-
21 забастовка без предупреждения
Economy: lightning strikeУниверсальный русско-английский словарь > забастовка без предупреждения
-
22 забастовка, начатая без предупреждения
Economy: lightening strikeУниверсальный русско-английский словарь > забастовка, начатая без предупреждения
-
23 закрытие предприятий без предупреждения
General subject: quickie shutdownsУниверсальный русско-английский словарь > закрытие предприятий без предупреждения
-
24 инспекция без предупреждения
Chemical weapons: unannounced inspectionУниверсальный русско-английский словарь > инспекция без предупреждения
-
25 комендантский час, в течение которого действует приказ стрелять без предупреждения
Mass media: shoot-to-kill curfewУниверсальный русско-английский словарь > комендантский час, в течение которого действует приказ стрелять без предупреждения
-
26 почти без предупреждения
General subject: short noticeУниверсальный русско-английский словарь > почти без предупреждения
-
27 прекратить что-л без предупреждения
Phraseological unit: bug out (To abandon someone without warning.)Универсальный русско-английский словарь > прекратить что-л без предупреждения
-
28 прекращение работы без предупреждения в знак протеста против действий администрации
Economy: quicky strikeУниверсальный русско-английский словарь > прекращение работы без предупреждения в знак протеста против действий администрации
-
29 прибывший без предупреждения
Military: arrived unannounced (о самолёте)Универсальный русско-английский словарь > прибывший без предупреждения
-
30 приход в гости без предупреждения
Makarov: a surprise visit, surprise visitУниверсальный русско-английский словарь > приход в гости без предупреждения
-
31 проверка без предупреждения
1) Military: surprise inspection, surprise verification2) Economy: patrol inspectionУниверсальный русско-английский словарь > проверка без предупреждения
-
32 проверка на месте без предупреждения
General subject: spot checkУниверсальный русско-английский словарь > проверка на месте без предупреждения
-
33 проверять на месте без предупреждения
General subject: spot check, spot-checkУниверсальный русско-английский словарь > проверять на месте без предупреждения
-
34 спуск без предупреждения
Arms production: single triggerУниверсальный русско-английский словарь > спуск без предупреждения
-
35 стрелять без предупреждения
General subject: shoot on sight, shoot at sightУниверсальный русско-английский словарь > стрелять без предупреждения
-
36 топить без предупреждения
Naval: sink at sightУниверсальный русско-английский словарь > топить без предупреждения
-
37 увольнение без предупреждения
1) General subject: (с работы)(предварительного) instant dismissal2) Economy: summary dismissalУниверсальный русско-английский словарь > увольнение без предупреждения
-
38 устроенный без предупреждения
Универсальный русско-английский словарь > устроенный без предупреждения
-
39 уязвимость ЛС при нанесении ЯУ (по противнику) без предупреждения войск
Military: unwarned troops vulnerabilityУниверсальный русско-английский словарь > уязвимость ЛС при нанесении ЯУ (по противнику) без предупреждения войск
-
40 цена, подлежащая изменению без предупреждения
Универсальный русско-английский словарь > цена, подлежащая изменению без предупреждения
См. также в других словарях:
Без предупреждения — Sans Sommation Жанр драма Режиссёр Бруно Гантиллон … Википедия
Без Предупреждения . — См. Без ущерба Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БЕЗ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ — См. БЕЗ УЩЕРБА Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
без предупреждения — нареч, кол во синонимов: 1 • безобсылочно (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
БЕЗ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ — см. БЕЗ УЩЕРБА … Большой экономический словарь
Лучшие из лучших 4: без предупреждения — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Без предупреждения (фильм) — … Википедия
Без имени (фильм, 2009) — У этого термина существуют и другие значения, см. Без имени. Без имени Sin nombre … Википедия
ДОВЕРЕННОСТЬ БЕЗ УВЕДОМЛЕНИЯ — передача прав третьему лицу без предуп реждения об этом должника. Словарь финансовых терминов. Доверенность без уведомления Доверенность без уведомления документ о передаче доверительных прав третьему лицу без предупреждения об этом должника. По… … Финансовый словарь
Условия Труда Иностранных Граждан И Лиц Без Гражданства — лица, обладающие гражданством иностранного государства и не имеющие гражданства РФ, а также лица без гражданства, т.е. не принадлежащие к гражданству РФ и не имеющие доказательств принадлежности к гражданству другого государства, могут быть… … Словарь бизнес-терминов
УСЛОВИЯ ТРУДА ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН И ЛИЦ БЕЗ ГРАЖДАНСТВА — лица, обладающие гражданством иностранного государства и не имеющие гражданства РФ, а также лица без гражданства, т.е. не принадлежащие к гражданству РФ и не имеющие доказательств принадлежности к гражданству другого государства, могут быть… … Энциклопедия трудового права