-
81 drum, freshwater
—1. LAT Aplodinotus grunniens Rafinesque2. RUS речной [североамериканский пресноводный] горбыль m, речной барабанщик m, речной ворчун m3. ENG freshwater drum, sheephead4. DEU —5. FRA malachigan mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > drum, freshwater
-
82 sheephead
—1. LAT Aplodinotus grunniens Rafinesque2. RUS речной [североамериканский пресноводный] горбыль m, речной барабанщик m, речной ворчун m3. ENG freshwater drum, sheephead4. DEU —5. FRA malachigan m -
83 drum
1. n звук барабана, барабанный бой2. n воен. барабанщик3. n анат. барабанная перепонка4. n анат. барабанная полость5. n зоол. дром, шумящая рыба6. n зоол. сциена7. n зоол. архит. подушка капители8. n зоол. архит. барабан купола9. n зоол. архит. цилиндрическая секция колонныreflux drum — сборник погона, из которого орошается колонна
10. n зоол. корпус банджо11. n зоол. цилиндрический ящик, цилиндрическая коробка12. n тех. цилиндр, коллектор13. n тех. вчт. барабан, цилиндр; магнитный барабан14. n тех. арх. шумное сборище; званый вечер; раутto follow the drums — быть солдатом, пойти в солдаты
15. v бить в барабан, барабанить16. v выстукивать, выбивать; исполнять на барабане17. v стучать, барабанить18. v колотиться, бешено стучать19. v топать20. v гудеть, жужжать21. v хлопать крыльями22. v раздаваться, отдаваться; шуметь; грохотать23. v вбивать, вдалбливать, вколачивать24. v изгонять, разжаловать25. v амер. разг. заниматься рекламой товаров, быть коммивояжёром26. n гребень, кряж; грядаСинонимический ряд:1. barrel (noun) barrel; cask; cylinder; hogshead; keg; oil drum; tub; vat2. bass (noun) bass; kettle; snare; tambour; timpani; tom-tom3. musical instrument (noun) bong drum; kettle drum; musical instrument; percussion; snare drum; tympani4. beat (verb) beat; rap; tap5. boom (verb) boom; reverberate; roll6. drill (verb) drill; force; hammer7. solicit (verb) canvass; drum up; solicit -
84 drum-major
n старший полковой барабанщик, тамбурмажор -
85 sound off
1. phr v болтать; ораторствовать; распространяться2. phr v жаловаться или возмущаться; критиковать3. phr v похваляться; преувеличивать4. phr v воен. подавать сигналsound off, drummer! — играй, барабанщик!
5. phr v воен. подавать сигнал начала и окончания торжественного прохода6. phr v воен. играть отбой7. phr v воен. считать такт8. phr v воен. откликаться9. phr v воен. преим. повел. замолчать, заткнутьсяsound off! — заткнись!, брось трепаться!
Синонимический ряд:1. sound (verb) bawl; bray; hee-haw; make a donkey sound; neigh; sound; whinny; yell2. speak up (verb) speak out; speak up -
86 tambour
1. n барабанщик2. n круглые пяльцы3. n вышивка тамбурным швом4. n золотая или серебряная нить5. n архит. стена, несущая купол6. n архит. тамбур7. n архит. барабан8. n архит. воен. ист. укрепление с палисадом9. v вышивать на пяльцахСинонимический ряд:musical instrument (noun) bong drum; drum; kettle drum; musical instrument; percussion; snare drum; tom-tom; tympani -
87 tympanist
n муз. барабанщик; ударник -
88 drum-fish
[ˈdrʌmfɪʃ]drum-fish барабанщик (рыба) -
89 drummer
[ˈdrʌmə]drummer барабанщик drummer австрал. бродяга drummer амер. разг. коммивояжер -
90 major
[̈ɪˈmeɪdʒə]drum major старший полковой барабанщик; тамбурмажор major более важный major больший, более важный major большой major ведущий major лог. главная посылка (в силлогизме) major главный; major fores воен. главные силы; major reconstruction коренная перестройка; major league спорт. высшая лига major главный major значительный major муз. мажорный major майор major майор major основной major основной предмет специализации major первостепенный major амер. профилирующая дисциплина (в колледже) major совершеннолетний major амер. специализироваться по (какому-л.) предмету (в колледже) major старший major главный; major fores воен. главные силы; major reconstruction коренная перестройка; major league спорт. высшая лига major главный; major fores воен. главные силы; major reconstruction коренная перестройка; major league спорт. высшая лига major главный; major fores воен. главные силы; major reconstruction коренная перестройка; major league спорт. высшая лига trumpet major штаб-трубач vis major непреодолимая сила vis major стихийная сила vis major форс-мажор vis major чрезвычайные обстоятельства vis: vis major непреодолимая сила -
