-
21 breakeven
-
22 break-even
1. сущ.тж. breakeven фин. безубыточность, самоокупаемость (состояние, при котором расходы равны доходам, т. е. когда нет ни прибыли, ни убытка; также объем деятельности, при котором наступает такое состояние)The fear now is that banks will start to compete by driving commission rates lower and lower until they are prepared to arrange issues at break-even or worse. — Настораживает тот факт, что банки начнут конкурентную борьбу, все больше и больше понижая ставки комиссионных сборов, пока не решат договориться на уровне безубыточности, а то и ниже.
See:2. прил.тж. breakeven фин. безубыточный, самоокупаемый, с нулевой прибыльюSee:* * *Уровень безубыточности, безубыточность. Цена базового актива, при которой опционная позиция не является ни прибыльной, ни убыточной ('при своих'). . Глоссарий по опционам . -
23 break-even reliability
1) Техника: надёжность, обеспечивающая безубыточность изделия (граничная)2) Контроль качества: (граничная) надёжность, обеспечивающая безубыточность (изделия)Универсальный англо-русский словарь > break-even reliability
-
24 break-even analysis
анализ на безубыточность
Метод, используемый при принятии решений, для определения положения дел, при котором общий доход равен совокупным издержкам.
[ http://tourlib.net/books_men/meskon_glossary.htm]Тематики
EN
методика предельного анализа
анализ безубыточности
Математический метод решения задачи оптимизации прибыли, основанный на поиске максимума прибыли как функции от двух аргументов - цены и объема продаж производимого продукта.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > break-even analysis
-
25 break-even
Большой англо-русский и русско-английский словарь > break-even
-
26 break-even reliability
Большой англо-русский и русско-английский словарь > break-even reliability
-
27 make-out
сущ.
1) расчетный уровень доходности, расчетная доходность
2) самоокупаемость, безубыточность
3) расчетная минимальная производительностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > make-out
-
28 result
rɪˈzʌlt
1. сущ.
1) результат, исход;
вывод, итог, следствие to evaluate, measure results ≈ оценить результаты to tabulate results ≈ сводить результаты в таблицы to achieve results, produce results ≈ достигать результатов to negate a result, nullify a result, undo a result ≈ аннулировать результат, считать результат недействительным (напр., в спортивных соревнованиях) as a result of ≈ в результате( чего-л.) without result ≈ безрезультатно direct result final result lasting result logical result negative result net result positive result striking result surprising result overall results surefire results Syn: consequence, denouement, effect, outcome Ant: origin
2) результат вычисления, итог
2. гл.
1) следовать, происходить в результате, проистекать( from) nothing has resulted from my efforts ≈ из моих усилий ничего не вышло Let us hope that peace will result from our talks. ≈ Давайте надеяться, что наши переговоры приведут к миру. Syn: arise
2) кончаться, иметь результатом (in) Isn't it time that the talks resulted in a decision? ≈ Не пора ли нашим разговорам придти к какому-нибудь результату? результат, исход;
следствие - football *s результат /счет/ встречи по футболу - without * безрезультатно - as a * of в результате - in the * в конце концов - to obtain good *s добиться хороших результатов - to yield *s давать результаты - to give out the *s (of a competition) объявить результаты (соревнования) - the work led to no * работа была безрезультатной /напрасной/ - his limp is the * of a car accident он хромает после того, как попал в дорожную аварию (математика) результат, итог;
ответ( from) следовать, происходить в результате (чего-л.) ;
проистекать - obligations that * from the clause обязательства, которые вытекают из данной статьи - nothing has *ed from my efforts из моих стараний ничего не вышло - the goal *ed from a misunderstanding between two defenders мяч был пропущен из-за того, что два защитника не поняли друг друга (in) кончаться (чем-л.), иметь (своим) результатом (что-л.) - to * in a win (спортивное) закончиться победой - heavy rains *ed in floods сильные дожди привели к наводнению - the talks have *ed in a lessening of tension переговоры привели к смягчению напряженности (юридическое) (редкое) переходить к прежнему собственнику aggregate ~ итоговый результат as a ~ как результат ~ результат, исход;
