-
41 basic building block
English-Russian big polytechnic dictionary > basic building block
-
42 pedestal cabinet
базовый корпус; базовый конструктивный блок -
43 base module
-
44 docking station
базовый( компоновочный) блок;
установочная станция;
проф. док( стационарное устройство для установки портативного компьютера, обеспечивающее подключение к нему всевозможного внешнего оборудования)Большой англо-русский и русско-английский словарь > docking station
-
45 dock station
базовый (компоновочный) блок; установочная станция; проф. док (стационарное устройство для установки портативного компьютера, обеспечивающее подключение к нему всевозможного внешнего оборудования)English-Russian dictionary of computer science and programming > dock station
-
46 docking station
базовый (компоновочный) блок; установочная станция; проф. док (стационарное устройство для установки портативного компьютера, обеспечивающее подключение к нему всевозможного внешнего оборудования)English-Russian dictionary of computer science and programming > docking station
-
47 BLU
-
48 core module
-
49 base register
English-Russian dictionary of Information technology > base register
-
50 multiple electrode
The English-Russian dictionary general scientific > multiple electrode
-
51 Grundbaustein
сущ.1) общ. основной структурный элемент (напр. материи)2) комп. типовой элемент3) тех. базис, базовый, базовый модуль, базовый функциональный блок, конструктивный элемент, типовой функциональный узел, элементарная частица, элементарная ячейка, структурная единица (напр. кристаллической решётки), основной (функциональный) узел4) физ. основная структурная единица, структурное звено5) выч. базовый элемент, типовой модуль6) микроэл. базовый конструктивный блок -
52 basic block
базисный блок
стандартный компоновочный блок
базовый элемент
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > basic block
-
53 unit
unit nпунктacceleration control unitавтомат приемистостиacross track display unitблок индикатора отклонения от линии путиaerodrome control unitаэродромный диспетчерский пунктaileron servo unitрулевая машинка элероновaircraft step unitбортовой трапair-flow metering unitзаслонка дозировки расхода воздухаair-mileage unitавтомат счисления путиairport rescue unitспасательная команда аэропортаair traffic control unitпункт управления воздушным движениемair traffic services unitпункт обслуживания воздушного движенияair unitавиационное подразделениеalong track display unitблок индикатора оставшегося путиaltitude control unitвысотный корректорaltitude sensing unitблок датчика высотного корректораantenna-electronics unitэлектронный антенный блокantenna turning unitповоротный механизм антенныйapproach control unitдиспетчерский пункт управления заходом на посадкуapron management unitорган управления движением на перронеartificial feel unitзагрузочный механизмAudio Visual Aids UnitСектор аудиовизуальных средствautomatic range unitблок автоматического определения дальностиautopilot disengage unitблок отключения автопилотаautopilot servo unitрулевая машинка автопилотаautostart control unitавтомат запускаauxiliary power unitвспомогательная силовая установкаazimuth guidance unitблок азимутального наведенияbank-and-climb gyro unitгироавтомат крена и тангажаbleed valve control unitблок управления клапанами перепускаbrake unitмеханизм торможенияCartographic UnitКартографический секторcold-air unitхолодильная установкаcompass system coupling unitблок связи с курсовой системойconstant-speed unitрегулятор постоянных оборотовcontrol unitкомандный приборData Processing UnitСектор обработки данныхdeceleration control unitдроссельный механизмdisplay unit1. блок индикации2. блок управления Distribution UnitСектор распространения документацииDocument Control UnitСектор контроля за документациейelevation setting of light unitsустановка углов возвышения глиссадных огнейengine-driven unitагрегат с приводом от двигателяengine-propeller unitвинтомоторный блокexhaust unitвыхлопное устройствоexpenses per traffic unitрасходы на единицу перевозкиfare construction unitбазовый тарифfeel unitзагрузочный механизмField Personal Administration UnitСектор учета кадров на местахField Procurement Services UnitСектор обеспечения снабжения на местахField Purchasing UnitСектор закупок на местахField Recruitment UnitСектор найма на местахfire-protection unitпротивопожарный блокflight data storage unitблок сбора полетной информацииflight information service unitаэродромный диспетчерский пункт полетной информацииflushing unitустановка для прокачкиfree wheel unitмуфта свободного ходаfuel control unitкомандно-топливный агрегатfueling nose unitпистолет заправки топливомfuel metering unitагрегат дозировки топливаGeneral Services UnitСектор общего обслуживанияground air starting unitаэродромная установка для запускаground power unitаэродромный пусковой агрегатground starting unitназемная установка для запускаgyro unitгидроагрегатhydraulic unitгидроагрегатignition unitблок зажиганияinertial navigation unitинерциально-навигационный блокinformation service unitинформационно-справочная службаjacking control unitпульт управления подъемникамиlimit bank warning