-
1 барсучок
—1. LAT Acrocephalus schoenobaenus ( Linnaeus)2. RUS (камышовка-)барсучок f3. ENG sedge warbler4. DEU Schilfrohrsänger m, Uferrohrsänger m5. FRA phragmite m des joncsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > барсучок
-
2 камышовка-барсучок
—1. LAT Acrocephalus schoenobaenus ( Linnaeus)2. RUS (камышовка-)барсучок f3. ENG sedge warbler4. DEU Schilfrohrsänger m, Uferrohrsänger m5. FRA phragmite m des joncsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > камышовка-барсучок
-
3 овсянка-барсучок
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > овсянка-барсучок
-
4 овсянка-барсучок, луговая
—1. LAT Ammospiza leconteii ( Audubon)2. RUS луговая овсянка-барсучок f3. ENG Leconte’s [Le Conte’s] sparrow4. DEU Leconteammer f5. FRA pinson m [bruant m] de Le ConteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > овсянка-барсучок, луговая
-
5 овсянка-барсучок, острохвостая
—1. LAT Ammospiza caudacutus ( Gmelin)2. RUS острохвостая овсянка-барсучок f3. ENG sharp-tailed sparrow4. DEU Spitzschwanzammer f5. FRA pinson m [bruant m] à queue aiguëDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > овсянка-барсучок, острохвостая
-
6 овсянка-барсучок, приморская
—1. LAT Ammospiza maritima ( Wilson)2. RUS приморская овсянка(-барсучок) f3. ENG seaside sparrow4. DEU Strandammer f Strandammerfink m5. FRA pinson m [bruant m] maritimeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > овсянка-барсучок, приморская
-
7 певун-барсучок
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > певун-барсучок
-
8 певун-барсучок, большой
—1. LAT Helmitheros swainsoni ( Audubon)2. RUS большой певун-барсучок m3. ENG Swainson’s warbler4. DEU Swainsonwaldsänger m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > певун-барсучок, большой
-
9 певун-барсучок, малый
—1. LAT Helmitheros vermivorus ( Gmelin)2. RUS малый певун-барсучок m3. ENG worm-eating warbler4. DEU Haldenwaldsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] vermivoreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > певун-барсучок, малый
-
10 Камышевка-барсучок
1) General subject: Sedge Warbler (Acrocephalus schoenobaenus)2) Biology: Acrocephalus schoenobaenus (Птичка)Универсальный русско-английский словарь > Камышевка-барсучок
-
11 камышовка-барсучок
1) Biology: sedge warbler (Acrocephalus schoenobaenus)2) Fishery: sedge warbler (Acrocephalus scirpaceus)Универсальный русско-английский словарь > камышовка-барсучок
-
12 камышовка-барсучок
Русско-английский биологический словарь > камышовка-барсучок
-
13 камышовка-барсучок
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > камышовка-барсучок
-
14 овсянка, приморская
—1. LAT Ammospiza maritima ( Wilson)2. RUS приморская овсянка(-барсучок) f3. ENG seaside sparrow4. DEU Strandammer f Strandammerfink m5. FRA pinson m [bruant m] maritimeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > овсянка, приморская
-
15 7495
1. LAT Acrocephalus schoenobaenus ( Linnaeus)2. RUS (камышовка-)барсучок f3. ENG sedge warbler4. DEU Schilfrohrsänger m, Uferrohrsänger m5. FRA phragmite m des joncs -
16 9076
-
17 9077
1. LAT Ammospiza caudacutus ( Gmelin)2. RUS острохвостая овсянка-барсучок f3. ENG sharp-tailed sparrow4. DEU Spitzschwanzammer f5. FRA pinson m [bruant m] à queue aiguë -
18 9078
1. LAT Ammospiza leconteii ( Audubon)2. RUS луговая овсянка-барсучок f3. ENG Leconte’s [Le Conte’s] sparrow4. DEU Leconteammer f5. FRA pinson m [bruant m] de Le Conte -
19 9079
1. LAT Ammospiza maritima ( Wilson)2. RUS приморская овсянка(-барсучок) f3. ENG seaside sparrow4. DEU Strandammer f Strandammerfink m5. FRA pinson m [bruant m] maritime -
20 9855
- 1
- 2
См. также в других словарях:
барсучок — сущ., кол во синонимов: 1 • барсучонок (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
барсучок — ežerinė nendrinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Acrocephalus schoenobaenus angl. sedge warbler vok. Schilfrohrsänger, m rus. барсучок, f; камышовка барсучок, f pranc. phragmite des joncs, m ryšiai: platesnis terminas – … Paukščių pavadinimų žodynas
Барсучок — м. разг. 1. уменьш. к сущ. барсук отт. Молодой барсук. 2. ласк. к сущ. барсук Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
барсучок — барсуч ок, чк а … Русский орфографический словарь
барсучок — см. барсук; чка/; м.; уменьш. ласк … Словарь многих выражений
Камышовка-барсучок — ? Камышовка барсучок … Википедия
Большой певун-барсучок — ? Большой певун барсучок … Википедия
Камышевка-барсучок — Acrocephalus shoenobaenus см. также 18.17.4. Род Камышевки Acrocephalus Камышевка барсучок [595] Acrocephalus shoenobaenus Меньше воробья, верх рыжевато бурый, на голове и спине размытые продольные пестрины, брюшко охристо белое. Яркая светлая… … Птицы России. Справочник
камышовка-барсучок — ežerinė nendrinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Acrocephalus schoenobaenus angl. sedge warbler vok. Schilfrohrsänger, m rus. барсучок, f; камышовка барсучок, f pranc. phragmite des joncs, m ryšiai: platesnis terminas – … Paukščių pavadinimų žodynas
камышовка-барсучок — камышовка барсучок, камышовки барсучки … Орфографический словарь-справочник
острохвостая овсянка-барсучок — smailiauodegė prerinė žvirbliastartė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ammodramus caudacutus; Ammospiza caudacutus angl. saltmarsh sharp tailed sparrow vok. Spitzschwanzammer, f rus. острохвостая овсянка барсучок, f pranc.… … Paukščių pavadinimų žodynas