-
81 наложение ареста на деньги должника, находящиеся у третьего лица
Business: garnishmentУниверсальный русско-английский словарь > наложение ареста на деньги должника, находящиеся у третьего лица
-
82 наложение ареста на долги
Business: attachment of debtsУниверсальный русско-английский словарь > наложение ареста на долги
-
83 наложение ареста на доходы
1) Law: attachment of'earnings2) Business: attachment of earningsУниверсальный русско-английский словарь > наложение ареста на доходы
-
84 наложение ареста на заработную плату
Law: garnishment of wagesУниверсальный русско-английский словарь > наложение ареста на заработную плату
-
85 наложение ареста на заработную плату в сумме, причитающейся должнику с третьего лица
Business: wage garnishmentУниверсальный русско-английский словарь > наложение ареста на заработную плату в сумме, причитающейся должнику с третьего лица
-
86 наложение ареста на заработную плату должника
SAP. garnishment of wagesУниверсальный русско-английский словарь > наложение ареста на заработную плату должника
-
87 наложение ареста на зарплату/имущество
SAP. court ordersУниверсальный русско-английский словарь > наложение ареста на зарплату/имущество
-
88 наложение ареста на зарплату/имущество-особые условия
SAP. spec. garn. cond.Универсальный русско-английский словарь > наложение ареста на зарплату/имущество-особые условия
-
89 наложение ареста на зарплату/имущество-проценты
SAP. garn. interestУниверсальный русско-английский словарь > наложение ареста на зарплату/имущество-проценты
-
90 наложение ареста на зарплату/имущество/уступка прав
SAP. garnishment/cessionУниверсальный русско-английский словарь > наложение ареста на зарплату/имущество/уступка прав
-
91 наложение ареста на зарплату/имущество: проценты
SAP. garnish. interestУниверсальный русско-английский словарь > наложение ареста на зарплату/имущество: проценты
-
92 наложение ареста на зарплату/имущество: сумма
SAP. garnishment amountУниверсальный русско-английский словарь > наложение ареста на зарплату/имущество: сумма
-
93 наложение ареста на земельную собственность
Business: attachment of propertyУниверсальный русско-английский словарь > наложение ареста на земельную собственность
-
94 наложение ареста на имеющееся имущество должника
Business: garnishmentУниверсальный русско-английский словарь > наложение ареста на имеющееся имущество должника
-
95 наложение ареста на имущество
1) General subject: sequestration3) Economy: attachment of a debt, award of sequestration, issue a writ against, order of attachment, sequester, sequestrate4) Accounting: distraint5) Business: arrest of property, attachment of property6) EBRD: seizure of propertyУниверсальный русско-английский словарь > наложение ареста на имущество
-
96 наложение ареста на имущество без судебного приказа
1) Law: distress without a court order2) Business: distress without court orderУниверсальный русско-английский словарь > наложение ареста на имущество без судебного приказа
-
97 наложение ареста на имущество в обеспечение долга
Универсальный русско-английский словарь > наложение ареста на имущество в обеспечение долга
-
98 наложение ареста на имущество в обеспечение долга или в порядке исполнительного производства
General subject: diligenceУниверсальный русско-английский словарь > наложение ареста на имущество в обеспечение долга или в порядке исполнительного производства
-
99 наложение ареста на имущество в обеспечение иска
leg.N.P. ancillary attachment, attachment of propertyУниверсальный русско-английский словарь > наложение ареста на имущество в обеспечение иска
-
100 наложение ареста на имущество в обеспечение покрытия долга
Law: distressУниверсальный русско-английский словарь > наложение ареста на имущество в обеспечение покрытия долга
См. также в других словарях:
ареста — ждать ареста • модальность, ожидание избежать ареста • действие, объект, Neg … Глагольной сочетаемости непредметных имён
АРЕСТА НАЛОЖЕНИЕ — НАЛОЖЕНИЕ АРЕСТА … Юридическая энциклопедия
ареста́нтский — ая, ое. устар. 1. прил. к арестант. Арестантский халат. Арестантские камеры. 2. в знач. сущ. арестантская, ой, ж. Помещение для кратковременного содержания арестантов. [Маслова] сидела в арестантской, дожидаясь отправки. Л. Толстой, Воскресение … Малый академический словарь
АРЕСТА НАЛОЖЕНИЕ — см. НАЛОЖЕНИЕ АРЕСТА … Энциклопедический словарь экономики и права
ареста́нт — а, м. устар. Тот, кто содержится под арестом … Малый академический словарь
ареста́нтка — и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. устар. женск. к арестант … Малый академический словарь
Случаи ареста российских активов за рубежом — В 1993 году суд Люксембурга арестовал российские активы в ряде западных банков. Речь шла о решении суда в пользу швейцарской компании Noga, с которой в 1991 году российское правительство заключило договор о бартерных поставках продовольствия,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
НАЛОЖЕНИЕ АРЕСТА НА ПОЧТОВО-ТЕЛЕГРАФНЫЕ ОТПРАВЛЕНИЯ ИХ ОСМОТР И ВЫЕМКА — НАЛОЖЕНИЕ АРЕСТА НА ПОЧТОВО ТЕЛЕГРАФНЫЕ ОТПРАВЛЕНИЯ, ИХ ОСМОТР И ВЫЕМКА процессуальное действие, осуществляемое при наличии достаточных оснований полагать, что предметы, документы или сведения, имеющие значение для уголовного дела, могут… … Юридическая энциклопедия
Наложение Ареста На Имущество — (distrain) Арест товаров в качестве обеспечения выполнения обязательства, особенно арест товаров арендатора арендодателем, если арендатор просрочил выплату арендной платы. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм… … Словарь бизнес-терминов
ПРАВО НАЛОЖЕНИЯ АРЕСТА НА ИМУЩЕСТВО ЗА ДОЛГИ — LIENПраво удерживать любую собственность, представленную в виде обеспечения при получении займа, до уплаты соответствующего долга. Для того чтобы такое право возникло, долг должен быть подлежащим взысканию по справедливости или по закону (напр.,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЗАЛОГ/ПРАВО АРЕСТА (УДЕРЖАНИЯ) ИМУЩЕСТВА В ЦЕЛЯХ ВОЗМЕЩЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ — (lien) Право одного лица сохранять в своей собственности товары, принадлежащие другому, пока его претензии к владельцу товаров не будут удовлетворены. При общем залогеудержании (general lien) товары удерживаются в качестве гарантии выплаты всех… … Словарь бизнес-терминов