-
41 безобразный
/bʲɪzɐbˈraznɨj/
ugly, hideous -
42 безобразный
• pohoršlivý• pohoršující• ošklivý• špatný• ohavný• ohyzdný• šeredný• příšerný• škaredý -
43 безобразный
[A]այլանդականճոռնիդարձվորտխեղծ -
44 безобразный 1
прил. 1. eybəcər, çirkin, iyrənc, kifir, biçimsiz, idbar, bədləkər, bədheybət; 2. pis, yaramaz, biabırçı, yöndəmsiz. -
45 безобразный 2
прил. ədəb. obrazsız, bədii obrazlar olmayan, şəkilsiz, yayğın. -
46 безобразный
badbashara -
47 безобразный
I без`образныйкнижн.lacking in imagery, featureless ( of style)II безобр`азный1) ( о внешности) ugly; ( отвратительный) hideous; ( уродливый) deformed2) ( возмутительный) disgraceful, scandalous, outrageous, shockingбезобразное поведе́ние — outrageous behaviour
безобразная сце́на — ugly scene
-
48 безобразный
прил.ugly; deformed ( уродливый); hideous ( отвратительный)2) ( возмутительный)disgraceful, scandalous, outrageous, shocking, shameful, disgusting, abominable, mischievous -
49 Безобразный
deformis, e; informis, e; indecens, ntis; turpis, e (aspectus deformis atque turpis; vestitus); deformatus, a, um; indecorus, a, um; inhonestus, a, um; illiberalis, e; foedus, a, um (spectaculum; monstrum; odor); taeter, tra, um (odor; vox);• с необыкновенно безобразным лицом - taeterrimus vultu;
-
50 безобразный
çirkin, nişaret -
51 безобразный
чиркин, нишарет -
52 безобразный
1) ( по внешности) häßlich2) перен. schéußlich; empörend ( возмутительный) -
53 безобразный
-
54 безобразный
прл1) уродливый ugly; unsightly; deformed2) возмутительный disgraceful, shocking; мерзкий nasty, unspeakable -
55 безобразный
bjaurus (4) -
56 безобразный
ugly; deformed; shameful; disgusting; abominable; indecent; mischievousСинонимический ряд:1. возмутительно (прил.) возмутительно; вопиюще2. некрасиво (прил.) некрасиво; неприглядно; страшно; уродливоАнтонимический ряд:красиво; прекрасно -
57 безобразный
прил.1. (уродливый) Iэе дэд, сэраджэ2. (возмутительный) шIыкIэе, нэпэнчъэ, укIытэнчъэбезобразное поведение шIыкIэе зекIуакI -
58 безобразный
(-ая, -ое, -ые)صفت.: زشت -
59 безобразный
grim -
60 безобразный
(для всех родов) - мИес
См. также в других словарях:
безобразный — Некрасивый, уродливый, невзрачный, плюгавый, неказистый, неприглядный, неуклюжий, нескладный, аляповатый, лубочный, безвкусный; неприличный. Ср. красивый. См. неприличный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… … Словарь синонимов
БЕЗОБРАЗНЫЙ — 1. БЕЗОБРАЗНЫЙ, безобразная, безобразное; безобразен, безобразна, безобразно (лит.). Не содержащий поэтических образов. Язык прозы нельзя назвать совершенно безобразным. 2. БЕЗОБРАЗНЫЙ, безобразная, безобразное; безобразен, безобразна, безобразно … Толковый словарь Ушакова
БЕЗОБРАЗНЫЙ — 1. БЕЗОБРАЗНЫЙ, безобразная, безобразное; безобразен, безобразна, безобразно (лит.). Не содержащий поэтических образов. Язык прозы нельзя назвать совершенно безобразным. 2. БЕЗОБРАЗНЫЙ, безобразная, безобразное; безобразен, безобразна, безобразно … Толковый словарь Ушакова
Безобразный — I без образный прил. Не заключающий в себе художественной образности. II безобр азный прил. 1. Отталкивающе некрасивый; уродливый. 2. разг. Очень плохой; отвратительный, скверный. отт. перен. Возмутительный, недопустимый. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Безобразный — I без образный прил. Не заключающий в себе художественной образности. II безобр азный прил. 1. Отталкивающе некрасивый; уродливый. 2. разг. Очень плохой; отвратительный, скверный. отт. перен. Возмутительный, недопустимый. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БЕЗОБРАЗНЫЙ — БЕЗОБРАЗНЫЙ, ая, ое; зен, зна. 1. Крайне некрасивый. Б. вид. 2. перен. Непристойный, возмутительный. Б. поступок. | сущ. безобразность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
безобразный — прил., употр. нечасто Морфология: безобразен, безобразна, безобразно, безобразны; безобразнее; нар. безобразно 1. Человека или предмет называют безобразными, если они очень некрасивы, уродливы. Его безобразное лицо покрылось пятнами. | Вошла… … Толковый словарь Дмитриева
безобразный — • очень безобразный • феноменально безобразный … Словарь русской идиоматики
безобразный — I безо/бразный ая, ое; зен, зна, зно., лит. см. тж. безобразность Не заключающий в себе образности. Б ая речь автора. Б ое мышление. II безобра/зный ая, ое; зен, зна, зно. см. тж … Словарь многих выражений
безобразный — 1) безобразный ая, ое; зен, зна, зно. 1. книжн. Не имеющий четкого облика; расплывчатый. Ум его [Обломова] утонул в хаосе безобразных, неясных мыслей; они неслись, как облака в небе, без цели и без связи. И. Гончаров, Обломов. 2. лит. Не… … Малый академический словарь
безобразный — ▲ некрасивый ↑ (в) высокой степени безобразие. безобразный крайне некрасивый. безобразить. обезобразить, ся. урод. уродство. уродливый. урод уродом. страховитый. страховидный. страхолюдный. страшнее ночи. дурен [страшен] как смертный грех. лошади … Идеографический словарь русского языка