06 11) (56 лет) Принадлежность … Википедия
Сент-Мари-де-ла-Мер (кантон) — Сент Мари де ла Мер фр. Saintes Maries de la Mer кантон Франции (АЕ 3 го уровня) … Википедия
чүмерү — диал. 1. Чөмерү 2. Берәр савыт белән тутырып алу, чумырып, сосып алу (сыеклыкны) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сімер — 1 Қ орда., Арал) паң, тәкаппар, менменшіл. Соның өзі бір с і м е р жүрген Қ орда., Қарм.). Бойындағы бар ашу ызасын, күш қайратын жинап, әлгі с і м е р д і өңменінен итере беріп қос аяқтап тұрып тепкенде ... жайсыз ыңқ ете қалды (Ө. Қан., Құд.,… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Франция — (France) Французская Республика (République Française). I. Общие сведения Ф. государство в Западной Европе. На С. территория Ф. омывается Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш, на З. Бискайским заливом… … Большая советская энциклопедия
Яня — У этого термина существуют и другие значения, см. Яня (город). Яня … Википедия
жораптау — (Жамб.: Мер., Шу, Қорд.) қызылдаған бидайды сыпырғышпен тазалау. Бидайды ж о р а п т а п жіберіңіз (Жамб., Мер.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жұрттық — (Жамб., Мер.) жұрт жәрдемі, көмек. Кісі басы үш сомнан жинап ж ұ р т т ы қ қы(л)ып оны босатып жіберіпті (Жамб., Мер.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
юлчабар — иск. Берәр боерык, әмер, хәбәр һ. б. ны ерактагыларга белдерергә җибәрелә торган кеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге