-
1 д'им
хто ВН, П, Г-СГ; абер д'ельди падышадан дӧгӱше д'итмейе... д'ими анадан, д'ими баладан айырлып д'итмейе від царя прийшла звістка іти на війну, іти, розлучаючись — кому з матір'ю, кому з дітьми ВН; бен / мен бурада ӧльсем да д'итсем, д'им ағлер, йар, д'им ағлер? якщо я тут помру, хто оплаче мене, моя мила, хто оплаче П; бу айрылых д'имдэн олду, (бен дэ) билейим через кого сталася ця розлука, і я знаю Г, СЛ; йа бен ағлемейип д'имлер ағлесин? а якщо не заплачу я, то хто ще заплаче? Г; не ӱчӱн җаны ағырды? д'име ағырды? чому вона ображається? на кого ображена? Г; д'имин хызысын йа? чия ти дочка, га? Г; т'ими ичти, д'ими ичмеди, т'имин (д'имин) ағызы ачых халды хто з них пив, хто не пив, а хто так і лишився із роззявленим ротом К; пор. ким, т'им.
См. также в других словарях:
Баладан — (Валадан) (возм., аккад. аплаиддин, Он (бог) дал наследника ), отец Беродах Баладана (Меродах Валадана, аккад. Мардук аппа иддина), правившего в Вавилоне во времена Езекии (4Цар 20:12; Ис 39:1) … Библейская энциклопедия Брокгауза
БАЛАДАН — См. Меродах Баладан … Православная энциклопедия
Баладан — Балад’ан (давший сына) (4Цар.20:12 ) отец (предок) Беродаха Баладана (в Ис.39:1 назван Валадан) … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Баладан — Балад’ан (давший сына) (4Цар.20:12 ) отец (предок) Беродаха Баладана (в Ис.39:1 назван Валадан) … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
баладан бұзылған аттай — (ҚХР) жаман әдетке бой үйрету, оғаштық, сөлекеттік жасау. Б а л а д а н б ұ з ы л ғ а н а т т а й үй айнала көткеншектеу мандығандық делінбес (Ғ. Қан., Бұрқ., 45.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Баладан Меродах — (или Беродах) – царь Вавилонский, современник Езекии, царя Иудейского, посылавший к последнему посольство с письмом и дарами, по случаю выздоровления его от болезни (4 Царств 20, 12 19; Исаии гл. 39) … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Беродах Баладан — (4Цар.20:12 ) сын Баладана, царя Вавилонского, с которым царь Иудейский Езекия вступил в такие дружеские сношения, что получил за это строгое обличение от пр. Исаии. Он называется также Меродах Валадан имя значущее: Марс Господь его (Ис.39:1 ) и… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Беродах Баладан — Берод’ах Балад’ан (4Цар.20:12 ) царь вавилонский (722 710 гг. и 703 702 гг. до РХ), принесший дары выздоровевшему Езекии (в Ис.39:1 назван Меродах Валадан) … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Беродах\ Баладан — Берод’ах Балад’ан (4Цар.20:12 ) царь вавилонский (722 710 ·гг. и 703 702 ·гг. ·до РХ), принесший дары выздоровевшему Езекии (в Ис.39:1 назван Меродах Валадан) … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Меродах Валадан Меродах Баладан — Царь Вавилона. Отправил послов в Иерусалим к царю Езекии, надеясь на союзничество в войне против Ассирии, Ис.39 … Подробный словарь библейских имен
Халдеи — (вавилонское Kaldu и греческое, Χαλδαίοι имя народа, обитавшего в болотистой области устьев Тигра и Евфрата на сев. зап. берегу Персидского зал. Туземное имя может быть сохранено в евр. Кашдим . Происхождение неизвестно. Вероятнее всего… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
