-
21 ehdottomasti
безусловно -
22 unconditionally
-
23 simpliciter
-
24 hẳn thế
-
25 unconditionally secure cryptosystem
безусловно стойкая криптосистема
Стойкость безусловно стойкой криптосистемы, не зависит ни от вычислительной мощности, ни от времени, которыми может располагать противник.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4935]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unconditionally secure cryptosystem
-
26 unconditionally secure authentication scheme
безусловно стойкая схема аутентификации
Стойкость безусловно стойкой схемы аутентификации не зависит ни от вычислительной мощности, ни от времени, которыми может располагать противник.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4934]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unconditionally secure authentication scheme
-
27 okvetlenül
* * *непреме́нно, обяза́тельно; безусло́вно* * *hat. безусловно, непременно, обязательно;neki \okvetlenül tudnia kell — он не может не знать\okvetlenül eljön — он обязательно придёт;
-
28 perfect secrecy cryptosystem
безусловно секретная криптосистема; криптосистема, обеспечивающая полную секретностьбезусловно секретная криптосистема; криптосистема, обеспечивающая полную секретностьАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > perfect secrecy cryptosystem
-
29 jistojistě
-
30 nepodmíněně
-
31 unconditionally
to release unconditionally — освободить безусловно, полностью
Синонимический ряд:completely (other) absolutely; completely; definitely; entirely; indubitably; thoroughly; unmistakably; unqualifiedly; unreservedly; utterly; wholeheartedly; wholly; without exception; without reservation -
32 unconditionally
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unconditionally
-
33 sure thing
безусловно, конечно( в ответе) - will you write? - S.thing! ты будешь писать? - Конечно! /Разумеется!/ обеспеченный успех, верняк неизбежность - it's a * that he'll get fired что его уволят - это уж точноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sure thing
-
34 to be sure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > to be sure
-
35 to be sure!
Большой англо-русский и русско-английский словарь > to be sure!
-
36 clearly valid claim
-
37 clearly valid claim
-
38 mandatory convertible debt securities
Англо-русский экономический словарь > mandatory convertible debt securities
-
39 dead to rights
безусловно, непременно, полностьюс поличнымАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dead to rights
-
40 simpliciter
безусловно, безоговорочно, без исключенийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > simpliciter
См. также в других словарях:
безусловно — безусловно … Орфографический словарь-справочник
безусловно — См … Словарь синонимов
безусловно — • безусловно неправильный • безусловно неправый • безусловно порядочный • безусловно правый • безусловно предпочесть … Словарь русской идиоматики
БЕЗУСЛОВНО — БЕЗУСЛОВНО. 1. нареч. к безусловный. Безусловно честный человек. Все недочеты безусловно исправимы. 2. вводное слово. Разумеется, конечно, несомненно (разг.). Безусловно, он ничего не знал об этом, а то давно бы уж рассказал. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
безусловно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
безусловно — будучи безусловным. непременно. беспременно. обязательно (# приедет). должен (он # скоро прийти). обязан. во всяком случае (я тебе # сообщу о себе). как пить дать (разг) … Идеографический словарь русского языка
безусловно — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4933] Тематики защита информации EN unconditionally … Справочник технического переводчика
безусловно — вводное слово, наречие, частица 1. Вводное слово. То же, что «конечно, без сомнения». Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2) Вот, говорит, какое богатое добрище … Словарь-справочник по пунктуации
безусловно — • конечно, разумеется, естественно, безусловно, несомненно, бесспорно Стр. 0474 Стр. 0475 Стр. 0476 Стр. 0477 Стр. 0478 Стр. 0479 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Безусловно положительное заключение аудитора — заключение аудитора, которое составляется в том случае, если аудитор приходит к мнению, что бухгалтерская отчетность экономического субъекта с учетом всех существенных обстоятельств достоверно отражает его финансовое положение, а совершенные им… … Финансовый словарь
безусловно стойкая криптосистема — Стойкость безусловно стойкой криптосистемы, не зависит ни от вычислительной мощности, ни от времени, которыми может располагать противник. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=4935] Тематики защита информации EN unconditionally… … Справочник технического переводчика