-
21 преднамеренный
(преднамерен, -на, -но) пешакӣ қасд кардашуда, ғаразнок, барқасд; преднамеренное действие ҳаракати ғаразнок -
22 предумышленность
ж уст. қасдан (барқасд) будан(и); предумышленность преступления барқасд будани ҷиноят -
23 предумышленный
уст. барқасд(она), боқасд -
24 рассчитанный
1. прич. ҳисоб кардашуда, шумурдашуда, ба ҳисоб гирифташуда2. прил. дидаю дониста, барқасд; рассчитанный удар зарбаи барқасд -
25 умышленность
ж касдан (дидаву дониста) карда шудани коре, барқасд будан(и); умышленность преступления барқасд будани ҷиноят -
26 черный
(черен, черна, черно)1. сиёҳ, сиёҳфом, сиёҳранг; черные волосы мӯи сиёҳ; черная краска ранги сиёҳ; черное платье куртаи сиёҳ; черный хлеб нони сиёҳ; черная ночь шаби тор; черное небо осмони тира2. перен. сиёҳ, торик, бад, бадқасд; черные мысли андешаҳои бад; черное подозрение гумони бад; черные силы реакции кувваҳои бадкасди иртиҷоӣ; черная зависть бухлу ҳасад; черная неблагодарность кӯрнамакӣ; черные замыслы қасдҳои душманона3. в знач. сущ. чёрные мн. донаҳои (мӯҳраҳои) сиёҳ (дар шохмот)IIв знач. сущ. чёрное с (об одежде) либоси сиёҳ; ей идёт черное ба вай либоси сиёҳ мезебад // в знач. сущ. чёрный м, чёрная ж сиёҳпӯст, зангӣ4. партов; черный ход дари (роҳи) партов5. сиёҳ, ғайриихтисосӣ; черная работа кори сиёҳ6. уст. (курной) сиёҳ, дудзада, бемӯрӣ; черная изба хоааи сиёҳ, хонаи бемӯрӣ; черная баня ҳаммоми бемӯрӣ7. ист. андозии давлатӣ; черные земли заминҳои андозии давлатӣ8. уст. омӣ, …и авом; черный народ халқи авом9. дар таркиби номхои баъзе ҳайвонот ва наботот: черный медведь хирси сиёҳ; черная смородина қаракот; черный уголь ангишт <> черная биржа биржаи пинҳонӣ (махфӣ); черная буря хокбӯрон; черный день рӯзи мабодо, рӯзи хоҷат, рӯзи мусибат; черное дерево обнус; черная доска тахтаи сиёҳ (тахтае, ки дар вай номҳои гунаҳгорон навишта мешавад); черное духовенство роҳибони парҳезгор (рӯхониёни православӣ, ки тарки алоиқи дуньё мекунанд, риёзат мекашанд); черное золото тиллои сиёҳ, нафт; черная кость ом; черный лес бешаи дарахтони паҳнбарг; черная магия оаҳирӣ; черная меланхолия молихулиён сахт; черные металлы фулузоти сиёҳ; черная немочь уст. бемории саръ; черная смерть уст. (чума) тоун; черные сотни ист. черносотенчиён, гурӯҳҳои авбошони мусаллаҳ (дастаҳои мусаллаҳи иртичоии харобовар дар Россияи подшоҳӣ, ки зидди яҳудиён ва мукрбили харакатхои революционии солҳои 1905-1907 мубориза мебурданд); черные списки рӯйхатҳои одамони хавфнок; держать кого-л. в черном теле ба касе зулм кардан, касеро хору зор кардан; называть белое черным ширро сиёх гуфтан; принимать белое за черное ширро сиёҳ пиндоштан; черная кошка пробежала между ними дар байни онҳо хунукӣ афтид; \черныйым по белому написать (сказать) сарех (аён, возеҳ) навиштан (гуфтан) -
27 автоматический сигнализатор дефектов
автоматический сигнализатор дефектов
АСД
Узел электронного блока, служащий для выработки сигнала (например, звукового или светового) при выходе уровня информативного сигнала за установленные пределы.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматический сигнализатор дефектов
-
28 асинхронизированный синхронный двигатель
асинхронизированный синхронный двигатель
АСД
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асинхронизированный синхронный двигатель
-
