-
1 барабанить в дверь
Универсальный русско-английский словарь > барабанить в дверь
-
2 барабанить в дверь
Русско-английский словарь по общей лексике > барабанить в дверь
-
3 барабанить в дверь
Русско-английский синонимический словарь > барабанить в дверь
-
4 барабанить
1. tattoo2. thrum3. drum; beat the drum4. patter5. peltСинонимический ряд:стучать (глаг.) дубасить; колотить; стучать; стучаться; тарабанить -
5 барабанить
drum, beat* the drum; (перен.) drum; ( о дожде) patter; ( пальцами) drum, tattoo, beat* a tattoo; ( быстро говорить) gabble away -
6 барабанить
-
7 барабанить
1) ( бить в барабан) drum, beat the drumбараба́нить на роя́ле — thump (on) the piano
бараба́нить в дверь — hammer on the door
-
8 стучать
vi; св - постуча́ть, однокр сту́кнутьстуча́ть в дверь — to knock/ барабанить to bang/to hammer at the door
стуча́ть по́ столу кулако́м — to bang/to pound the table (with one's fist)
стуча́ть ножа́ми и ви́лками — to clatter the cutlery
в виска́х у неё стуча́ло — her temples were throbbing
се́рдце у меня́ си́льно стуча́ло — my heart was pounding
См. также в других словарях:
Задорнов Михаил — Николаевич (р. 1948) Русский писатель сатирик Афоризмы, цитаты Задорнов Михаил. Биография • Пройдет сто лет и люди будут узнавать о нашем времени из учебников и энциклопедий. Но... Учебники, как, впрочем, и энциклопедии, всегда составляются… … Сводная энциклопедия афоризмов
стучать — СТУЧАТЬ1, несов. (сов. постучать), чем по чему, обо что. Разг. Ударяя чем л. по чему л. несколько раз подряд, производить (произвести), издавать (издать) стук, шум [impf. coll. to tap, hit (the hand, foot, etc.) lightly against something]. Тетя… … Большой толковый словарь русских глаголов
Каморный, Юрий Юрьевич — Юрий Каморный Имя при рожде … Википедия
Юрий Каморный — Имя при рождении: Юрий Юрьевич Каморный Дата рождения: 8 августа 1944(19440808) Место рождения: Алапаевск, Свердловская область Дата смерти: 27 ноября 1981 … Википедия
Каморный — Каморный, Юрий Юрьевич Юрий Каморный Имя при рождении: Юрий Юрьевич Каморный Дата рождения … Википедия
Об умении держать себя в обществе — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 30 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Выпускник (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Выпускник. Выпускник The Graduate … Википедия
The Graduate — Выпускник The Graduate Жанр мелодрама драма комедия Режиссёр Майк Николс Продюсер … Википедия
побарабанить — ню, нишь; св. Барабанить некоторое время. П. на барабане. П. кулаком в дверь. П. пальцами по стеклу. Нервно, раздражённо п … Энциклопедический словарь
побарабанить — ню, нишь; св. Барабанить некоторое время. Побараба/нить на барабане. Побараба/нить кулаком в дверь. Побараба/нить пальцами по стеклу. Нервно, раздражённо побараба/нить … Словарь многих выражений
1.10.1. — 1.10.1. Предложения, отображающие ситуацию звучания Типовая семантика Живое существо или неодушевленный предмет (предметы), способный издавать, производить звуки, издает (производит) звук каким л. способом, а также природное явление… … Экспериментальный синтаксический словарь