-
1 артезианский колодец
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > артезианский колодец
-
2 артезианский колодец
adj1) gener. ein artesischer Brunnen, Röhrenbrunnen, Tiefbrunnen2) geol. Bohrbrunnen, Springbrunnen, Steigbrunnen, artesischer Brunnen3) construct. Rohrbrunnen4) mining. artesisches Bohrbrunnen, artesisches SteigbrunnenУниверсальный русско-немецкий словарь > артезианский колодец
-
3 артезианский колодец
artesischer Brunnen, Steigbrunnen, TiefbrunnenRussian-german polytechnic dictionary > артезианский колодец
-
4 артезианский колодец
Русско-немецкий географический словарь > артезианский колодец
-
5 артезианский колодец
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > артезианский колодец
-
6 трубчатый артезианский колодец
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > трубчатый артезианский колодец
-
7 трубчатый артезианский колодец
Универсальный русско-немецкий словарь > трубчатый артезианский колодец
-
8 трубчатый артезианский колодец
Russian-german polytechnic dictionary > трубчатый артезианский колодец
-
9 колодец
(м)1. Brunnen (m);2. Schacht (m);сборной колодец — Abflussbrunnen (m);
отстойный колодец — Absetzbrunnen (m); Klärbrunnen (m);
водосборный колодец — Sammelbrunnen (m); Sammelschacht (m);
осадочный колодец — Absitzbrunnen (m); Absezkasten (m); Schlammkasten (m);
водобойный колодец — Sturzbecken (m); Beruhigungskammer (f); Tosbecken (m);
буровой колодец — Bohrbrunnen (m);
опускание колодца — Brunnenabsenkung (f); Absinken (n);
дебит колодца — Brunnenergiebigkeit (f);
устье, голова колодца — Brunnenkopf (m);
шахта колодца — Brunnenschacht (m);
поддон колодца — Brunnentrog (m);
входной, смотровой колодец — Einsteigeschacht (m);
водозаборный колодец — Entnahmebrunnen (m); Wasserentnahmebrunnen (m);
колодец фильтра — Filterbrunnen (m);
неглубокий колодец — Flachbrunnen (m);
усадьбенный колодец — Hausbrunnen (m);
водобойный колодец водоприёмной шахты — Einlaufschachtsturzbecken (n); Einlaufschachttosbecken (n);
колодец гидранта — Hydrantbrunnen (m);
инспекционный, контрольный колодец — Inspizierungskammer (f);
головной колодец — Kopfbrunnen (m);
обыкновенный, сельский колодец — Landbrunnen (m);
измерительный колодец — Messbrunnen (m);
абиссинский колодец — Rammbrunnen (m); Schlagbrunnen (m);
всасывающий колодец — Saugbrunnen (m);
перепадный колодец — Überlaufschacht (m); Absturzschacht (m);
промывной колодец — Spülschacht (m);
колодец с ведром — Schöpfbrunnen (m);
колодец гидранта — Ventilbrunnen (m);
колодец с журавлём — Schwengelbrunnen (m); Ziehbrunnen (m)
-
10 артезианский
artesischer;артезианский источник — artesische Quelle (f); gespannte Grundwasserleiterquelle (f);
артезианский колодец — Steigbrunnen (m); Tiefbrunnen (m);
артезианская вода — Tiefbrunnenwasser (n); artesisches Wasser (n)
-
11 колодец
* -
12 трубчатый колодец
adj1) geol. (артезианский) Rohrbrunnen, (артезианский) Röhrenbrunnen2) med. Rohrbrunnen3) eng. Bohrbrunnen4) construct. Röhrenbrunnen, (буровой) V-Brunnen, (буровой) Vertikalbrunnen, (буровой) Vertikalfilterbrunnen, (буровой) Vertikalfilterrohrbrunnen, vertikaler Brunnen, Filterbrunnen, Filterrohrbrunnen5) mining. (напр., водопонижающий) Rohrbrunnen -
13 трубчатый
Rohr-; röhrenförmig;трубчатый артезианский колодец — Rohrbrunnen (m); Röhrenbrunnen (m);
трубчатый водовыпуск, водоспуск — Rohrdurchlass (m);
трубчатая дрена — Röhrendrä(n) (m);
трубчатая спица — Röhrennadel (f);
трубчатый фильтр — Rohrfilter (m);
трубчатое сочленение — Rohrgelenk (n);
трубчатая свая — Rohrpfahl (m);
трубчатый коллектор — Sammelstück (n);
-
14 арт.к.
nmilit. артезианский колодец -
15 поршневой
-
16 скважина артезианская
скважина артезианская
Водозаборная вертикальная или наклонная буровая скважина, вскрывающая пласт с напорными водами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > скважина артезианская
См. также в других словарях:
АРТЕЗИАНСКИЙ КОЛОДЕЦ См — АРТЕЗИАНСКИЙ колодец См. колодец. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АРТЕЗИАНСКИЙ КОЛОДЕЦ См — АРТЕЗИАНСКИЙ колодец См. колодец. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Артезианский колодец — колодец, вскрывающий артезианские воды … Геологические термины
артезианский колодец — АРТЕЗИАНСКИЙ КОЛОДЕЦ. см. колодец. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АРТЕЗИАНСКИЙ КОЛОДЕЦ — АРТЕЗИАНСКИЙ КОЛОДЕЦ. Если ввести в почву железную трубу в вертикальном направлении,вынуть из нее грунт и довести ее до глубокого водоносного слоя, то вода в этой трубе поднимется выше верхнего уровня этого водоносного слоя. Такая труба, вместе с … Большая медицинская энциклопедия
артезианский колодец — Вертикальная скважина, пробуренная через верхние водонепроницаемые слои в артезианском бассейне и вошедшая в водоносный пласт, из которого напорная артезианская вода поднимается к поверхности под давлением. → Рис. 18 Syn.: фонтанирующий колодец … Словарь по географии
АРТЕЗИАНСКИЙ КОЛОДЕЦ — буровая скважина для забора подземных артезианских вод … Большой Энциклопедический словарь
Артезианский колодец — КОЛОДЕ , дца, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
артезианский колодец — (фр. artesien по назв. фр. провинции артуа (лат. artesium)) буровой трубчатый колодец, использующий подземные воды, находящиеся под давлением (т. наз. артезианские воды), иногда бьющие из колодца фонтаном. Новый словарь иностранных слов. by… … Словарь иностранных слов русского языка
артезианский колодец — буровая скважина для забора подземных артезианских вод. * * * АРТЕЗИАНСКИЙ КОЛОДЕЦ АРТЕЗИАНСКИЙ КОЛОДЕЦ, буровая скважина (см. СКВАЖИНА БУРОВАЯ) для забора подземных артезианских вод (см. АРТЕЗИАНСКИЕ ВОДЫ) … Энциклопедический словарь
артезианский колодец (буровая скважина) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bore well … Справочник технического переводчика