Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

асіплы

  • 1 плыть

    плы||ть
    несов
    1. (о человеке, животном) κολυμπώ, κολυμβῶ·
    2. (о неодушевленных предметах) πλέω:
    \плыть по течению а) πλέω μέ τό ρεῦμα, б) перен ἀκολουθῶ τό ρεῦμα· \плыть против течения а) ἀναπλέω, πλέω ἀναπόταμα, б) перен πηγαίνω ἐνάντια στά ρεύμα·
    3. (на судне) πλέω, πηγαίνω, ἀρμενίζω:
    \плыть на ло́дке πηγαίνω μέ τήν βάρκα· \плыть на веслах πηγαίνω μέ τά κουπιά· \плыть под парусами πλέω μέ τά πανιά, ἀρμενίζω·
    4. (парить\плыть о птице и т. ἡ.) λάμνω, ἀερολάμνω:
    облака \плытьву́т περνούν τά σύννεφα· ◊ все \плытьвет перед глазами (о полуобморочном состоянии) ἔχω ζαλάδα.

    Русско-новогреческий словарь > плыть

См. также в других словарях:

  • плыть — плыть, плыву, плывём, плывёшь, плывёте, плывёт, плывут, плывя, плыл, плыла, плыло, плыли, плыви, плывите, плывущий, плывущая, плывущее, плывущие, плывущего, плывущей, плывущего, плывущих, плывущему, плывущей, плывущему, плывущим, плывущий,… …   Формы слов

  • плыть — ПЛЫТЬ1, несов. Двигаться в определенном направлении по поверхности или в глубине воды при помощи приспособленных для этого органов (о рыбах и животных, живущих в воде) [impf. (of fish, water birds, and other aquatic inhabitants) to swim, (be able …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • плыти — ПЛЫ|ТИ (1*), ВОУ, ВЕТЬ гл. Плыть на корабле: и въ корабль въседши плы въ александрию. ПрЛ 1282, 135в …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • плыть — плы/ть, плы/в/у …   Морфемно-орфографический словарь

  • плывун — плы/в/ун/ (грунт) …   Морфемно-орфографический словарь

  • плывунный — плы/в/ун/н/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • плывучий — плы/в/уч/ий (жидкий, текучий) …   Морфемно-орфографический словарь

  • плывущий — плы/в/ущ/ий …   Морфемно-орфографический словарь

  • плыть — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я плыву, ты плывёшь, он/она/оно плывёт, мы плывём, вы плывёте, они плывут, плыви, плывите, плыл, плыла, плыло, плыли, плывущий, плывший, плывя; св. приплыть, выплыть, заплыть, уплыть 1. Если …   Толковый словарь Дмитриева

  • плыть — B/C гл см. Приложение II плыл плыла/ плы/ло плы/ли Когтистый след в снегу глубоком В глухие стены вел с гумна. На небе мглистом и высоком …   Словарь ударений русского языка

  • заплывать — 1. за/плы/ва/ть¹ (от за/плы/ть¹). 2. за/плы/ва/ть² (от за/плы/ть²) …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»