-
1 аэрофинишёр
n1) Av. Abbremsvorrichtung (на авианосце), Bremsseile (на авианосце), Fang- und Brems-Vorrichtung (на авианосце), Fang- und Bremsvorrichtung, Fangsystem (на авианосце), Fangvorrichtung (на авианосце), Flugzeugaufhalter (на авианосце), Flugzeugfangvorrichtung (на авианосце), Landebremsvorrichtung (на авианосце), (аэродромный) Landeposten, Sicherheitsfangnetz (на авианосце)2) navy. Auffanganlage3) milit. Abbremseinrichtung (авианосца), Fanganlage (на авианосце), Fangnetzanlage (на авианосце), Flugzeugfang (на авианосце), Flugzeugfangnetzanlage (на авианосце)4) nav. Bremseinrichtung, Bremsseil -
2 палубный аэрофинишёр
Универсальный русско-немецкий словарь > палубный аэрофинишёр
-
3 переносный аэрофинишёр
Универсальный русско-немецкий словарь > переносный аэрофинишёр
-
4 сеточный аэрофинишёр
adjAv. Flugzeugfang, Flugzeugfangnetz, Flugzeugfangnetzvorrichtung, FlugzeugfangvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > сеточный аэрофинишёр
-
5 улавливающая сетка
adj1) Av. Aufhaltnetz (в штопорной аэродинамической трубе), Fangnetz (аэрофинишёра), Flugzeugfang, Flugzeugfangnetz, Flugzeugfangnetzvorrichtung, Flugzeugfangvorrichtung, Gurtband, Konturenfang (аэрофинишёра)2) railw. Fangnetz (под проводами высокого напряжения)3) electr. Fangnetz (под проводами высокого напряжения) -
6 захватывающий крюк
-
7 контактная поверхность
adj1) Av. Kontaktschwelle (аэрофинишёра)2) eng. Angriffsfläche, Berührungsoberfläche, Stauchbahn (при осадке металла), Berührfläche3) railw. Kontaktbahn4) electr. Anschlußfläche, Berührungsfläche5) weld. Kontaktfläche (напр., электрода), Stauchbahn (при осадке)6) aerodyn. Kontaktfläche7) shipb. KontaktoberflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > контактная поверхность
-
8 контурный захват
-
9 посадочный захват
-
10 тормозная сетка
-
11 улавливающий трос
См. также в других словарях:
аэрофинишёр — (ВЭ) … Словарь употребления буквы Ё
Аэрофинишёр — Самолёт F/A 18 Hornet после посадки на авианосец (на фото видно, что трос натянут) Аэро … Википедия
аэрофинишёр — Конструктивная схема аэрофинишёра. аэрофинишёр устройство для торможения самолёта при посадке на палубу авианесущего корабля. Основу конструкции А. (см. рис.) составляют тросовая система и тормозной механизм. В исходном положении приёмный… … Энциклопедия «Авиация»
аэрофинишёр — Конструктивная схема аэрофинишёра. аэрофинишёр устройство для торможения самолёта при посадке на палубу авианесущего корабля. Основу конструкции А. (см. рис.) составляют тросовая система и тормозной механизм. В исходном положении приёмный… … Энциклопедия «Авиация»
АЭРОФИНИШЁР — устройство для торможения самолёта при посадке на палубу авианосца. При посадке самолёт своим крюком (гаком) захватывает натянутый над палубой трос, к рый связан с тормозным механизмом (гидравлич. цилиндром, тормозным барабаном и т. п.),… … Большой энциклопедический политехнический словарь
USS Langley (CV-1) — «Лэнгли» Langley aircraft carrier … Википедия
Авианосцы типа «Куин Элизабет» (CVA-01) — Queen Elizabeth class aircraft carriers Проект … Википедия
Авианесущий корабль — корабль (судно), на котором предусмотрено базирование и эксплуатация корабельных летательных аппаратов. Понятие «А. к.» включает корабли от многоцелевых авианосцев до кораблей (вспомогательных судов), имеющих на борту хотя бы один корабельный… … Энциклопедия техники
авианесущий корабль — Рис. 1. Многоцелевой авианосец «Констеллейшен». авианесущий корабль корабль (судно), на котором предусмотрено базирование и эксплуатация корабельных летательных аппаратов. Понятие «А. к.» включает корабли от многоцелевых авианосцев до… … Энциклопедия «Авиация»
авианесущий корабль — Рис. 1. Многоцелевой авианосец «Констеллейшен». авианесущий корабль корабль (судно), на котором предусмотрено базирование и эксплуатация корабельных летательных аппаратов. Понятие «А. к.» включает корабли от многоцелевых авианосцев до… … Энциклопедия «Авиация»
авианесущий корабль — Рис. 1. Многоцелевой авианосец «Констеллейшен». авианесущий корабль корабль (судно), на котором предусмотрено базирование и эксплуатация корабельных летательных аппаратов. Понятие «А. к.» включает корабли от многоцелевых авианосцев до… … Энциклопедия «Авиация»