следствие;
without result безрезультатно;
as a result of в результате as a ~ of в результате asymptotic ~ асимптотический результат asymptotical ~ асимптотический результат breakeven ~ безубыточность business ~ результат торгово-промышленной деятельности desired ~ желательный результат extrapolated ~ результат полученный экстраполяцией final ~ окончательный результат financing ~ результат финансирования function ~ вчт. результат функции good ~ хороший результат intermediate ~ промежуточный результат net ~ итог net ~ конечный результат ~ следовать, происходить в результате, проистекать (from) ;
nothing has resulted from my efforts из моих усилий ничего не вышло numerical ~ численный результат reduced ~ сниженный результат result иметь результатом ~ исход ~ итог ~ кончаться, иметь результатом (in) ~ ответ ~ проистекать ~ происходить в результате ~ результат, исход, следствие ~ результат, исход;
следствие;
without result безрезультатно;
as a result of в результате ~ результат ~ результат вычисления, итог ~ следовать, происходить в результате, проистекать (from) ;
nothing has resulted from my efforts из моих усилий ничего не вышло ~ следовать, происходить в результате (чего-л.), кончаться (чем-л.) ~ следовать ~ следствие ~ in иметь результатом ~ in иметь своим результатом ~ in иметь следствием ~ in кончаться ~ in приводить ~ in приводить к ~ in a loss приводить к ущербу ~ of operations итог финансовых операций ~ of operations результат сделок sales ~ объем продаж sampling ~ результат выборки satisfactory ~ убедительный результат test ~ результат испытаний underwriting ~ результат приема на страхование unfavourable ~ неблагоприятный результат ~ результат, исход;
следствие;
without result безрезультатно;
as a result of в результате zero ~ нулевой результат zero ~ отсутствие результатов -
29 breakeven
break-even
1> безубыточность
2> _эк. безубыточный -
30 ink
1. [ıŋk] n1. 1) чернилаindelible [invisible /sympathetic/] ink - несмываемые [симпатические] чернила
to write in ink /with pen and ink/ - писать чернилами
2) полигр. типографская краска (тж. printer's ink)2. чёрная жидкость, выделяемая каракатицей♢
as black as ink - ≅ чёрный как смольblack ink - ком. а) положительное сальдо; прибыль; доход; б) безубыточность или прибыльность ( операций)
2. [ıŋk] vthe concern shifted from red ink to black - предприятие превратилось из убыточного в прибыльное
1) метить или обводить чернилами (тж. ink in)to ink in a drawing - обвести чернилами рисунок, нанесённый карандашом
2) пачкать чернилами3) полигр. покрывать краской -
31 break-even reliability
(граничная) надёжность, обеспечивающая безубыточность изделияАнгло-русский словарь технических терминов > break-even reliability
-
32 break-even cost
учет затраты в точке безубыточности (при таком объеме производства, который обеспечивает безубыточность)See:* * * -
33 break-even point
сокр. BEP1) эк. точка безубыточности [самоокупаемости, критического объема производства\] (уровень производства продукта (в натуральном выражении), при котором величина совокупных затрат производства продукта равна выручке от его реализации; рассчитывается как отношение величины постоянных затрат к разности между ценой единицы продукции и величиной средних переменных затрат ее выпуска)See:receipt, cash break-even point, fixed cost, variable cost, break-even sales, composite break-even point, margin of safety2) фин., бирж. точка безубыточности [самоокупаемости, нулевой прибыли\] (цена финансового инструмента, которая позволяет покупателю опциона покрыть только затраты на сделку)See:option 1)3) гос. фин. минимальный уровень дохода* (уровень дохода, при котором человек не платит налогов и не получает социальных пособий)See:* * ** * *точка безубыточности; точка нулевой прибыли; безубыточность. The dollar amount or unit amount of sales where total revenue equals total expenses. . Словарь экономических терминов .* * *точка «при своих»объем реализации продукта, при котором полученный доход покрывает издержки производства и накладные расходы, не принося прибыли или убытка -
