-
1 безопасный в обращении
Большой англо-русский и русско-английский словарь > безопасный в обращении
-
2 safe to handle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > safe to handle
-
3 safe to handle
-
4 handhabungssicher
безопасный в обращении -
5 handhabungssicher
-
6 foolproof
безопасный в обращении; простой -
7 nonhazardous material
безопасный ( в обращении) материал -
8 nonhazardous material
1) Строительство: безопасный материал2) Макаров: безопасный в обращении материал -
9 safe
-
10 nonhazardous material
- nonhazardous material
- nбезопасный ( в обращении) материал
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > nonhazardous material
-
11 safe to handle
Макаров: безопасный в обращении -
12 safe to operate
Макаров: безопасный в обращении -
13 handhabungssicher
-
14 handhabungssicher
артил. надежныйартил. безопасный в обращении -
15 soldier-proof
безопасный [исключающий поломку] при неумелом обращении ( о технике) -
16 foolproof
-
17 foolproof
ˈfu:lpru:f сущ.;
разг.
1) а) несложный;
общедоступный;
понятный всем и каждому б) простой в обращении;
безопасный, "защищенный от дурака" The new videorecorder is supposed to be foolproof. ≈ Предполагается, что этот новый видеомагнитофон очень прост в обращении.
2) верный, надежный;
без риска на неудачу (о деле) foolproof plan ≈ надежный план Syn: infallible a
1) несложный, понятный;
2) тех. безопасный при неумелом или неосторожном обращении foolproof разг. безопасный, защищенный от неосторожного или неумелого обращения ~ разг. верный (о деле) ~ защита от случайных ошибок ~ защищенный от неосторожного обращения ~ защищенный от неумелого обращения ~ разг. несложный;
понятный всем и каждому ~ рассчитанный на пользование необученным персоналомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > foolproof
-
18 fool-proof
['fuːlpruːf]1) Общая лексика: безопасный, верный, надёжный, несложный, понятный, дуракостойкий2) Морской термин: доброкачественный, непортящийся3) Военный термин: безопасный при неумелом обращении4) Техника: не требующий квалифицированного обслуживания -
19 foolproof
noun collocation1) несложный; понятный всем и каждому2) безопасный, защищенный от неосторожного или неумелого обращения3) верный (о деле)* * ** * *безопасныйбессвязенбессвязныйверныйнескладеннескладныйнесложеннесложный* * *разг. букв. "защищенный от дурака" 1) а) защищенный от неправильного использования (о технических устройствах), надежный (в указанном смысле) б) элементарный в обращении; понятный каждому 2) перен. надежный ( без риска неудачи) -
20 foolproof
разе предохраненный от поломки ( повреждения) при неумелом обращении; с блокировкой от неправильного включения или неумелого обращения; безопасный при неумелом обращении
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Safe to handle — Безопасный в обращении … Краткий толковый словарь по полиграфии
Макаров ПМ (ПММ) — Пистолет Макарова ПМ / ПММ / ИЖ 71 (СССР/Россия) Стандартный пистолет ПМ Советского производства Пистолет Макарова Модифицированный (ПММ). рядом новый магазин на 12 патронов устройство ПМ в разрезе Калибр: 9x18мм; 9x18 ПММ Длина: 161 мм… … Энциклопедия стрелкового оружия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
безопасность — 2.38 безопасность (security): Сочетание доступности, конфиденциальности, целостности и отслеживаемое™ [18]. Источник: ГОСТ Р ИСО/ТС 22600 2 2009: Информатизация здоровья. Управление полномочиями и контроль доступа. Часть 2. Формальные модел … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52161.1-2004: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 52161.1 2004: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 3.4.2 безопасное сверхнизкое напряжение (safety extra low voltage): Напряжение, не превышающее 42 В между… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Таможенный союз — (Customs union) Таможенный союз это, соглашение стран участниц об упразднении таможенных пошлин и границ между ними Регламент таможенного союза, Технический регламент таможенного союза, Кодекс таможенного союза, комиссия таможенного союза… … Энциклопедия инвестора
СИСТЕМЫ — 54. СИСТЕМЫ совокупность элементов, предназначенных для выполнения заданных функций. Источник: ПНАЭ Г 05 035 94: Учет внешних воздействий природного и техногенного происхождения на ядерно и радиационно опасн … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коносамент — (Consignment) Определение коносамента, разновидности и функции коносамента Информация об определении коносамента, разновидности и функции коносамента Содержание Содержание Обозначение Разновидности и чартер как правовая основа морских перевозок… … Энциклопедия инвестора
Лукойл — (Lukoil) Компания Лукойл, история компании, добыча и продажи Компания Лукойл, история компании, добыча и продажи, акционеры и руководство Содержание Содержание Общая о ОАО «» История основание фирмы ОАО «Лукойл» Акционеры и руководство… … Энциклопедия инвестора
Референдум — (Referendum) Референдум это всеобщее народное голосование по какому либо важному государственному вопросу Форма референдума, виды референдумов, процедура референдума, референдум в России, результаты референдума, местный референдум, референдум в… … Энциклопедия инвестора