-
1 заскрипеть
сов. ба ғиҷир-ғиҷир дар-омадан, ғарч-ғарч кардан; дверь заскрипела дар ғиҷир-ғиҷир кард; снег заскрипел под ногами барф дар таги пой ғарч-ғарч кард // чем ғиҷиррос занондан; заскрипеть зубами дандонҳоро ғиҷиррос занондан, дандон хоидан; заскрипеть пером разг. ба навиштан сар кардан // перен. разг. ғишинг-ғишинг ба гап даромадан -
2 проскрипеть
сов.1. ғарч-ғарч (ғиҷир-ғиҷир, ғич-ғич) кардан, ғиҷиррос задан; проскрипёла дверь дар ғиҷиррос зад // (проехать со скрипом) ғиҷирросзанон гузаштан; по улице проскрипёла телега аз кӯча ароба ғиҷирросзанон гузашт // что и без доп. разг. бо овози хиррӣ гап задан2. муддате ғарч-ғарч кардан, чанде ғиҷир-ғичир (ғич-ғиҷ) кардан3. перен. разг. муддате зинда мондан (гаштан), чанде умр дидаи, лик-лик карда гаштан; старик ещё проскрипит пираки холо аз қувват намондааст -
3 хрупать
несов. разг.1. қарс-карс (қирс-кирс) кардан; под ногами хрупают осколки посуды шикастапораҳои зарф дар зери пой қисир-кисир мекунанд2. что ғарч-ғарч (китир-қитир) хоидан; лошади хрупают ячмень аспҳо ҷавро ғарч-ғарч мехоянд -
4 хрустеть
несов. ғарч-ғарч (ғарчос, қирс-қирс) кардан; кисир-кисир (кумур-кумур) кардан; снег хрустит под ногами барф дар зери по ғарчос мезанад; печенье хрустит на зубах нони қандин дар зери дандон кумур-кумур мекунад; лошади хрустели травой аспҳо алафро ғарч-ғарч мехоиданд -
5 похрустывать
несов. ғарч-ғарч,(ғичир-ғичир, қисир-қисир) кардан; снег похрустывал под ногами барф дар зери пой ғарч--ғурч мекард -
6 хруст
м ғарч-ғарч, қирс-қирс, кирсос, ғарчос; хруст снега под ногами ғарч-ғарчи барф дар зери пой -
7 хрустение
с (по знач. гл. хрустеть) ғарч-ғарчкунӣ, ғарс-ғарс, кисир-кисиркунӣ; (звуки) ғарч-ғарч, қирс--қирс -
8 заскрипеть
ба ғиҷир-ғиҷир даромадан, ғарч-ғарч кардан -
9 хрустеть
ғарч-ғарч кардан -
10 захрустеть
сов. разг. ғарч-ғарч (қисир-кисир, ғирт-ғирт) кардан; под ногами захрустел валежник дар зери пой шохҳои хушк қисир-қисир кард; дети взяли по морковке и захрустели бачаҳо яктагӣ сабзӣ гирифта ғирт-ғирт хӯрдан гирифтанд -
11 хрустать
несов. что и без доп. обд. ғарч-ғарч (карс-қарс) хоидан -
12 бирк
м1. обл. гург2. перен. одамгурез, гӯшанишин, бадқавоқ, туршрӯӣ; жить бирком ба танҳои зистан <> смотреть бирком бадқавоқӣ кардан, чашм песондан бирюльки мн. (ед, бирюлька ж) бирюлька (навъи бозӣ) <> играть в бирк аз бекорӣ кадукорӣ, беҳудакорӣ кардан бирюч м ист. ҷарчӣ, мунодӣ (дар Россияи то асри 18) -
13 скрип
м ғиҷиррос, ғарчас, ғарч; скрип дверей ғиҷирроси дар
См. также в других словарях:
Арчё — Арчё, Юрди Юрди Арчё (швед. Jordi Arkö; род. 1951, Стокгольм) шведский художник. Изучал этнографию и историю искусства в Стокгольмском университете, затем окончил шведскую Королевскую академию изящных искусств (1980), затем до 1993 г.… … Википедия
ғарч — [غرچ] 1. порчаи чарми реза реза, ки барои садо баровардан дар таги пойафзор гузошта медӯзанд 2. пойафзоре, ки дар вақти роҳгардӣ садои ғарч ғарч мебарорад: мӯзаи ғарч, туфлии ғарч … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
АРЧ — АГЧ АРЧ автоматическая регулировка частоты автоматическое регулирование частоты автоматическая регулировка чувствительности автоматическое регулирование чувствительности радио связь АРЧ Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб … Словарь сокращений и аббревиатур
Арчё, Юрди — Юрди Арчё (швед. Jordi Arkö; род. 1951, Стокгольм) шведский художник. Изучал этнографию и историю искусства в Стокгольмском университете, затем окончил шведскую Королевскую академию изящных искусств (1980), затем до 1993 г. преподавал… … Википедия
Арч, Лиза — Лиза Арч Lisa Arch Имя при рождении: Лиза Кашелл Дата рождения: 23 ноября 1971(1971 11 23) (40 лет) Место рож … Википедия
Арч — Иосиф организатор рабочего движения среди сельских рабочих Англии; род. 10 нояб. 1826 г. в Барфорде в Варвикшире в семье сельского рабочего, и значительную часть жизни сам был рабочим. Свои досуги он посвящал чтению, которое возбудило в нем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АРЧ — автоматическая регулировка частоты автоматическая регулировка чувствительности … Словарь сокращений русского языка
ҷарчӣ — [جرچي] касе, ки дар кӯчаву бозорҳо фармони ҳукумат, гум шудан ё ёфт шудани чизеро бо овози баланд эълон мекард, ҷорчӣ, мунодӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғарч-ғарч — [غرچ غرچ] калимаи тақлиди овози пойафзор дар вақти роҳгардӣ болои барф ва м. ин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Арч Джозеф — (Arch) английский политический деятель (род. в 1826 г.), сын мелкого земледельца собственника; долго был странствующим сельским работником; в середине 1840 х гг. вернулся в свою деревню и зажил жизнью крестьянина. В 1860 х гг. усиленно агитировал … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Марбл-Арч — (Marbel Arc)Marbel Arc, триумфальная арка с тремя пролетами, воздвигнутая в 1827г. напротив Букингемского дворца в Лондоне, в 1851г. была перенесена на ее современное место в сев. вост. части Гайд парка … Страны мира. Словарь