-
41 асимметричный выход
асимметричный выход
-
[IEV number 312-06-09]EN
asymmetrical output
three-terminal output circuit where the nominal values of the impedances between the common terminal and each of the other two terminals are different
NOTE – The common terminals of the input and the output need not necessarily both be accessible, nor need they be at the same potential.
[IEV number 312-06-09]FR
sortie asymétrique
circuit de sortie à trois bornes dans lequel les valeurs nominales des impédances entre la borne commune et chacune des deux autres bornes sont différentes
NOTE – La borne commune de l'entrée et celle de la sortie ne sont pas nécessairement toutes deux accessibles, ni toutes deux au même potentiel.
[IEV number 312-06-09]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асимметричный выход
-
42 асимметричный гибрид
асимметричный гибрид
Форма соматического гибрида, образуемого функционально (генетически) неравноценными клетками, например, при облучении протопластов одного из «родителей»; как правило, регенеранты А.г. являются анеуплоидами, полностью стерильны и морфологически близки к нормальному (в данном примере - необлученному) предку.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асимметричный гибрид
-
43 асимметричный двухпоточный цилиндр среднего давления паровой турбины
- asymmetric double-flow, IP turbine
асимметричный двухпоточный цилиндр среднего давления паровой турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- asymmetric double-flow, IP turbine
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асимметричный двухпоточный цилиндр среднего давления паровой турбины
-
44 асимметричный ключ
асимметричный ключ
Ключ только для шифрования или только для дешифрования.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асимметричный ключ
-
45 асимметричный криптографический алгоритм
асимметричный криптографический алгоритм
Алгоритм выполнения шифрования или соответствующего дешифрования, при котором для шифрования и дешифрования используются разные ключи. В некоторых асимметричных криптографических алгоритмах для дешифрования шифротекста или генерирования цифровой подписи требуется использование более одного личного ключа.
Рекомендация МСЭ-Т X.810.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асимметричный криптографический алгоритм
-
46 асимметричный метод аутентификации
асимметричный метод аутентификации
Метод аутентификации, при котором не вся информация об аутентификации совместно используется обеими сторонами.
Рекомендация МСЭ-Т X.811.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асимметричный метод аутентификации
-
47 асимметричный переход
асимметричный переход
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асимметричный переход
-
48 асимметричный половой отбор
асимметричный половой отбор
Один из механизмов формирования половой (поведенческой) изоляции, элемент гипотезы Канесиро Kaneshiro's hypothesis.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асимметричный половой отбор
-
49 асимметричный режим
асимметричный режим
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асимметричный режим
-
50 асимметричный трафик
асимметричный трафик
Передача информации в прямом и обратном направлениях с разными скоростями.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асимметричный трафик
-
51 асимметричный шифр
асимметричный шифр
Шифр, в котором ключ шифрования не совпадает с ключом дешифрирования.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асимметричный шифр
-
52 асимметричный стеклопакет
2.7.2 асимметричный стеклопакет (asymmetrical double-glazing): Стеклопакет, состоящий из двух листовых стекол различного типа (упрочненное стекло, многослойное стекло, твердый пластик) или из стекол, имеющих различные основные и/или второстепенные характеристики.
Источник: ГОСТ Р 41.43-2005: Единообразные предписания, касающиеся безопасных материалов для остекления и их установки на транспортных средствах оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асимметричный стеклопакет
-
53 асимметричный ток дуги
3.1 асимметричный ток дуги (asymmetrical arc current): Полный ток дуги, создаваемый при замыкании, включающий постоянную и симметричную составляющие, в амперах (А).
Источник: ГОСТ Р 12.4.234-2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная для защиты от термических рисков электрической дуги. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асимметричный ток дуги
-
54 асимметричный анастигмат
Русско-английский технический словарь > асимметричный анастигмат
-
55 Асимметричный трафик
Telecommunications: Asymmetric traffic (Трафик, передаваемый с разными скоростями в прямом и обратном направлениях)Универсальный русско-английский словарь > Асимметричный трафик
-
56 асимметричный анастигмат
Engineering: asymmetric anastigmat, asymmetrical anastigmatУниверсальный русско-английский словарь > асимметричный анастигмат
-
57 асимметричный аттенюатор
Electronics: asymmetrical attenuatorУниверсальный русско-английский словарь > асимметричный аттенюатор
-
58 асимметричный бивалент
1) Medicine: asymmetrical bivalentУниверсальный русско-английский словарь > асимметричный бивалент
-
59 асимметричный ввод-вывод
Information technology: asymmetric input-output, asymmetric input/outputУниверсальный русско-английский словарь > асимметричный ввод-вывод
-
60 асимметричный вибратор
Engineering: asymmetric dipoleУниверсальный русско-английский словарь > асимметричный вибратор
См. также в других словарях:
асимметричный — [от гр.; см. асимметрия] – несоразмерный Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007. асимметричный ая, ое, чен, чна (нем. asymmetrisch, фр. asymétrique … Словарь иностранных слов русского языка
асимметричный — косой, несимметричный, нецентральный; асимметрический, дисимметричный, диссиметричный, ассиметричный. Ant. симметричный Словарь русских синонимов. асимметричный прил., кол во синонимов: 7 • асимметрический ( … Словарь синонимов
АСИММЕТРИЧНЫЙ — АСИММЕТРИЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. Лишённый симметрии. | сущ. асимметричность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
асимметричный — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN asymmetric … Справочник технического переводчика
асимметричный наконечник зуба рыхлителя — асимметричный наконечник [ГОСТ 19218 73] Тематики рыхлители Обобщающие термины сборочные единицы и детали рыхлителя Синонимы асимметричный наконечник … Справочник технического переводчика
асимметричный рисунок протектора — асимметричный рисунок Рисунок протектора покрышки, не симметричный относительно центральной плоскости вращения колеса. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины Синонимы асимметричный… … Справочник технического переводчика
Асимметричный шифр — шифр, являющийся асимметричной криптографической системой. По английски: Asymmetric cipher См. также: Шифры Асимметричные криптографические системы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Асимметричный алгоритм — См. также: Криптосистема с открытым ключом. Асимметричный алгоритм алгоритм, сложность которого отличается от сложности обратного алгоритма … Википедия
Асимметричный ответ — «Асимметричный ответ» термин, впервые применённый Михаилом Горбачёвым после оглашения Соединёнными Штатами своей программы стратегической оборонной инициативы. Что на самом деле стояло за «асимметричным ответом», было долгое время… … Википедия
АСИММЕТРИЧНЫЙ ЦВЕТОК — встречается гораздо реже, чем актиноморфный и зигоморфный цветки. Различают ациклические, первично А. ц.. свойственные нек рым примитивным многоплодниковым, и циклические, вторично А. ц., встречающиеся у нек рых высокоразвитых цветковых растений … Биологический энциклопедический словарь
асимметричный рисунок — (протектора) – на шинах с таким рисунком указывается внутренняя (inside) и наружная (outside) сторона, что необходимо соблюдать при установке такой шины на колесо. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь