-
81 банда гангстеров
Makarov: mob -
82 банда грабителей
General subject: a band of robbers -
83 банда делинквентов молодого возраста
Law: delinquent gang, gangУниверсальный русско-английский словарь > банда делинквентов молодого возраста
-
84 банда жуликов
1) General subject: pack of crooks2) Security: rogue gang -
85 банда крепких, сильных мужчин-рэкетиров
Jargon: beef-squad (наемных убийц и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > банда крепких, сильных мужчин-рэкетиров
-
86 банда линчевателей
General subject: a horde of lynchersУниверсальный русско-английский словарь > банда линчевателей
-
87 банда мошенников
Security: rogue gang -
88 банда наёмных громил
1) General subject: beef squad2) American: beef-squad (для избиения бастующих)Универсальный русско-английский словарь > банда наёмных громил
-
89 банда несовершеннолетних делинквентов
Law: boy gangУниверсальный русско-английский словарь > банда несовершеннолетних делинквентов
-
90 банда ограбила бензозаправочную станцию
General subject: the gang knocked off a gas stationУниверсальный русско-английский словарь > банда ограбила бензозаправочную станцию
-
91 банда подростков
American: wolf pack -
92 банда политических взяточников
Cinema: plunderbundУниверсальный русско-английский словарь > банда политических взяточников
-
93 банда преступников
Law: criminal gangУниверсальный русско-английский словарь > банда преступников
-
94 банда преступников, пользующаяся особым расположением полиции, снабжающая её информацией о других бандах
Jargon: finger mobУниверсальный русско-английский словарь > банда преступников, пользующаяся особым расположением полиции, снабжающая её информацией о других бандах
-
95 банда разбойников
General subject: gang of highwaymen -
96 банда убийц
Law: murderous mob -
97 банда уличных подростков
Jargon: rat packУниверсальный русско-английский словарь > банда уличных подростков
-
98 банда футбольных фанатов
British English: football firmУниверсальный русско-английский словарь > банда футбольных фанатов
-
99 банда хулиганов
-
100 банда четырёх
Information technology: gang of four
См. также в других словарях:
банда́ж — бандаж, а, ом … Русское словесное ударение
БАНДА — (франц. bande, от кельтс. band связь). 1) в средние века отряд наемного войска; теперь шайка разбойников, мятежников или людей беспорядочной жизни. 2) старинная португальская золотая монета = около 1 руб. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
банда — См … Словарь синонимов
БАНДА — крыс. Жарг. угол. Владельцы и работники частных ларьков, палаток. Балдаев 1, 27. Банда летучая. Жарг. угол. Уголовники, принимающие участие в вооружённых конфликтах в качестве наёмников. Балдаев 1, 27. Банда фиксатая (фикосная). Жарг. угол.… … Большой словарь русских поговорок
БАНДА — (самоназвания линда, моно, тогбо, якпа, лангбасе, мбанжа, голо и др.) народность общей численностью 1570 тыс. чел. Основные страны расселения: ЦАР 950 тыс. чел., Заир 600 тыс. чел. Другие страны расселения: Судан 10 тыс. чел., Конго 10 тыс. чел.… … Современная энциклопедия
БАНДА — народ в Центральноафриканской Республике (0,95 млн. человек) и Заире (0,6 млн. человек, 1992). Язык банда. Сохраняют традиционные верования … Большой Энциклопедический словарь
БАНДА — БАНДА, банды, жен. (итал. banda). Разбойничья или хулиганская шайка. Ватага. Банда грабителей. || Вооруженный вражеский, контрреволюционный партизанский отряд (пренебр. неол.). Белогвардейские банды. Фашистские банды. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
БАНДА — ? муж., ряз. дрянной щеголишка, франт невпопад. II. БАНДА муж., франц., нем. толпа, шайка, ватага, артель, скоп, соглас, общество, братство или союз в дурном значении. Бандит, вор, дерзкий мошенник, грабитель, разбойник, подорожник, подорожная… … Толковый словарь Даля
БАНДА — ? муж., ряз. дрянной щеголишка, франт невпопад. II. БАНДА муж., франц., нем. толпа, шайка, ватага, артель, скоп, соглас, общество, братство или союз в дурном значении. Бандит, вор, дерзкий мошенник, грабитель, разбойник, подорожник, подорожная… … Толковый словарь Даля
Банда — межостровное море Тихого океана; Индонезия. Названо по группе небольших о вов Банда, индонез. Pulo Bandan соединенные o вa. См. также Барат Дая, Селатан Тимур. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
банда — БАНДА, ы, ж. Вокально инструментальный ансамбль, рок группа. От англ. band оркестр, группа, банда … Словарь русского арго