Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

бальзамин

  • 41 кына

    кына
    I
    Г.: кӹнӓ шуды
    бот. бальзамин, недотрога

    Сравни с:

    агытанйол
    II
    Г.: кӹнӓ
    розовый, алый (о цвете)

    Кына шӱртӧ розовая нитка.

    Тудын пидме кына шовыч воктеч лектын шогышо шышталге ӱпшӧ кече ваштареш пеш оҥайын йылгыжалта. Н. Лекайн. Её восковые пряди волос, выглядывающие из-под розового платка, в лучах солнца светятся красиво.

    Бухто ӱмбалан кына тӱсан тӱтыра кечалтын. «Мар. ком.» Над бухтой повис туман алого цвета.

    Сравни с:

    ал

    Марийско-русский словарь > кына

См. также в других словарях:

  • БАЛЬЗАМИН — (франц. balsamine, лат. balsamino, от греч. balsamon, происш. от араб, balasan бальзам). Травянистое растение с махровыми красивыми пахучими цветами, из семейства бальзаминовых; в Европу перевезено из Ост Индии, в 1596 г. Словарь иностранных слов …   Словарь иностранных слов русского языка

  • бальзамин — а м. balsamine f., нем. Balsamine <гр. бот. Растение с красивыми цветами, разводится в садах. Другой вид недотрога , не тронь меня ; зрелые плоды скручиваются, разбрасывая семена при малейшем прикосновении; в России всюду в тенистых местах,… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • бальзамин — недотрога Словарь русских синонимов. бальзамин сущ., кол во синонимов: 4 • ванька мокрый (3) • …   Словарь синонимов

  • БАЛЬЗАМИН — (огонёк, Иван мокрый) травянистый многолетник семейства бальзаминовых. В комнатах культивируется бальзамин «султани» из Занзибара. С весны до поздней осени обильно покрыт цветками белых или красных тонов. Он нетребователен к температуре,… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • БАЛЬЗАМИН — БАЛЬЗАМИН, то же, что недотрога …   Современная энциклопедия

  • БАЛЬЗАМИН — то же, что недотрога …   Большой Энциклопедический словарь

  • БАЛЬЗАМИН — БАЛЬЗАМИН, бальзамина, муж. (иностр.). Род садового комнатного растения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • БАЛЬЗАМИН — БАЛЬЗАМИН, а, муж. Садовое и комнатное травянистое растение с яркими цветками, густо сидящими на ветвях и стебле. | прил. бальзаминовый, ая, ое. Семейство бальзаминовых (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Бальзамин — БАЛЬЗАМИН, то же, что недотрога.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • бальзамин — а; м. [франц. balsamine из греч.]. = Недотрога (3 зн.). ◁ Бальзаминный; бальзаминовый, ая, ое. Б ые цветки. * * * бальзамин то же, что недотрога. * * * БАЛЬЗАМИН БАЛЬЗАМИН, то же, что недотрога (см. НЕДОТРОГА) …   Энциклопедический словарь

  • бальзамин — БАЛЬЗАМИН, а, м Садовое и комнатное травянистое растение с яркими цветками, густо сидящими на ветвях и стебле, и с плодами, раскрывающимися при малейшем прикосновении к ним; Син.: недотрога. Бальзамин с розовыми цветками идеально вписывается в… …   Толковый словарь русских существительных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»