-
1 безличный глагол
1) Grammar: impersonal2) Linguistics: impersonal verb -
2 безличный глагол
Русско-английский словарь по общей лексике > безличный глагол
-
3 безличный глагол
-
4 безличный
1. ( о людях) without personality, without individuality2. грам. impersonal -
5 безличный
прил.1) (о людях)without personality/individuality, characterless2) грам. impersonal- безличный глагол -
6 вспомогательный глагол
1) General subject: auxiliary, (депонентный, безличный, модальный) auxiliary (deponent, impersonal, modal) verb, verbal auxiliary, will (she will come tomorow - завтра она придёт)2) Grammar: helping verb4) Makarov: auxiliary verbУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный глагол
-
7 вспомогательный (депонентный , безличный , модальный) глагол
Универсальный русско-английский словарь > вспомогательный (депонентный , безличный , модальный) глагол
-
8 можно
безл. гл.Русский безличный глагол можно в своих двух значениях возможности и разрешения в английском языке соответствует разным модальным глаголам.1. can — можно, иметь возможность: Monkeys can be taught to understand human speech. — Обезьян можно научить понимать человеческую речь. How can it be accounted for? — Как это можно объяснить? The river is not wide it can be crossed in a small boat. — Река неширока, ее можно переплыть на маленькой лодке. Where can I find a good guide book to London? — Где можно найти хороший путеводитель по Лондону?2. may — можно, разрешается (только в вопросительных и утвердительных предложениях; отрицательные предложения, соответствующие русскому можно не делать чего-либо передаются в английском языке глаголом needn 't do smth, may not имеет значение запрета — не разрешать): May I come in? — Можно мне войти? You may stay at home today. — Вам можно сегодня остаться дома. You may now go and play. — Теперь тебе можно пойти и поиграть. Mother doesn't think I may go to the cinema alone, she says I am too young. — Мама не считает, что мне можно ходить в кино одной, она говорит, что я ешс мала.3. would you mind if…? — можно…?: Would you mind if I stay here a little longer? — Можно мне здесь еще посидеть? He said he would not mind if I keep the book for another week or two. — Он сказал, что мне можно оставить у себя эту книгу на недельку, другую. Would you mind, Dad, if I take your car? — Отец, можно мне взять твою машину?4. do you mind if…? — можно…?, не возражаете ли…?, не разрешите ли (мне)…?: Do you mind if I keep the window open? — Можно я не буду закрывать окно? Do you mind my smoking here? — Можно мне здесь курить? Do you mind if I leave school earlier today? — Можно мне уйти из школы сегодня пораньше?
См. также в других словарях:
безличный глагол — Глагол, выражающий действие или состояние, протекающее само по себе, без их производителя; при таком глаголе употребление подлежащего невозможно. Рассветает. Смеркается. Безличные глаголы не изменяются по лицам и числам, а также по родам. Они… … Словарь лингвистических терминов
БЕЗЛИЧНЫЙ — БЕЗЛИЧНЫЙ, безличная, безличное; безличен, безлична, безлично. Не плюющий индивидуальности, лишенный своеобразия. ❖ Безличный глагол (грам.) употребляемый только в 3 л. ед. Безличное предложение (грам.) без подлежащего. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
безличный — БЕЗЛИЧНЫЙ, ая, ое. В грамматике: не допускающий употребления подлежащего. Б. глагол. Безличное предложение. | сущ. безличность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Глагол в немецком языке — Глагол в немецком языке это часть речи, обозначающая действие во времени или состояние и играющая синтаксическую роль сказуемого и реже других членов предложения . По грамматическим функциям немецкие глаголы можно разделить на полнозначные… … Википедия
безличный — ая, ое; чен, чна, чно. 1. Не затрагивающий определённое лицо, конкретную личность; обезличенный. Б ая критика. Б ые указания на недостатки. 2. только полн. Лингв. Характеризующийся отсутствием отнесённости к грамматическому субъекту действия… … Энциклопедический словарь
безличный — ая, ое; чен, чна, чно. см. тж. безлично, безличность 1) Не затрагивающий определённое лицо, конкретную личность; обезличенный. Б ая критика. Б ые указания на недостатки. 2) только полн.; лингв. Характеризующийся отсутствием отнесённости к… … Словарь многих выражений
Довлеть — Довлеть. Новое слово может возникнуть на могиле, так сказать, умершего слова, посредством его переосмысления. Пример современный глагол довлеть (над чем нибудь) произошел от унаследованного русским литературным языком старославянского довлети в… … История слов
БЕЗЛИЦЫЙ — БЕЗЛИЦЫЙ, у кого или у чего нет лица. У животных рыло безлицое. Это безлицая ткань, двулицая, лицо и ничка одинаковы. Безлицая шкура, на которой мало бухтармы, мездры; у кожевников она идет прямо под тупик. Безличный, не относящийся к лицу, к… … Толковый словарь Даля
Переходность — в лингвистике свойство глагола, заключающееся в возможности присоединять прямое дополнение. Данное понятие близко понятию валентности. Традиционно грамматика противопоставляет переходные глаголы (напр., бросать, целовать, покупать), которые … Википедия
безличные предложения — Разновидность глагольных односоставных предложений, общим значением которых является утверждение независимого действия не соотнесенного с деятелем. Значение Б.п. получает различное структурное выражение, однако во всех структурных вариантах… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
безличные предложения — Разновидность глагольных односоставных предложений, общим значением которых является утверждение независимого действия не соотнесенного с деятелем. Значение Б.п. получает различное структурное выражение, однако во всех структурных вариантах… … Синтаксис: Словарь-справочник