unitблок сигнализации предельного кренаload feel unitзагрузочный механизмload per unit areaнагрузка на единицу площадиoutside power unitвнешний источник питанияpipeline to tail unitтрубопровод подвода воздуха к хвостовому оперениюplug-and-socket unitсоединитель со штыревым разъемомpower unitсиловой агрегатpressure control unitавтомат давленияpropeller control unitрегулятор числа оборотов воздушного винтаpropulsion unitсиловая установкаprotection-and-control unitблок защиты и управленияpumping unitнасосная станцияPurchasing UnitСектор закупокQ-feel unitмеханизм усилий по скоростному напоруquick release unitбыстросъемный блокradar coupling unitблок связи с радиолокационным оборудованиемrange-indicator unitблок указателя дальностиrate construction unitединица при построении грузовых тарифовrate gyro unitблок датчиков угловых скоростей гироскопаrate-of-flow metering unitдатчик мгновенного расходаreceiver-processor unitприемник - процессорreclaim unitкарусель для выдачиrefuelling unitкомплект оборудования для заправки и слива топливаRegistry and Achieves UnitСектор регистрации и архивовrevenue per traffic unitдоход на единицу воздушной перевозкиrudder pedal unitпульт ножного управления рулем направленияrudder servo unitрулевая машинка руля направленияrudder unitвертикальное оперениеrunway lighting unitкомплект светотехнического оборудования ВППservo unitрулевая машинкаShopping and Mail UnitЭкспедицияsingle-point unitпульт централизованного управленияslot-type unitагрегат щелевого типаstandby power unitзапасной агрегатstarter unitпусковой блокstarting fuel control unitавтомат подачи пускового топливаstart tracker unitдатчик курсовых углов астрокомпасаswivel coupling unitгидрошарнирное соединениеsynchronizer unitблок согласованияsystem of unitsсистема единиц(измерения) tail unitхвостовое оперениеthree-pointer engine gage unitтрехстрелочный указательtotal flow metering unitдатчик суммарного расходаtraffic unitединица воздушной перевозкиunit fittingарматура крепленияunit loadукомплектованный грузunit load deviceсредство пакетирования грузовunit load device rateтариф за перевозку грузов в специальном приспособлении для комплектованияunit noise durationпродолжительность единичного звукового сигналаunit of measurementединица измеренияunit operating costsстоимость контейнерных перевозокunit seat priceсредняя стоимость одного местаunit tollспециальный тариф за перевозку транспортируемой единицыunit toll transportationперевозка по специальному тарифуvisual display unitтабло информацииwarning system control unitблок управления аварийной сигнализацииwindshield heat control unitавтомат обогрева стекол -
54 block
1. блок2. клише, форма высокой печати3. печатная формаblock book — книга, отпечатанная с деревянных форм; ксилографическая книга
4. подставка5. упор6. металлический штамп7. оправка8. монтировать клише на подставку9. склеивать в блокиair pin block — пистонная камера, пистоны
10. текстовый блок11. элемент вёрсткиflush block — клише, обрезанное по контуру рисунка
latch block — упор, взаимодействующий с механическим щупом
basic block — базисный блок; стандартный блок; линейный участок; базовый элемент
12. линогравюра13. клише на линолеумеprinting block — клише, форма высокой печати
process block — клише, изготовленное фотомеханическим способом
relief block — клише, форма высокой печати
14. клише с гравюры на дереве15. деревянная подставкаwood block printing — печатание с деревянного клише; ксилография
anopistographic block book — книга с текстом, отпечатанным с деревянных досок
16. гравюра на дереве -
55 Grundbaustein
m1) базовый [основной, типовой] функциональный узел; базовый [основной, типовой] функциональный блок; базовый [основной, типовой] конструктивный элемент; базовый [основной, типовой] модуль2) элементарная частица; основной структурный элемент (напр. молекулярной цепи); структурная единица (напр. кристаллической решётки); базис, элементарная ячейкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Grundbaustein
-
56 basic block
базисный блок; стандартный блок; линейный участок; базовый элемент -
57 Grundbaustein
m базис м.; базовый конструктивный элемент м.; базовый модуль м.; базовый функциональный блок м.; основной структурный элемент м.; структурная единица ж. (напр., кристаллической решётки); типовой функциональный узел м.; типовой элемент м.; элементарная частица ж.; элементарная ячейка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Grundbaustein
-
58 pedestal cabinet
1) Компьютерная техника: базовый корпус2) Вычислительная техника: базовый конструктивный блок -
59 basic block
1. базисный блок
2. стандартный( компоновочный) блок
3. линейный участок (программы, имеющей один вход и один выход) ;
базовый элемент( программы)Большой англо-русский и русско-английский словарь > basic block
-
60 unit
сущ.1)а) мат. единицаSee:б) общ. единица измеренияSee:в) общ. киловатт-час2)а) общ. часть, элемент, член (некоторого целого; особенно базовый элемент); целое (особенно рассматриваемое в качестве счетной единицы, но состоящее из более мелких элементов)We know that community is made of smaller units. — Мы знаем, что общество состоит из более мелких единиц.