91 hell cat
фам сигналист [барабанщик], дающий сигнал подъёма (из лексикона курсантов военных училищ в Уэст-Пойнте и Аннаполисе)Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > hell cat
-
92 croaker
Atlantic croaker волнистый горбыль, Micropogon undulatusblack croaker морской барабанщик, тёмный горбыль, Pogonias chromiswhite croaker серебряный горбыль, Argyrosomus argentatusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > croaker
-
93 sheephead
sheephead:freshwater sheephead 1. рыба-барабанщик, Aplodinotus grunniens; 2. цихлазома Cichlasoma cyanoguttatumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > sheephead
-
94 1521
1. LAT Habroptila ( Gray)2. RUS пастушок-барабанщик m3. ENG Halmahera [Wallace’s] rail4. DEU Trommelralle f5. FRA râle m de Wallace -
95 1522
1. LAT Habroptila wallacii ( Gray)2. RUS пастушок-барабанщик m3. ENG Halmahera [Wallace’s] rail4. DEU Trommelralle f5. FRA râle m de Wallace -
96 7518
1. LAT Aplodinotus grunniens Rafinesque2. RUS речной [североамериканский пресноводный] горбыль m, речной барабанщик m, речной ворчун m3. ENG freshwater drum, sheephead4. DEU —5. FRA malachigan m -
97 7669
1. LAT Pogonias cromis (Linnaeus)2. RUS бородатый тёмный горбыль m, барабанщик m3. ENG black [banded] drum4. DEU Trommelfisch m, Trommler m5. FRA grand tambour m, grondeur m noir
См. также в других словарях:
БАРАБАНЩИК — БАРАБАНЩИК, барабанщика, муж. Тот, кто отбивает такт на барабане при маршировке (красноармеец, пионер и пр.). || Музыкант, играющий на барабане. ❖ Отставной козы барабанщик (разг. ирон.) незначительный человек, потерявший общественное положение… … Толковый словарь Ушакова
БАРАБАНЩИК — БАРАБАНЩИК, а, муж. Музыкант, играющий на барабане; тот, кто бьёт в барабан. • Отставной козы барабанщик (разг. шутл.) ничего не значащий, незначительный человек. | жен. барабанщица, ы. | прил. барабанщицкий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
барабанщик — См … Словарь синонимов
БАРАБАНЩИК — революций. Жарг. курс. (морск.). Шутл. ирон. Активный, примерный курсант. БСРЖ, 50 … Большой словарь русских поговорок
барабанщик — БАРАБАНЩИК, а, м. Доносчик, ябеда; клеветник; кляузник … Словарь русского арго
Барабанщик — Иное название этого понятия «ударник»; см. также другие значения … Википедия
барабанщик — Барабанная шкура (разг. фам. бран.) 1) (истор.) Военный служака, бездушный и суровый с подчиненными. ти старые барабанные шкуры издеваются над молодыми солдатами. 2) (груб. прост.) бранное выражение. Ах ты, шкура барабанная!… … Фразеологический словарь русского языка
барабанщик — , а, м. Пионер, подающий сигнал или отбивающий такт на барабане при маршировке. ◘ Но прислушайся, услышишь, как веселый барабанщик с барабаном вдоль по улице идет. Песенник пионера, 54. Отрядный барабанщик назначается советом отряда. Он… … Толковый словарь языка Совдепии
барабанщик — а; м. 1. Музыкант, играющий на барабане; тот, кто бьёт в барабан. 2. Жарг. Доносчик. ◊ Отставной козы барабанщик. Ирон. О человеке, занимавшем незначительную должность и потерявшем её или вышедшем в отставку. ● Обычными спутниками вожака с… … Энциклопедический словарь
барабанщик — а; м. см. тж. барабанщица 1) Музыкант, играющий на барабане; тот, кто бьёт в барабан. 2) жарг. Доносчик. • отставной козы барабанщик … Словарь многих выражений
барабанщик — barzdotasis tamsusis kuprys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pogonias cromis angl. banded drum; black drum rus. барабанщик; бородатый тёмный горбыль ryšiai: platesnis terminas – barzdotieji tamsieji… … Žuvų pavadinimų žodynas