-
21 силясыз
-
22 silâsız
безоружный -
23 odzbrojený
-
24 waffenlos
-
25 æнæгæрзтæ
-
26 сауутсуз
безоружный -
27 құралсыз
безоружныйКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > құралсыз
-
28 waffenlos
Современный немецко-русский словарь общей лексики > waffenlos
-
29 weaponless
-
30 оружийдыме
безоружный; не имеющий при себе оружия. Оружийдыме салтак безоружный солдат; оружийдыме тушман безоружный враг.□ Совет Союз ядерный оружийым ыштен лукмо да налме деч отказатлалтше да шке территорийыштыже ядерный оружийдыме государстве-влак ваштареш ядерный оружийым нигунамат кучылташ ок тӱҥал манын уже ойлен. «Мар. ком.». Советский Союз уже заявлял, что против тех государств, которые отказались от производства и покупки ядерного оружия, на территории которых не имеется ядерного оружия, никогда не будет использовать ядерное оружие.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > оружийдыме
-
31 ongewapend
-
32 inerme
-
33 neozbrojený
-
34 unarmed
безоружный имя прилагательное: -
35 weaponless
-
36 לא חמוש
безоружный
невооружённый -
37 unarmed protester
-
38 unarmed verifier
безоружный контролер за соблюдением соглашения или условий ультиматума -
39 aseeton
безоружный, невооруженный* * *безору́жный; невооружённый -
40 inermis
безоружный, невооруженный (1. 3 § 4 D. 43, 16).Латинско-русский словарь к источникам римского права > inermis
См. также в других словарях:
безоружный — См … Словарь синонимов
БЕЗОРУЖНЫЙ — БЕЗОРУЖНЫЙ, безоружная, безоружное; безоружен, безоружна, безоружно. Не имеющий при себе оружия. «Убийца был один, изранен, безоружен.» Пушкин. || перен. Лишенный всяких средств защиты или нападения. В этом споре я оказался совершенно безоружным … Толковый словарь Ушакова
БЕЗОРУЖНЫЙ — БЕЗОРУЖНЫЙ, ая, ое; жен, жна. Не имеющий при себе оружия. Безоружен в споре (перен.: не располагает нужными аргументами). | сущ. безоружность, и, жен. (перен.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
безоружный психролют — bedyglė buožgalvė plernė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Psychrolutes inermis rus. безоружный психролют ryšiai: platesnis terminas – paprastosios buožgalvės plernės … Žuvų pavadinimų žodynas
Безоружный — прил. 1. Не имеющий при себе оружия; невооруженный. 2. перен. Лишённый возможности противодействия, сопротивления кому либо или чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безоружный — безоружный, безоружная, безоружное, безоружные, безоружного, безоружной, безоружного, безоружных, безоружному, безоружной, безоружному, безоружным, безоружный, безоружную, безоружное, безоружные, безоружного, безоружную, безоружное, безоружных,… … Формы слов
безоружный — вооруженный … Словарь антонимов
безоружный — (лишенный каких л. средств защиты) перед чем. [Порфиша] вел себя с таким расчетом, что самая придирчивая подозрительность и та должна была признать себя безоружною перед его кротостью (Салтыков Щедрин) … Словарь управления
безоружный — безор ужный; кратк. форма жен, жна … Русский орфографический словарь
безоружный — кр.ф. безору/жен, безору/жна, жно, жны; безору/жнее … Орфографический словарь русского языка
безоружный — Syn: невооруженный Ant: вооруженный … Тезаурус русской деловой лексики