The traditional definition of the family is a unit made up of two or more people who are related by blood, marriage, or adoption, and who live together, form an economic unit, and bear and raise children. — Традиционное определение понятия "семья" звучит как "ячейка общества, сформированная из двух или более людей, которые связаны кровным родством, узами брака или усыновлением, проживают совместно (создавая экономическую ячейку), рожают и воспитывают детей".
б) общ. секция, блок (часть помещения, выделенная для какой-л. цели)She lived in one unit of a triplex. — Она жила в одном из блоков трехквартирного дома.
в) обр. тема*, часть*, секция* (относительно самостоятельный элемент учебного курса, посвященной определенной теме)The course consists of 64 lessons organised into 16 units. — Курс состоит из 64 уроков, объединенных в 16 тем.
3)а) общ. (организационная) единица, подразделение, отделениеSee:unit manager, subunit, administrative unit, bargaining unit, boundary-spanning unit, business unit, decision-making unit, income generating unit, offshore banking unit, production unit, work unitб) воен. часть; подразделение; соединение4)а) тех. блок; узел; агрегат; секция; комплектб) тех. устройство, установка, приборSee:5) стат. элемент ( выборки); единица наблюдения6) фин., преим. брит. пай ( минимальный взнос в инвестиционный фонд)See:unit trust, Financial Services and Markets Act, Financial Services Act 1986, collective investment scheme, uncertificated units
* * *
1) часть, доля, единица; 2) банк, который не имеет отделений и действует из одного офиса; см. unit banking; 3) количество, единица торговли; размер стандартной (минимальной) сделки; см. odd lot; 4) денежная единица; = monetary unit; 5) подразделение компании; 6) 1 акция или облигация; 7) группа членов фондовой биржи, торгующих одними и теми же ценными бумагами; 8) набор (напр., совместная торговля несколькими финансовыми инструментами в пакете).* * *. . Словарь экономических терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьпартия ценных бумаг, реализуемая по единой цене
См. также в других словарях:
Базовый блок — (basic block, BB) в программировании и теории компиляторов[1] понятие, обозначающее последовательность инструкций или кода, имеющую один вход (то есть код внутри блока не может быть назначением инструкции перехода), один выход и не… … Википедия
базовый стоечный блок распределения питания — базовый стоечный БРП [Интент] Рис. APC Тематики стойки и шкафы Синонимы базовый стоечный БРП EN basic rack PDU … Справочник технического переводчика
базовый системный блок — платформа Системный блок ПК без ПО, процессора, жесткого диска и ряда других комплектующих. Основа для построения ПК различных спецификаций. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы платформа EN bare bone… … Справочник технического переводчика
базовый конструктивный блок — bazinis konstrukcinis blokas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. basic building block vok. Grundbaustein, m rus. базовый конструктивный блок, m pranc. bloc de base, m … Radioelektronikos terminų žodynas
транспортный блок — Базовый блок данных, передаваемый между первым уровнем (L1) и уровнем управления доступом к среде (MAC). Существует также другой термин для транспортного блока протокольный блок данных уровня управления доступом к среде ( MAC PDU ). (МСЭ Т… … Справочник технического переводчика
базисный блок — стандартный компоновочный блок базовый элемент — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы стандартный компоновочный блокбазовый элемент EN… … Справочник технического переводчика
Мир (модуль ОС МИР) — … Википедия
ББ — базовый блок береговая база биотермический барабан ближний бомбардировщик блок безопасности боевой блок бортовой будильник … Словарь сокращений русского языка
Мир (орбитальная станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мир. Мир Эмблема Информация о полёте … Википедия
Мир-23 — Мир Эмблема Информация о полёте Название: Мир Позывной: Мир Запуск: 19 февраля, 1986 21:28:23 UTC Байконур, СССР … Википедия
Мир (космическая станция) — Мир Эмблема Информация о полёте Название: Мир Позывной: Мир Запуск: 19 февраля, 1986 21:28:23 UTC Байконур, СССР … Википедия