29 асинхронизированный синхронный двигатель
1) Engineering: asynchronized synchronous motor2) Electrical engineering: asynchronized synchronous motor (АСД)Универсальный русско-английский словарь > асинхронизированный синхронный двигатель
-
30 агрессивность
-
31 акция
-
32 замысел
ният, мақсад, хаёл, қасд -
33 затея
амал, кор, ният, қасд -
34 злонамеренность
бадхоҳӣ, бадқасдӣ -
35 злонамеренный
бадхоҳ, бадқасд -
36 злостность
бадқасдӣ, бадниятӣ -
37 злостный
бадқасд, бадният, кинаомез -
38 злоумышление
бадқасдӣ, бадхоҳӣ -
39 назло
барқасд, қасдан -
40 намерение
ният, қасд, мақсад, азм
См. также в других словарях:
АСД — Препарат АСД антисептик стимулятор Дорогова, является продуктом сухой перегонки мясокостной муки. Препарат относится к группе биологически активных веществ. Форма выпуска. Выпускается в виде двух фракций: АСД фракция 2 (АСД ф 2) и АСД фракция3 ( … Отечественные ветеринарные препараты
АСД — АСД многозначная аббревиатура. Значения: АСД Абстрактное синтаксическое дерево АСД адвентисты седьмого дня АСД антисептический стимулятор Дорогова А. С. Д. журнал «Архитектура. Строительство. Дизайн» АСД автомат для… … Википедия
АСД — адвентисты седьмого дня http://www.adventist.org/ АСД автоматизированная система диагностирования АСД автоматизированная система диспетчеризации АСД … Словарь сокращений и аббревиатур
қасд — [قصد] а 1. азм, ният, мақсад 2. нияти бад, суиқасд; қасди бад нияти бад, нияти бадкорӣ дар ҳаққи касе: қасди бад доштан, қасди бад кардан ба касе; ба қасди… а) бо мақсади…, бо нияти…; б) ба муқобили…, ба зидди…, алорағми…; аз ғайри қасд надониста … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
АСД Реформационного Движения — Адвентисты Седьмого Дня Реформационного Движения. Кроме ортодоксальной церкви АСД существует ещё несколько религиозных групп общин и церквей, вышедших по тем или иным причинам из официальной АСД. Самые многочисленные из них «Международное… … Википедия
АСД — (антисептик стимулятор Дорогова), препарат, получаемый из тканей животных. Выпускают в виде фракции № 2 и № 3. Фракция №2 прозрачная жидкость жёлто красного цвета своеобразного неприятного запаха, растворима в воде. Как средство неспецифич.… … Ветеринарный энциклопедический словарь
АСД — автомат для счёта деталей автоматизированная система диагностирования антисептический стимулятор Дорогова (лекарство) … Словарь сокращений русского языка
Учение Церкви АСД — Эмблема Церкви адвентистов седьмого дня Протестантизм Реформация Доктрины протестантизма Дореформационные движения Вальденсы · Лолларды … Википедия
быстродействие АСД — Время, необходимое для устойчивого срабатывания АСД. Примечание Для отстройки от шумов иногда применяют АСД, срабатывающий только при регулярном повторении информативных импульсов от нескольких циклов (периодов следования зондирующих импульсов).… … Справочник технического переводчика
гистерезис АСД — Разность значений амплитуд, при которых происходит включение и отключение АСД. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] Тематики виды… … Справочник технического переводчика
порог срабатывания АСД — Фиксированный уровень, сигналы с амплитудой выше или ниже которого вызывают срабатывание АСД. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]… … Справочник технического переводчика