-
21 бездымный
1. smokeless2. smokelesslyАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > бездымный
-
22 порох
муж.бездымный порох — white gunpowder, smokeless gunpowder
••пахнет порохом — there is a smell of gunpowder in the air, war is in the air
ему пороха не хватает — he lacks the energy; he has not got it in him, he is not up to it
он пороха не выдумает — разг. he will never set the Thames on fire
тратить порох зря перен.— to waste one's time/breath
-
23 бездымный
1. smoke-free2. smokeless3. smokelessly -
24 бездымный
-
25 порох
-
26 порох
м.powder; ( чёрный) gunpowder♢
пахнет порохом — there is a smell of gunpowder in the airпонюхать пороха — smell* powder
держать порох сухим — keep* one's powder dry
порох даром тратить — spend* one's wits to no purpose; waste one's fire
ему пороха не хватает — he lacks the energy; he has not got it in him, he is not up to it
-
27 бездымный
-
28 бездымный ЕС порох ЕС
Military: EC smokeless powder, blank fireУниверсальный русско-английский словарь > бездымный ЕС порох ЕС
-
29 бездымный нитроглицериновый порох
General subject: corditeУниверсальный русско-английский словарь > бездымный нитроглицериновый порох
-
30 бездымный нитроцеллюлозо- нитроглицериновый порох
Chemistry: double-base powderУниверсальный русско-английский словарь > бездымный нитроцеллюлозо- нитроглицериновый порох
-
31 бездымный нитроцеллюлозо-нитроглицериновый порох
Chemistry: double-base powderУниверсальный русско-английский словарь > бездымный нитроцеллюлозо-нитроглицериновый порох
-
32 порох m бездымный
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > порох m бездымный
-
33 гранулированный порох
[lang name="Russian"]одноосновный порох; бездымный порох — single-base powder
-
34 двухосновный порох
одноосновный порох; бездымный порох — single-base powder
Русско-английский военно-политический словарь > двухосновный порох
-
35 кордит
-
36 баллистит
1) Military: ballistit powder, ballistite (бездымный порох)2) Arms production: ballistite (бездымный порох из нитроглицерина и нитроцеллюлозы) -
37 графитация пороха
[lang name="Russian"]одноосновный порох; бездымный порох — single-base powder
-
38 марка пороха
одноосновный порох; бездымный порох — single-base powder
Русско-английский военно-политический словарь > марка пороха
-
39 кордит
1) General subject: cordite (бездымный порох)3) Engineering: cordite (нитроглицериновое ВВ)4) Mining: cordite (нитроглицериновое взрывчатое вещество)5) Arms production: cordite (нитроглицериновый порох) -
40 одноосновный
одноосновный порох; бездымный порох — single-base powder
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > одноосновный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бездымный порох — сущ., кол во синонимов: 5 • взрывчатка (232) • коллоксилин (6) • нитроклетчатка (5) … Словарь синонимов
бездымный порох — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN smokeless powder … Справочник технического переводчика
Бездымный порох — … Википедия
бездымный порох — bedūmis parakas statusas T sritis chemija apibrėžtis Parakas, kurio pagrindinis komponentas nitroceliuliozė. atitikmenys: angl. smokeless powder rus. бездымный порох … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
бездымный порох — bedūmis parakas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Parakas, pagamintas iš celiuliozės nitratų (piroksilino, koloksilino) ir plastifikavimo tirpiklių, neišskiriantis dūmų; gali būti beliepsnis, lėtėjančiai ir greitėjančiai degantis. atitikmenys:… … Artilerijos terminų žodynas
Бездымный порох — метательное взрывчатое вещество (См. Взрывчатые вещества), основным компонентом которого является пластифицированная тем или иным органическим растворителем нитроцеллюлоза (см. Нитраты целлюлозы). Б. п. твёрдое роговидное вещество,… … Большая советская энциклопедия
Бездымный порох — см. Порох, Баллистит, Кордит … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПОРОХ — пороха, мн. нет, м. 1. Взрывчатое вещество, применяемое для приготовления снарядов и патронов. Изобретение пороха. Бездымный порох. Охотничий порох. Черный порох. 2. перен. Крайне вспыльчивый человек (разг.). «Известно, порох, не мог обиды… … Толковый словарь Ушакова
БЕЗДЫМНЫЙ — БЕЗДЫМНЫЙ, бездымная, бездымное (спец.). Не дающий дыма при горении. Бездымный порох. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Абелев бездымный порох — АБЕЛЕВЪ бездымный порохъ (патентованъ въ 1886 г.) приготовляется такъ: 100 ч. измельченнаго сухого пироксилина смѣшиваются съ 10 50 ч. амміачной селитры. Прибавляя къ смѣси петролеумъ или его производныя, получаютъ тѣстообразную массу, изъ кот.… … Военная энциклопедия
нитроглицериновый бездымный порох — нитроглицериновый порох … Cловарь химических синонимов I