-
61 smokeless
1. a бездымный, не дающий дыма2. a не задымлённый, не загрязнённый дымом, копотьюsmokeless zone — бездымная городская зона; зона ограниченного задымления
-
62 powder
1. noun1) порошок; пыль2) пудра3) порох; smokeless powder бездымный порохfood for powder пушечное мясоput more powder into it! бейте сильнее!smell of powder боевой опыт2. verb1) посыпать (порошком); присыпать2) пудрить(ся); припудривать3) испещрять, усыпать4) превращать в порошок, толочь5) dial. солить (мясо)* * *1 (n) порох; порошок; пудра2 (v) распылить; распылять* * *порошок, пудра, пудрить(ся)* * *[pow·der || 'paʊdə(r)] n. порошок, пыль, пудра, присыпка, порох v. толочь, превращать в порошок; посыпать, присыпать; напудрить, пудриться; испещрять, усыпать; запорошить* * *порошковыйпорошокпудрапудриться* * *1. сущ. 1) а) порошок б) легкий снег 2) а) пудра (в косметических целях) б) мед. порошок 3) порох 2. гл. 1) а) посыпать (порошком) б) спец. пудрить(ся) 2) испещрять -
63 single-base powder
1) Военный термин: пироксилиновый порох2) Техника: одноосновный пироксилиновый порох3) Химия: бездымный порох, одноосновный порох -
64 powder
I1. [ʹpaʋdə] n1. 1) порошокpowder fuel - тех. пылевидное топливо
powder lime - стр. известковый порошок; известь-пушонка
to reduce smth. to powder - а) растолочь /растереть, превратить/ что-л. в порошок; б) ≅ сравнять что-л. с землёй; камня на камне не оставить
2) фарм. порошок3) (свежевыпавший) снег, пороша2. пудраpowder compact - компактная пудра; пудреница
3. воен. порохpowder and shot - боеприпасы [ср. тж. ♢ ]
4. фото проявитель; тонирующий порошок, тонер♢
food for powder - пушечное мясоno powder behind the ball - спорт. слабый мяч
put more powder in it! - спорт. ударь(те) сильнее!, бей(те) сильнее!
not worth powder and shot - ≅ игра не стоит свеч; овчинка выделки не стоит
to waste powder and shot - тратить понапрасну силы [ср. тж. 3]
2. [ʹpaʋdə] v1. 1) толочь, превращать в порошок2) превращаться в порошок2. посыпать порошком; присыпатьthe ground was lightly powdered with snow - земля была слегка присыпана /припорошена/ снегом
3. 1) пудрить, припудривать, напудривать2) пудриться4. испещрять; усыпать (крапинками и т. п.)violets powdered on a silk ground - фиалки, разбросанные по шёлку
5. диал. солить ( мясо)II1. [ʹpaʋdə] n обыкн. диал.стремительное движение, стремительность, натискwith /at, in/ a powder - стремительно, бурно
♢
to take a powder - амер. сл. а) смыться; сбежать, скрыться; б) дезертировать, бежатьto go and powder one's nose - сходить в туалет; ≅ пройтись /прогуляться/ в «одно местечко»
2. [ʹpaʋdə] v1. разг., диал. торопиться, мчаться, нестись (особ. о всаднике)2. сл. удрать, улизнуть, смыться -
65 gunpowder
n чёрный порохСинонимический ряд:trinitrotoluene (noun) blasting powder; detonator; dynamite; explosive; nitroglycerine; plastic explosives; TNT; trinitrotoluene -
66 gunpowder
The English-Russian dictionary general scientific > gunpowder
-
67 smokeless
[ʹsməʋklıs] a1. бездымный, не дающий дымаsmokeless combustion - тех. бездымное /полное/ сгорание
2. не задымлённый, не загрязнённый дымом, копотьюsmokeless zone - бездымная городская зона; зона ограниченного задымления
-
68 smokeless propellant
1) Военный термин: бездымный боевой заряд2) Космонавтика: бездымное твёрдое ракетное топливо3) Полимеры: бездымное ракетное топливо4) Макаров: бездымный порох -
69 smokeless
[ˈsməuklɪs]smokeless бездымный; smokeless powder бездымный порох -
70 gunpowder
[ʹgʌn͵paʋdə] nчёрный порохwhite /smokeless/ gunpowder - бездымный порох
Gunpowder plot - ист. «пороховой заговор» (против короля Якова I и членов обеих палат парламента 5 ноября 1б05 г.)
-
71 nitrocellulose powder
1) Техника: пироксилиновый порох2) Оружейное производство: бездымный порох на основе нитроклетчатки -
72 nitropowder
Оружейное производство: бездымный порох, нитроглицериновый порох, нитропорох -
73 white gun powder
Оружейное производство: бездымный порох, белый порох -
74 white gunpowder
1) Общая лексика: бездымный порох2) Военный термин: белый порох -
75 double-base powder
нитроглицериновый порох; бездымный порох на труднолетучем растворителе -
76 nitrocellulose powder
пироксилиновый порох; бездымный порох на основе нитроклетчатки -
77 nitropowder
нитропорох; бездымный порох; нитроглицериновый порох -
78 gunpowder
['gʌnˌpaudə]сущ.1) чёрный порохwhite gunpowder, smokeless gunpowder — бездымный порох
2) = gunpowder tea -
79 gunpowder
-
80 кордит
См. также в других словарях:
бездымный порох — сущ., кол во синонимов: 5 • взрывчатка (232) • коллоксилин (6) • нитроклетчатка (5) … Словарь синонимов
бездымный порох — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN smokeless powder … Справочник технического переводчика
Бездымный порох — … Википедия
бездымный порох — bedūmis parakas statusas T sritis chemija apibrėžtis Parakas, kurio pagrindinis komponentas nitroceliuliozė. atitikmenys: angl. smokeless powder rus. бездымный порох … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
бездымный порох — bedūmis parakas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Parakas, pagamintas iš celiuliozės nitratų (piroksilino, koloksilino) ir plastifikavimo tirpiklių, neišskiriantis dūmų; gali būti beliepsnis, lėtėjančiai ir greitėjančiai degantis. atitikmenys:… … Artilerijos terminų žodynas
Бездымный порох — метательное взрывчатое вещество (См. Взрывчатые вещества), основным компонентом которого является пластифицированная тем или иным органическим растворителем нитроцеллюлоза (см. Нитраты целлюлозы). Б. п. твёрдое роговидное вещество,… … Большая советская энциклопедия
Бездымный порох — см. Порох, Баллистит, Кордит … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПОРОХ — пороха, мн. нет, м. 1. Взрывчатое вещество, применяемое для приготовления снарядов и патронов. Изобретение пороха. Бездымный порох. Охотничий порох. Черный порох. 2. перен. Крайне вспыльчивый человек (разг.). «Известно, порох, не мог обиды… … Толковый словарь Ушакова
БЕЗДЫМНЫЙ — БЕЗДЫМНЫЙ, бездымная, бездымное (спец.). Не дающий дыма при горении. Бездымный порох. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Абелев бездымный порох — АБЕЛЕВЪ бездымный порохъ (патентованъ въ 1886 г.) приготовляется такъ: 100 ч. измельченнаго сухого пироксилина смѣшиваются съ 10 50 ч. амміачной селитры. Прибавляя къ смѣси петролеумъ или его производныя, получаютъ тѣстообразную массу, изъ кот.… … Военная энциклопедия
нитроглицериновый бездымный порох — нитроглицериновый порох … Cловарь химических синонимов I