Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

бережность

  • 81 осторожность

    ж
    Vórsicht f; Behútsamkeit f ( бережность)

    обраща́ться с осторо́жностью — mit Vórsicht behándeln vt, vórsichtig úmgehen (непр.) vi (s) (с кем-либо, с чем-либо - mit)

    из осторо́жности — aus Vórsicht, vórsichtshalber

    Новый русско-немецкий словарь > осторожность

  • 82 piesardzīgums

    I.
    1. n. бережность  ( осторожность; Грам. инф.: ж.; Окончания: \piesardzīgumsи)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Izgl, Ped, PedStr
    lv piesardzība
    ru предосторожность
    ru осторожность
    ru осмотрительность
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. piesardzība; uzmanība; uzmanīgums
    2. piesardzība; sasprindzinātība; saspringtība; vērīgums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > piesardzīgums

  • 83 saudzība

    lietv. бережность
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. rūpība; rūpīgums; saudzīgums
    2. iecietība; izdabāšana; pieļaušana; saudzīga izturēšanās
    3. iecietība; iecietīgums; pretimnākšana; saudzīgums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > saudzība

  • 84 saudzīgums

    lietv. бережность
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. rūpība; rūpīgums; saudzība
    2. iecietība; iecietīgums; pretimnākšana; saudzība
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > saudzīgums

  • 85 uzmanīgums

    I.
    1. бережность  ( осторожность; Грам. инф.: ж.; Окончания: \uzmanīgumsи)
    2. внимательность  (Грам. инф.: ж.; Окончания: \uzmanīgumsи)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Izgl, Ped, PedStr
    ru внимательность
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. uzmanība; vērība
    2. piesardzība; piesardzīgums; uzmanība
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > uzmanīgums

  • 86 дилдорӣ

    1. см. дилбардорӣ
    2. кн. забота, чуткость
    бережность

    Таджикско-русский словарь > дилдорӣ

  • 87 берелливость

    ж
    1. сарфакорӣ, сариштакорӣ, эҳтиёткорӣ; берелливость в деньгах сарфаи пул
    2. уст. см. бережность

    Русско-таджикский словарь > берелливость

См. также в других словарях:

  • бережность — См …   Словарь синонимов

  • бережность —     БЕРЕЖНОСТЬ, осторожность     БЕРЕЖНЫЙ, осторожный     БЕРЕЧЬ, оберегать, сов. поберечь     БЕРЕЧЬСЯ, оберегаться, остерегаться, сов. поберечься, разг. сниж. стеречься     БЕРЕЖНО, аккуратно, осторожно …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • БЕРЕЖНОСТЬ — БЕРЕЖНОСТЬ, бережности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к бережный. Относиться с бережностью к чему нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Бережность — ж. отвлеч. сущ. по прил. бережный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • бережность — бережность, бережности, бережности, бережностей, бережности, бережностям, бережность, бережности, бережностью, бережностями, бережности, бережностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • бережность — б ережность, и …   Русский орфографический словарь

  • бережность — (3 ж), Р., Д., Пр. бе/режности …   Орфографический словарь русского языка

  • бережность — см. бережный; и; ж. Мне нравится ваша бе/режность …   Словарь многих выражений

  • бережный — бережность …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • беречься — бережность …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • бережно — бережность …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»