-
41 ссуда
Darlehen n, Kredit m, Anleihe f, Leihe f; ( безвозвратная) Zuschuss m; (заём денег под заклад) швейц. Belehnung f- безвозвратная ссуда
- безвозвратная ссуда на строительство
- беспроцентная ссуда
- бодмерейная ссуда
- возвратная ссуда
- государственная ссуда
- денежная ссуда
- долгосрочная ссуда
- единовременная целевая ссуда
- ипотечная ссуда
- краткосрочная ссуда
- ломбардная ссуда
- обеспеченная ссуда
- однодневная ссуда
- однодневная банковская ссуда
- подтоварная ссуда под залог варранта
- просроченная ссуда
- процентная ссуда
- срочная ссуда
- целевая ссуда
- ссуда без покрытия
- ссуда в рассрочку
- ссуда для покрытия финансовой задолженности
- ссуда до востребования
- ссуда на приобретение вещей
- ссуда на строительство
- ссуда, обеспеченная ипотекой
- ссуда под долговое обязательство
- ссуда под залог
- ссуда под залог ценных бумаг
- ссуда под залог товаров
- ссуда под недвижимость
- ссуда под проценты
- ссуда под ценные бумаги
- ссуда, по которой наступил срок погашения
- ссуда, предоставляемая на определённый срок
- ссуда с твёрдым сроком погашения - предоставлять ссудуНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > ссуда
-
42 ссуда
loan, advance, imprest, facility, accommodation -
43 ссуда
жavance, crédit; ( выдаваемая) emprunt; ( получаемая) prêtобеспечивать ссуду — garantir un emprunt, nantir un emprunt
получать ссуду — obtenir un emprunt, emprunter
- ссуда до востребованияпредоставлять ссуду — accorder un prêt, consentir un prêt, octroyer un prêt, prêter
- ссуда на особых условиях
- ссуда на рыночных условиях
- ссуда на строительство
- ссуда по текущему счёту
- ссуда под залог
- получать ссуду под залог
- ссуда под документы
- ссуда под залог земли
- ссуда под залог недвижимости
- ссуда под залог товаров
- ссуда под имеющиеся обязательства
- ссуда под недвижимость
- ссуда под обеспечение
- ссуда под проценты
- ссуда под страховой полис
- ссуда под товары
- ссуда под ценные бумаги
- ссуда предприятию
- ссуда с плавающей ставкой
- ссуда с погашением в рассрочку
- ссуда с фиксированной ставкой
- ссуда физическому лицу
- банковская ссуда
- безвозвратная ссуда
- беспроцентная ссуда
- бессрочная ссуда
- бланковая ссуда
- возвратная ссуда
- гарантированная ссуда
- государственная ссуда
- денежная ссуда
- долгосрочная ссуда
- долевая ссуда
- ипотечная ссуда
- коммерческая ссуда
- краткосрочная ссуда
- ломбардная ссуда
- льготная ссуда
- недельная ссуда
- необеспеченная ссуда
- непогашенная ссуда
- обеспеченная ссуда
- обычная ссуда
- однодневная ссуда
- онкольная ссуда
- ссуда, погашаемая в рассрочку
- погашенная ссуда
- подтоварная ссуда
- потребительская ссуда
- предоставленная ссуда
- просроченная ссуда
- процентная ссуда
- разовая ссуда
- связанная ссуда
- сезонная ссуда
- специальная ссуда
- срочная ссуда
- целевая ссуда -
44 ссуда
сущ.advance money; grant; loanбрать ссуду — to borrow money; make a loan
выдавать ссуду — to lend money; ( под залог документов) to lend money against (on) documents; ( под залог товаров) to lend money on goods; take goods in pledge
погашать ссуду — to meet (pay off, redeem, repay) a loan
- ссуда до востребованияполучать ссуду — to contract (get, raise, receive) a loan; ( под ценные бумаги) to hypothecate securities
- ссуда на срок
- ссуда опредёленный срок
- ссуда, не покрытая обеспечением
- ссуда под гарантию
- ссуда под двойное обеспечение
- ссуда под закладную
- ссуда под залог товаров
- ссуда под обеспечение
- ссуда под поручительство
- ссуда под проценты
