-
1 бажаңда-
быть самодовольным (проявляя это в движениях);"Жамалды Кайназар акеме алып берем" деп, Азимбай старшы мурункудан да көтөрүлө бажаңдады старшина Азимбай ещё самодовольнее сказал, мол, я женю Кайназар аке на Джамал. -
2 бажа
своякбажа бажаны көрсе басы қышиды — когда свояк видит свояка, то у него голова чешется (т.е. им всегда хочется пошутить, поиграть между собой)
-
3 бажа
своЯк (муж сестры жены). -
4 бажа
свояк. -
5 бажа
-
6 бажа
сущ.свояк (муж свояченицы) -
7 бажа
1.вершить стог2. озаглавить -
8 бажаңдасу
кричать; орать друг на друга -
9 бажаңдау
без умолку кричать, орать -
10 Flatterbombage
сущ.пищ. банка с "хлопающей" крышкой (вид бом-бажа) -
11 бажання
жела́ние; хоте́ние; охо́та; соизволе́ние; ( настроение) расположе́ниеце виклика́є бажа́ння відпочи́нку — это располага́ет к о́тдыху
-
12 висловити
см. висловлювативы́сказать, вы́разить ( словами); (согласие, желание) изъяви́ть; ( передавать словами) обле́чь в слова́ (слова́ми)ви́словити бажа́ння — вы́разить (вы́сказать, изъяви́ть) жела́ние
ви́словити свою́ поша́ну — вы́разить своё почте́ние; засвиде́тельствовать своё почте́ние
-
13 висловлювати
= ви́словитивыска́зывать, вы́сказать, выража́ть (слова́ми), вы́разить (слова́ми); (согласие, желание) изъявля́ть, изъяви́ть; ( передавать словами) облека́ть в слова́, обле́чь в слова́ (слова́ми)висло́влювати бажа́ння — вы́разить (вы́сказать, изъяви́ть) жела́ние
висло́влювати свою́ поша́ну — вы́разить своё почте́ние; засвиде́тельствовать своё почте́ние
-
14 виявляти
= ви́явити1) проявля́ть, прояви́ть; ( делать явным) обнару́живать, обнару́жить, выявля́ть, вы́явить, выка́зывать, вы́казать; пока́зывать, показа́ть, обознача́ть, обозна́чить; ока́зывать, оказа́ть, явля́ть, яви́тьвиявля́ти зді́бності, у́спіхи, му́жність — проявля́ть, прояви́ть (обнару́живать, обнару́жить, выявля́ть, вы́явить, выка́зывать, вы́казать) спосо́бности, успе́хи, му́жество; ока́зывать, оказа́ть спосо́бности, успе́хи, му́жество
виявля́ти себе́ — проявля́ть, прояви́ть себя́; ока́зываться, оказа́ться
2) (передавать каким-нибудь внешним способом, знаками) выража́ть, вы́разить; (готовность, согласие, желание) изъявля́ть, изъяви́тьвиявля́ти бажа́ння, зго́ду — выража́ть, вы́разить жела́ние, согла́сие; ( высказывать) изъявля́ть, изъяви́ть жела́ние, согла́сие
виявля́ти що чим — (передавать в чём, посредством чего) выража́ть, вы́разить что чем; облека́ть, обле́чь что во что
3) (открывать что, делать видимым, приводить в известность) обнару́живать, обнару́жить, выявля́ть, вы́явить; (перен.) раскрыва́ть, раскры́ть, вскрыва́ть, вскрыть, обнажа́ть, обнажи́ть; (только несоверш.: служить свидетельством, показателем) облича́ть, изоблича́ть4) перен. разоблача́ть, разоблачи́ть, выявля́ть, вы́явить; улича́ть, уличи́ть -
15 при
предл.1) ( с пространственным значением) о́коло (чего), во́зле (чего); ( совсем близко) у (чего); (с указанием на место или предмет, примыкающие к чему-нибудь) при (чём)при вхо́ді — при вхо́де, у вхо́да
сиді́ти при столі́ — сиде́ть за столо́м
2) (для указания на наличие чего-нибудь рядом и в непосредственной связи с чем-нибудь в качестве чего-нибудь подсобного, вспомогательного, служебного или необходимой составной части; для указания на пребывание кого-нибудь, чего-нибудь в сопровождении кого-нибудь, чего-нибудь) при (ком, чём)при всіх — при всех, в прису́тствии всех
3) ( с временным значением) при; в отдельных выражениях переводится также и другими предлогамипри обі́ді — за обе́дом
при ста́рості літ — на ста́рости лет
4) (для указания на пребывание в каких-нибудь условиях, в отношениях с кем-нибудь, на наличие сопутствующих обстоятельств, признаков) при; в отдельных выражениях переводится также и другими предлогами или конструкциями без предлоговпри бажа́нні — при жела́нии
жи́ти при доста́тку — жить в доста́тке, жить в дово́льстве
бу́ти при наді́ї диал. — быть бере́менной, ожида́ть ребёнка
-
16 справдження
исполне́ние; осуществле́ниеспра́вдження бажа́нь — исполне́ние жела́ний
См. также в других словарях:
бажа — Распространенное в Западной Грузии блюдо, приготовляется из вареной или жареной птицы в ореховом соусе (сацибели). (Кулинарный словарь. Зданович Л.И. 2001) * * * блюдо, распространенное в Западной Грузии, приготовляется из варенной … Кулинарный словарь
Бажа — Характеристика Длина 17 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек Кама Водоток Устье Юрюзань · Местоположение 139 км п … Википедия
бажа — сущ., кол во синонимов: 1 • блюдо (133) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бажа — См. База … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бажа — Бажа: платня [51] … Толковый украинский словарь
бажа — зат. Бір адамның немесе ағайынды кісілердің қыздарына үйленген адамдар … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
бажақ — (Қарақ.) қолбасшы, басшы. Рустар айтады, бізді апаруға жер, ел танитын б а ж а қ керек – дейді. Біздің ата бабамыз орыстарға б а ж а қ болып келген. Жолы жосығын білмесең алдыңа б а ж а қ керек ғой (Қарақ.). Орысша вожак … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
бажақы — (Қ орда) асыл тастардың (маржан, меруерт, т. б.) жалпы атауы. Солардың бәрін тастап, Сені алармын, б а ж а қ ы Нарындағы, тірі тұрсақ (Шәңгерейдің әйелі өлгенде айтқаны) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
бажання — [бажа/н :а] н :а, р. мн. а/н … Орфоепічний словник української мови
бажать — бажить, бажанить, баж=енить желать, жаждать , бажоный любимый , укр. бага жажда , бажати, бажити желать , польск. zabagac захотеть, пожелать , чеш. bažiti se жаждать, стремиться , zabahnouti – то же. Возм., к греч. φώγω поджариваю , д. в. н.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Бажан Микола — (Николай Платонович) (1904 1983), украинский поэт, академик АН Украинской ССР (1951), Герой Социалистического Труда (1974). В исторических и современных эпических сюжетах темы противостояния добра и зла, конфликт творца и общества (сборник… … Энциклопедический словарь