Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

балет

  • 121 battement

    [͵bætəʹmɒŋ] n фр.

    НБАРС > battement

  • 122 chorus

    1. [ʹkɔ:rəs] n
    1. 1) хор, хоровая группа (особ. на эстраде, в оперетте и т. п.)
    2) хор (голосов и т. п.)

    a chorus of protest - буря протестов; всеобщее /единогласное, единодушное/ осуждение

    2. театр.
    2) кордебалет
    3) употр. с гл. во мн. ч. хористы; хористки

    the chorus were very good, weren't they? - кордебалет был хорош, правда?

    4) труппа певцов; ансамбль песни и танца
    2) комментатор; истолкователь
    4. муз.
    1) припев; рефрен
    2) музыкальное произведение для хора
    2. [ʹkɔ:rəs] v
    1. 1) петь хором
    2) повторять, говорить, читать и т. п. хором, одновременно

    the papers all chorused his praises - газеты в один голос расхваливали его

    2. вторить, поддакивать; подхватывать (чьи-л. слова)

    the audience chorused its approval - слушатели хором выражали своё одобрение

    НБАРС > chorus

  • 123 en pointes


    en pointes
    1> _фр. на пуантах (балет)

    НБАРС > en pointes

  • 124 ice show

    [ʹaısʃəʋ]
    эстрадное представление на льду; балет на льду

    НБАРС > ice show

  • 125 icedancing


    ice-dancing
    1> танцы на льду
    2> балет на льду

    НБАРС > icedancing

  • 126 intermedia

    I [͵ıntəʹmi:dıə] pl от intermedium II
    1. [͵ıntəʹmi:dıə] n
    синтетическое искусство (особ. театральное)

    intermedia that makes use of dance, films, painting, electronics - синтетическое представление, включающее балет, кино, живопись и электронную музыку

    2. [͵ıntəʹmi:dıə] a
    синтетический ( об искусстве); сочетающий различные (художественные) средства

    an intermedia discotheque - дискотека с пластинками, плёнками, радио, оркестром и т. п.

    НБАРС > intermedia

  • 127 jete

    [ʒəʹteı] n
    жете, длинный прыжок ( балет)

    НБАРС > jete

  • 128 patronize

    [ʹpætrənaız] v
    1. покровительствовать, опекать
    2. относиться свысока, покровительственно, снисходительно

    I don't want to be patronized - я не хочу, чтобы ко мне относились покровительственно

    3. разг.
    1) оказывать частную финансовую поддержку (магазину, предприятию и т. п.)
    2) быть постоянным посетителем, клиентом

    we patronize our neighbourhood shops - мы обычно покупаем всё в ближайших магазинах

    НБАРС > patronize

Страницы

См. также в других словарях:

  • БАЛЕТ — (от греч. ballizein плясать). Театральные представления, сопровождаемые музыкой, в которых действующие лица выражают различные страсти не посредством слов, а исключительно помощью мимических движений и танцев. Словарь иностранных слов, вошедших в …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Балет —       С середины 30 х гг. XVIII в. в Петербурге стали регулярными придворные балетные представления. В 1738 в Петербурге открыта первая русская балетная школа (с 1779 Театральная школа), включавшая балетные классы (ныне Хореографическое училище); …   Санкт-Петербург (энциклопедия)

  • БАЛЕТ — (франц. ballet от итал. balletto), вид сценического искусства, содержание которого раскрывается в танцевально музыкальных образах. Балет начал формироваться в Европе в 16 в. Расцвет его связан с романтизмом, выдвинувшим, начиная со второй трети… …   Большой Энциклопедический словарь

  • БАЛЕТ — БАЛЕТ, балета, муж. (франц. ballet). 1. Театральное представление на определенный сюжет из танцев и пантомим под музыку. Пойти на балет. || Музыкальное произведение, предназначенное для такого представления. Оркестр исполнил вальс из популярного… …   Толковый словарь Ушакова

  • БАЛЕТ — Танец единственное искусство, материалом для которого служим мы сами. Тед Шон Россия: сотни миль полей и по вечерам балет. Алан Хакни Балет это опера для глухих. Эмиль Кроткий Балет: искусство, своей популярностью в немалой степени обязанное тому …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • балет — сущ. • хореография Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. балет сущ., кол во синонимов: 6 • гала балет (1) …   Словарь синонимов

  • БАЛЕТ — БАЛЕТ, а, муж. 1. Искусство сценического танца. Классический б. 2. Театральное представление танцы и пантомима, сопровождаемые музыкой. Б. на льду (на коньках). 3. Артисты, участвующие в таком представлении. | прил. балетный, ая, ое. Толковый… …   Толковый словарь Ожегова

  • БАЛЕТ — муж. зрелище, составленное из плясок и немого действия. Балетный, к такому представлению относящийся; балетчик муж. балетчица жен. балетный плясун. Балетмейстер муж. сочинитель, составитель балетов; содержатель общества балетных плясунов;… …   Толковый словарь Даля

  • Балет — опера для глухіх …   Слоўнік Скептыка

  • Балет —     Балет предвещает супружескую неверность, а также неудачи в делах, в коммерции, ссоры и ревность между влюбленными.     Кроме того, сон о балете свидетельствует о том, что в обычной жизни вам свойственно истязать себя. Вы часто терпите то, что …   Большой универсальный сонник

  • балет — падишасы. п е р и ф р. Шара Жиенқұлова д.м. Олардың арасындан «б а л е т п а д и ш а с ы» атанып кеткен ғажайып биші Шара Жиенқұлованы айрықша бөліп айтуға болады (Қаз. әдеб., 19.10.1971, 4) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»