34 breakeven
1) безубыточность
2) безубыточный
3) компромиссный -
35 black ink
1) Американизм: прибыль2) Экономика: излишек бюджетных средств, положительное сальдо (баланса, финансового отчёта)3) Полиграфия: чёрная краска4) Деловая лексика: доход, безубыточность (операций), прибыльность (операций) -
36 break-even
1) Общая лексика: безубыточность, безубыточный3) Автоматика: с равными затратами -
37 break-even analysis
1) Техника: кусочно-непрерывный анализ2) Строительство: анализ выгод и потерь, анализ критических факторов3) Математика: анализ деятельности предприятия4) Экономика: анализ безубыточности, анализ критических соотношений (общей выручки от реализации и объёма производства), анализ критического объёма производства5) Бухгалтерия: равновесный анализ6) Вычислительная техника: анализ переключений (при выборе решений)7) Деловая лексика: анализ путём определения точки безубыточности8) Менеджмент: анализ на безубыточность9) Макаров: анализ безубыточности (производства) -
38 break-even condition
Экономика: безубыточность -
39 break-even cost
Экономика: издержки при критическом объёме производства (который обеспечивает безубыточность), критические издержки производства -
40 break-even operation
Экономика: безубыточность
См. также в других словарях:
безубыточность — самоокупаемость; устойчивость, экономичность, выгодность, хозяйственность, экономность, надежность, прочность. Ant. убыточность Словарь русских синонимов. безубыточность сущ., кол во синонимов: 8 • безуронность (1) … Словарь синонимов
БЕЗУБЫТОЧНОСТЬ — (break even) Соотношение между выпуском продукции и производственными мощностями предприятия (capacity), при котором предприятие лишь покрывает свои затраты. Обычно спрос подвержен случайным колебаниям, а оборудование иногда ломается, поэтому… … Экономический словарь
Безубыточность — результат деятельности компании, фирмы или частного лица, при котором доходы превосходят расходы или равны друг другу. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
безубыточность — Режим хозяйственной деятельности предприятия, фирмы, частного лица, при котором доходы, получаемые от деятельности, превосходят расходы, связанные с ней, или равны им. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Безубыточность продаж — объем продаж, при котором предприятие в состоянии покрыть все свои затраты, не получая прибыли. Безубыточность продаж объем продаж, при котором величина себестоимости точно равна объему продаж. Безубыточность продаж = Постоянные затраты / (1… … Финансовый словарь
безубыточность производства — Ситуация, когда объем продаж (произведение цены изделия на количество проданных изделий) обеспечивает полное покрытие постоянных и переменных издержек предприятия. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] безубыточность… … Справочник технического переводчика
Безубыточность производства — (Zero profit production volume (level), Break even sales volume ) — ситуация, когда объем продаж (произведение цены изделия на количество проданных изделий) обеспечивает полное покрытие постоянных и переменных издержек предприятия на выпуск … Экономико-математический словарь
БЕЗУБЫТОЧНОСТЬ — режим хозяйственной деятельности предприятия, фирмы, частного лица, при котором доходы, получаемые от деятельности, превосходят расходы, связанные с ней, или равны им … Энциклопедический словарь экономики и права
Безубыточность — ж. отвлеч. сущ. по прил. безубыточный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безубыточность — безубыточность, безубыточности, безубыточности, безубыточностей, безубыточности, безубыточностям, безубыточность, безубыточности, безубыточностью, безубыточностями, безубыточности, безубыточностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов
безубыточность — безуб ыточность, и … Русский орфографический словарь