-
1 атмосферные осадки
атмосферные осадкиמִמטָרִים ז"ר, מִשקָעִים ז"ר -
2 атмосферные агенты
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > атмосферные агенты
-
3 атмосферные гидрометеоры
атмосферные гидрометеоры м. мн. метео. Hydrometeore n plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > атмосферные гидрометеоры
-
4 атмосферные осадки
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > атмосферные осадки
-
5 атмосферные помехи
атмосферные помехи мн. Luftstörungen f pl; atmosphärische Störungen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > атмосферные помехи
-
6 атмосферные помехи в виде щелчков и треска
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > атмосферные помехи в виде щелчков и треска
-
7 атмосферные приливы
атмосферные приливы мн. Gezeiten pl der Atmosphäre; Gezeitenschwingungen f pl der AtmosphäreБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > атмосферные приливы
-
8 атмосферные радиопомехи
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > атмосферные радиопомехи
-
9 атмосферные условия
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > атмосферные условия
-
10 атмосферные условия в подземных выработках
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > атмосферные условия в подземных выработках
-
11 атмосферные условия
атмосферные условия
погодные условия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
3.2 атмосферные условия (atmospheric conditions) [ условия окружающей среды] (surrounding conditions): Условия, которые допускают отклонения значений давления и температуры свыше и ниже рекомендованных значений 101,3 кПа (1013 мбар) и 20 °С (293 К) с учетом того, что при указанных отклонениях взрывчатые свойства горючей пыли изменяются незначительно.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241-10-2007: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 10. Классификация зон, где присутствует или может присутствовать горючая пыль оригинал документа
3.2 атмосферные условия (atmospheric conditions) (условия окружающей среды) (surrounding conditions): Условия, которые допускают отклонения значений давления и температуры свыше и ниже рекомендованных значений 101,3 кПа (1013 мбар) и 20 °С (293 К) с учетом того, что при указанных отклонениях взрывчатые свойства горючей пыли изменяются незначительно.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-10-2-2010: Взрывоопасные среды. Часть 10-2. Классификация зон. Взрывоопасные пылевые среды оригинал документа
3.2 атмосферные условия (atmospheric conditions) [условия окружающей среды] (surrounding conditions): Условия, которые допускают отклонения значений давления и температуры свыше и ниже рекомендованных значений 101,3 кПа (1013 мбар) и 20 °С (293 К) с учетом того, что при указанных отклонениях взрывчатые свойства горючей пыли изменяются незначительно.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241.10-2007: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 10. Классификация зон, где присутствует или может присутствовать горючая пыль оригинал документа
3.2 атмосферные условия (atmospheric conditions) [условия окружающей среды] (surrounding conditions): Условия, которые допускают отклонения значений давления и температуры свыше и ниже рекомендованных значений 101,3 кПа (1013 мбар) и 20 °C (293 К) с учетом того, что при указанных отклонениях взрывчатые свойства горючей пыли изменяются незначительно.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атмосферные условия
-
12 атмосферные помехи
atmospherics имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > атмосферные помехи
-
13 атмосферные осадки
Русско-английский синонимический словарь > атмосферные осадки
-
14 атмосферные возмущения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атмосферные возмущения
-
15 атмосферные загрязнители с диаметром частиц 10 микрон или менее
атмосферные загрязнители с диаметром частиц 10 микрон или менее
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атмосферные загрязнители с диаметром частиц 10 микрон или менее
-
16 атмосферные загрязнители с диаметром частиц 2,5 микрон или менее
- PM 2.5
- particulate matter 2.5
атмосферные загрязнители с диаметром частиц 2,5 микрон или менее
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- particulate matter 2.5
- PM 2.5
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атмосферные загрязнители с диаметром частиц 2,5 микрон или менее
-
17 атмосферные оседания (вредных примесей)
атмосферные оседания (вредных примесей)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атмосферные оседания (вредных примесей)
-
18 атмосферные перенапряжения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атмосферные перенапряжения
-
19 атмосферные помехи
атмосферные помехи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атмосферные помехи
-
20 атмосферные примеси
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атмосферные примеси
См. также в других словарях:
АТМОСФЕРНЫЕ ПОМЕХИ — (разряды) трески и шумы в телефоне радиоприемника, происходящие вследствие влияния атмосферных электрических явлений. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Атмосферные помехи … Морской словарь
Атмосферные Осадки — См. Осадки атмосферные Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Атмосферные явления — В метеорологии авиационной основное внимание уделяется А. я., наблюдающимся в приземном слое атмосферы (в тропосфере), поскольку именно они (например, низкие облака, сильный боковой ветер, плотный туман) в значительной степени определяют… … Энциклопедия техники
АТМОСФЕРНЫЕ ОСАДКИ — (Atmospheric precipitations) продукты сгущения водяного пара, которые выпадают на поверхность земли из более высоких слоев атмосферы в виде дождя, града, крупы, инея, снега и т. п. или непосредственно оседают на земной поверхности в виде росы,… … Морской словарь
АТМОСФЕРНЫЕ ОСАДКИ — вода в капельножидком (дождь, морось) и твердом (снег, крупа, град) состоянии, выпадающая из облаков или осаждающаяся непосредственно из воздуха на поверхность Земли и предметов (роса, изморось, иней, гололед) в результате конденсации водяного… … Экологический словарь
АТМОСФЕРНЫЕ ГАЗЫ — см. Атмосфера. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
Атмосферные явления — природные явления, образующиеся в атмосфере, на поверхности земли и дорожном покрытии, которые наблюдаются на сети гидрометеорологических станций и постов (виды осадков, туманы, гололедица и др.)... Источник: РАСПОРЯЖЕНИЕ Росавтодора от… … Официальная терминология
атмосферные возмущения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN atmospheric disturbances … Справочник технического переводчика
атмосферные выпадающие осадки — Вода в жидком и твердом состоянии, выпадающая из облаков. [ГОСТ 26883 86] Тематики внешние воздействующие факторы Обобщающие термины климатический ВВФ … Справочник технического переводчика
атмосферные загрязнители с диаметром частиц 10 микрон или менее — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN particulate matter 10PM 10 … Справочник технического переводчика
атмосферные загрязнители с диаметром частиц 2,5 микрон или менее — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN particulate matter 2.5PM 2.5 … Справочник технического переводчика