- ссуда под страховой полис
- ссуда под ценные бумаги
- ссуда с погашением в рассрочку
- ссуда частному лицу
- банковская ссуда
- безвозвратная ссуда
- беспроцентная ссуда
- бессрочная ссуда
- брокерская ссуда
- гарантированная ссуда
- государственная ссуда - ипотечная ссуда
- коммерческая ссуда
- краткосрочная ссуда
- льготная ссуда
- межбанковские ссуды
- незаконная ссуда
- необеспеченная ссуда
- непогашенная ссуда
- обеспеченная ссуда
- онкольная ссуда
- просроченная ссуда
- процентная ссуда
- разовая ссуда
- спекулятивная ссуда
- среднесрочная ссуда
- срочная ссуда -
45 ссуда
сущ.advance money;grant;loan- ссуда до востребования
- ссуда под гарантию
- ссуда под закладную
- ссуда под поручительство
- ссуда под проценты
- ссуда частному лицу
- банковская ссуда
- безвозвратная ссуда
- беспроцентная ссуда
- бессрочная ссуда
- брокерская ссуда
- гарантированная ссуда
- государственная ссуда
- денежная ссуда
- долгосрочная ссуда
- ипотечная ссуда
- коммерческая ссуда
- краткосрочная ссуда
- льготная ссуда
- незаконная ссуда
- непогашенная ссуда
- обеспеченная ссуда
- онкольная ссуда
- процентная ссуда
- разовая ссуда
- спекулятивная ссуда
- среднесрочная ссуда
- срочная ссудассуда под залог товаров — advance against (hypothecation of) goods; loan on goods
ссуда, не покрытая обеспечением — straight (uncovered) loan
брать \ссудау — to borrow money; make a loan
взыскивать \ссудау — to collect a loan
вкладывать \ссудау в банк — to deposit a loan
выдавать \ссудау — to lend money; ( под залог документов) to lend money on documents; ( под залог товаров) to lend money on goods; take goods in pledge
погашать \ссудау — to meet (pay off, redeem, repay) a loan
получать \ссудау — to contract (get, raise, receive) a loan; ( под ценные бумаги) to hypothecate securities
-
46 ссуда
prestito, finanziamentoссуда до востребования — prestito a vista/a richiesta
ссуда под залог недвижимости — prestito/mutuo ipotecario
ссуда под обеспечение — prestito su garanzia/con garanzia collaterale
- беспроцентная ссудальготная ссуда — prestito/mutuo agevolato
- долгосрочная ссуда
- краткосрочная ссуда
- онкольная ссуда
- потребительская ссуда
- ссуда под гарантию
- ссуда под закладную
- ссуда под залог
- ссуда под залог товара
- ссуда под проценты
- ссуда под ценные бумаги
- банковская ссуда
- безвозвратная ссуда
- брокерская ссуда
- денежная ссуда
- ипотечная ссуда
- обеспеченная ссуда
- однодневная ссуда
- процентная ссуда
- среднесрочная ссуда
- срочная ссуда
- брать ссуду
- выдать ссуду
- обращаться за ссудой
- погашать ссуду
- получать ссуду
- предоставлять ссуду -
47 ссуда
1. accommodation2. bank loan3. credit accommodation4. imprest5. lending6. loanпокрыть ссуду; оплатить ссуду — meet a loan
7. advance moneyонколь, онкольная ссуда, ссуда до востребования — call money
-
48 ссуда ссуд·а
-
49 ссуда
-
50 ссуда
[ssúda] f.mutuo (m.), prestito (m.) -
51 ссуда
prestito м., mutuo м.* * *ж.(im)prestito m; mutuo mдолгосрочная ссу́да — prestito a lunga scadenza
безвозвратная ссу́да — prestito a fondo perduto
предоставить ссу́ду — dare a qd <in prestito / a mutuo>
брать ссу́ду — mutuare vt, prendere <in prestito / a mutuo>
* * *n1) gener. prestanza, prestamento2) econ. credito, anticipazione, mutuo (как правило, долгосрочного характера), prestito3) fin. denaro -
52 ссуда
( банковская) avance, emprunt, ( договор безвозмездного пользования имуществом) prêt -
53 ссуда
το δάνει/οдолевая - (μεγάλου ποσού), χορηγούμενο υπό πολλών τραπεζώνРусско-греческий словарь научных и технических терминов > ссуда
