-
1 барабаны
1) Religion: tabla2) Jargon: tubs, hides (They say his hides are worth about 4000 bucks. Они говорят что их барабаны стоят около четырёх тысяч долларов.)3) Makarov: tympana (pl от tympanum) -
2 барабаны
-
3 барабаны
-
4 барабаны были обёрнуты чёрной материей
General subject: the drums were muffled with black clothУниверсальный русско-английский словарь > барабаны были обёрнуты чёрной материей
-
5 барабаны заглушали струнные инструменты
Универсальный русско-английский словарь > барабаны заглушали струнные инструменты
-
6 барабаны заглушили струнные
General subject: the drums killed the stringsУниверсальный русско-английский словарь > барабаны заглушили струнные
-
7 барабаны продувки атмосферного, среднего и высокого давления
Karachaganak: ATM, MP & HP blowdown drumsУниверсальный русско-английский словарь > барабаны продувки атмосферного, среднего и высокого давления
-
8 барабаны, установленные на одном валу
Mining: drums in lineУниверсальный русско-английский словарь > барабаны, установленные на одном валу
-
9 барабаны, установленные на параллельных валах
Mining: drums in tandemУниверсальный русско-английский словарь > барабаны, установленные на параллельных валах
-
10 горизонтально смонтированные барабаны
горизонтально смонтированные барабаны
(напр. вращающегося фильтра грубой очистки от макрочастиц)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горизонтально смонтированные барабаны
-
11 били барабаны
General subject: the drums were beating -
12 боевые барабаны
General subject: war drums -
13 горизонтальные сушильные барабаны
Универсальный русско-английский словарь > горизонтальные сушильные барабаны
-
14 гремели (громко били) барабаны
General subject: the drums pounded loudlyУниверсальный русско-английский словарь > гремели (громко били) барабаны
-
15 двойные мешки из антистатической плёнки, вложенные в картонные барабаны
Универсальный русско-английский словарь > двойные мешки из антистатической плёнки, вложенные в картонные барабаны
-
16 зарокотали барабаны
General subject: the drums rolledУниверсальный русско-английский словарь > зарокотали барабаны
-
17 сблокированные барабаны
1) Forestry: synchronized drums (лебёдки)2) Makarov: synchronized drum (лебёдки)Универсальный русско-английский словарь > сблокированные барабаны
-
18 синхронно вращающиеся барабаны
1) Forestry: synchronized drums2) Makarov: synchronized drumУниверсальный русско-английский словарь > синхронно вращающиеся барабаны
-
19 ударные, барабаны (принятое в джазовой лит-ре сокращение)
Music: d (drums)Универсальный русско-английский словарь > ударные, барабаны (принятое в джазовой лит-ре сокращение)
-
20 упаковка в барабаны
Oil: drummingУниверсальный русско-английский словарь > упаковка в барабаны
См. также в других словарях:
Барабаны Перна — Жанр: Научная фантастика Автор: Энн МакКефри Серия: Всадники Перна Издательство: Atheneum Books ISBN: 5 7288 0003 3 … Википедия
Барабаны (значения) — Барабаны сущ.множ.числа, муз. ударная установка Барабаны деревня в Опочецеом районе Псковской области, Матюшкинская волость … Википедия
Барабаны в ночи — Trommeln in der Nacht … Википедия
БАРАБАНЫ КОТЛА — отдельные звенья цилиндрической, конической или полуконической формы, из к рых составляется цилиндрическая часть парового котла. Число Б. к. на паровозах бывает различно: у ФД и ИС их 4, у большинства паровозов средней мощности 3,а у маломощных 2 … Технический железнодорожный словарь
БАРАБАНЫ ДЛЯ СТЕРИЛИЗАЦИИ — (перевязочного материала, операционного белья, халатов, перчаток и пр.), изготовляются из никелированной жести по образцу, выпущенному немец, фирмой Лаутеншлегер, согласно предложению Шиммельбуша (Schim melbusch) Б. снабжен двойными стенками:… … Большая медицинская энциклопедия
Барабаны (Псковская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Барабаны (значения). Деревня Барабаны Страна РоссияРоссия … Википедия
Барабаны шпилей — Барабан шпиля вращающаяся часть шпиля, служащая для выбирания якорной цепи или швартовного троса. В электрошпилях, служащих для передвижения железнодорожных вагонов, барабаны чаще всего устанавливаются вертикально. Канат с помощью крюка… … Википедия
Барабаны — … Википедия
Барабаны слуховые — заполненные воздухом костные вздутия дна и наружной стенки барабанной полости (См. Барабанная полость) у большинства млекопитающих. Б. с. образованы барабанной костью, гомологичной угловой кости нижней челюсти пресмыкающихся. Примитивные… … Большая советская энциклопедия
Барабаны мира — … Википедия
Африканские барабаны — Содержание 1 Барабаны западной Африки 1.1 Джембе 1.2 Басовые барабаны западной Африки … Википедия