Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

ая+женщина

  • 1 женщина

    сущ.жен.
    хĕрарǎм; замужняя женщина арǎм, арлǎ арǎм; пожилая женщина çулланнǎ хĕрарǎм

    Русско-чувашский словарь > женщина

  • 2 беременная

    прил.
    пĕтĕ, йывǎр, çире пур, хырǎм пур; беременная женщина çире пур хĕрарǎм

    Русско-чувашский словарь > беременная

  • 3 вкус

    1
    сущ.муж., только един.
    тутǎ туйǎмĕ, тутǎ; вкус пищи апат тути; горький на вкус йÿçĕ тутǎ калать; пробовать на вкус тутанса пǎх
    2
    сущ.муж., множ. вкусы
    çураçу туйǎмĕ, илем туйǎмĕ, илем чухлавĕ; женщина со вкусом илеме туякан хĕрарǎм ♦ войти во вкус еккине яр, кǎмǎла уç; О вкусах не спорят посл. Илем туйǎмĕ кашнин ǎрасна

    Русско-чувашский словарь > вкус

  • 4 замужняя

    прил.: замужняя женщина качча кайнǎ хĕрарǎм

    Русско-чувашский словарь > замужняя

  • 5 мужчина

    сущ.муж. (ант. женщина)
    арçын, ар; пожилой мужчина çулланнǎ арçын

    Русско-чувашский словарь > мужчина

  • 6 пожилой

    прил.
    çулланнǎ, ватта сулǎннǎ; пожилая женщина çулланнǎ хĕрарǎм

    Русско-чувашский словарь > пожилой

  • 7 полный

    прил.
    1. чего и кем-чем тулли; полный кувшин молока кǎкшǎм тулли сĕт; в комнате полно народу пÿлĕмре халǎх туп-тулли; полное собрание сочинений çырнисен тулли пуххи
    2. (син. толстый; ант. худой) тачка, мǎнтǎр, самǎр, кÿпшек; полная женщина мǎнтǎр хĕрарǎм ♦ полон жизни хаваслǎ; полный идиот тǎр ухмах; мужчина в полном расцвете сил вǎй питти арçын; работа идёт полным ходом ĕç хĕрсе пырать

    Русско-чувашский словарь > полный

  • 8 положение

    сущ.сред.
    1. (син. местонахождение) вырǎн; тǎни, вырнаçни; положение судна в море карапǎн тинĕсри вырǎнĕ
    2. (син. обстановка) лару-тǎру, тǎрǎм; международное положение тĕнчери лару-тǎру; тяжёлое экономическое положение экономикǎри йывǎр лару-тǎру; тяжёлое положение в семье кил-йышри йывǎрлǎхсем
    3. (син. роль, место) вырǎн, пĕлтерĕш; руководящее положение пуç пулса тǎни, пысǎк пĕлтерĕшлĕ пулни
    4. положени (документ); положение о выборах суйлав положенийĕ
    5. шухǎш; основные положения доклада докладри тĕп шухǎшсем ♦ женщина в положении йывǎр хĕрарǎм (ача тума хатĕрленекен)

    Русско-чувашский словарь > положение

  • 9 толстый

    прил., толсто нареч.
    1. (ант. тонкий) хулǎн, тачка; толстая доска хулǎн хǎма
    2. (син. полный; ант. худби) мǎнтǎр, самǎр, кÿпшек; толстая женщина самǎр хĕрарǎм

    Русско-чувашский словарь > толстый

  • 10 хлопотливый

    прил.
    1. (син. затруднительный, сложный) кǎткǎс, чǎкраш, чǎрмавлǎ; хлопотливое дело чǎрмавлǎ ĕç
    2. (син. суетливый) канǎçсǎр, ĕçлĕ, ÿрĕк, вĕткеленчĕк; тǎрмашакан; хлопотливая женщина ÿрĕк хĕрарǎм

    Русско-чувашский словарь > хлопотливый

  • 11 экономный

    прил. (син. бережливый; ант. расточительный), экономно нареч.
    перекетлĕ; экономная женщина перекетлĕ хĕрарǎм; жить экономно перекетлĕ пурǎн

    Русско-чувашский словарь > экономный

См. также в других словарях:

  • Женщина — Человек * Брак * Девушка * Детство * Душа * Жена * Женщина * Зрелость * Мать * Молодость * Муж * Мужчины * Он и Она * Отец * Поколение * Родители * Семья * …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Женщина (значения) — Женщина  самка человека, особь (индивид), противоположная по полу мужчине. А также: Женщина (фильм) Словосочетания Роковая женщина Другая женщина Женщина кошка Женщина есть женщина (фильм)  кинофильм Жана Люка Годара Женщина Халк… …   Википедия

  • Женщина-Халк — История публикаций Издатель Marvel Comics Дебют Savage She Hulk #1 Авторы Стэн Ли, Джон Бусема …   Википедия

  • Женщина-кошка — Девять жизней Женщины Кошки История публикаций Издатель DC Comics Дебют …   Википедия

  • Женщина есть женщина — Une femme est une femme …   Википедия

  • Женщина + женщина — Twee vrouwen Жанр …   Википедия

  • Женщина-арбуз — The Watermelon Woman …   Википедия

  • Женщина-демон — 鬼婆 Жанр драма / мистика Режиссёр Канэто Синдо …   Википедия

  • Женщина есть женщина (фильм) — Женщина есть женщина Une femme est une femme Жанр комедия Режиссёр Жан Люк Годар Продюсер Жорж де Борегар …   Википедия

  • Женщина-кошка (фильм) — Женщина кошка Catwoman Жанр …   Википедия

  • Женщина в белом (значения) — «Женщина в белом» (англ. The Woman in White) роман Уилки Коллинза, а также его экранизации. Экранизации романа «Женщина в белом» фильм 1912 года (США) «Женщина в белом» фильм 1917 года, реж. Эрнест С. Варде (США) «Женщина в белом» фильм 1929 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»