-
54 ссуда под гарантию
Русско-английский большой базовый словарь > ссуда под гарантию
-
55 ссуда банковская
-
56 ссуда банковская
bank accommodation/ advance, bank/banker's loan/credit -
57 ссуда банковская
pangalaen -
58 ипотечная ссуда
1. real estate loan2. mortgage loanБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ипотечная ссуда
-
59 однодневная ссуда
= однодневная банковская ссуда Tagesgeld n, tägliches Geld, call-Geld nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > однодневная ссуда
-
60 краткосрочная ссуда
( банковская) prêt à court termeРусско-французский юридический словарь > краткосрочная ссуда
См. также в других словарях:
Банковская ссуда — денежные средства банка, предоставленные в кредит с уплатой процента. По английски: Banking loan Синонимы английские: Bank loan См. также: Банковские кредиты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
БАНКОВСКАЯ ССУДА — (bank loan) Ссуда, выданная банком физическому лицу или фирме. Крупные банковские ссуды или целевые ссуды на развитие предпринимательской деятельности обычно выдаются под обеспечение (security), например, документов, подтверждающих право… … Экономический словарь
Банковская ссуда — BANK LOAN/ADVANCE Денежная сумма, предоставляемая коммерческим или другим банком (кредитором) физическому или юридическому лицу (заемщику) на определенный срок с уплатой процента. Сумма долга выплачивается заемщиком либо в виде регулярных взносов … Словарь-справочник по экономике
БАНКОВСКАЯ ССУДА (БАНКОВСКИЙ КРЕДИТ) — (bank loan, bank advance) Определенная сумма денег, даваемая банком взаймы клиенту, как правило, на установленный срок и под определенный процент. В большинстве случаев банки требуют обеспечения ссуд, особенно если речь идет о ссуде коммерческому … Финансовый словарь
БАНКОВСКАЯ ССУДА — сумма денежных средств, предоставляемая предприятию банком в порядке кредитования … Энциклопедический словарь экономики и права
БАНКОВСКАЯ ССУДА — – сумма денежных средств, предоставляемых физическим и юридическим лицам на определенный период времени под установленную процентную ставку. См. также Кредит … Краткий словарь экономиста
БАНКОВСКИЙ КРЕДИТ (БАНКОВСКАЯ ССУДА) — (bank loan, bank advance) Определенная сумма денег, даваемая банком взаймы клиенту, как правило на установленный срок и под определенный процент. В большинстве случаев банки требуют обеспечения ссуд, особенно если речь идет о ссуде коммерческому… … Словарь бизнес-терминов
Ссуда — предоставление денежных средств или имущества на заранее оговоренный срок. В отличие от кредита ссуда не предполагает, что такая услуга обязательно должна быть платной, т. е. в конце срока выплачивается процент. Кредит – это один из вариантов… … Банковская энциклопедия
ССУДА БАНКОВСКАЯ — денежные средства, предоставляемые в процессе кре дитования банками в порядке, установленном законодательством, в распоряжении предприятий и граждан на определенный срок. ССУДЫ БАНКОВСКИЕ выда ются предприятиям и организациям, обладающим правами… … Финансовый словарь
Ссуда Банковская — ссуда, предоставляемая банком с уплатой процента. С.б. бывает: краткосрочная, среднесрочная, долгосрочная. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Ссуда с единовременным погашением — срочная банковская ссуда, не предполагающая погашение долга в рассрочку. По английски: Bullet loan Синонимы: Залповый заем См. также: Банковские кредиты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь