Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

апогея

  • 1 flower

    {'flauə}
    I. 1. цвете, цвят
    2. цветно растение
    3. цъфтеж (прен.), разцвет
    to burst into FLOWER разцъфтявам (се)
    4. прен. цвят, елит, каймак
    5. арх. украса, печ. винетка
    FLOWERs of speech красноречиви/образни изрази, ирон. цветисти фрази
    6. рl хим. цвят, ситен прах
    7. pl разг. менструация
    II. 1. цъфтя, разцъфтявам (се)
    2. прен. развивам се, съм в/достигам апогея си
    3. отглеждам (цветя), правя да цъфти (растение-в оранжерия)
    4. украсявам с цветя/цветни мотиви
    * * *
    {'flauъ} n 1. цвете, цвят; 2. цветно растение; 3. цъфтеж (прен(2) {'flauъ} v 1. цъфтя, разцъфтявам (се); 2. прен. развивам с
    * * *
    цъфтеж; цвете; цветарски; цвят; разцъфвам; разцвет;
    * * *
    1. flowers of speech красноречиви/образни изрази, ирон. цветисти фрази 2. i. цвете, цвят 3. ii. цъфтя, разцъфтявам (се) 4. pl разг. менструация 5. pl хим. цвят, ситен прах 6. to burst into flower разцъфтявам (се) 7. арх. украса, печ. винетка 8. отглеждам (цветя), правя да цъфти (растение-в оранжерия) 9. прен. развивам се, съм в/достигам апогея си 10. прен. цвят, елит, каймак 11. украсявам с цветя/цветни мотиви 12. цветно растение 13. цъфтеж (прен.), разцвет
    * * *
    flower[´flauə] I. n 1. цвете, цвят; 2. цветно растение; 3. цъфтеж, разцвет (и прен.); in full \flower в пълен цъфтеж, напълно разцъфнал; to burst into \flower разцъфтявам се; 4. прен. цвят; елит, каймак; the \flower of the flock гордостта (най-изтъкнат член) на семейството; 5. украса (архит. и на стил); печ. винетка; 6. pl ост., хим. цвят, ситен прах; 7. pl разг. менструация; • no \flowers моля не пращайте венци и цветя (при погребение); 8. attr цветарски; \flower market пазар за цветя; \flower show изложба на цветя; II. v 1. цъфтя, разцъфтявам (се); 2. прен. развивам се; съм в (достигам) апогея си; 3. отглеждам, карам да цъфти (цветя в парник); 4. украсявам с цветя, с цветни мотиви.

    English-Bulgarian dictionary > flower

  • 2 acme

    {'ækmi}
    n връх, връхна/кулминационна точка, апогей
    at the ACME of в апогея/разцвета на, на върха на
    ACME of wisdom върховна мъдрост
    * * *
    {'akmi} n връх, връхна/кулминационна точка, апогей; at the acme of
    * * *
    апогей; връх; кулминация;
    * * *
    1. acme of wisdom върховна мъдрост 2. at the acme of в апогея/разцвета на, на върха на 3. n връх, връхна/кулминационна точка, апогей
    * * *
    acme[´ækmi] n връх, най-висша степен, връхна точка; апогей, кулминационна точка; \acme of perfection връх на съвършенството; \acme of wisdom най-висш разум.

    English-Bulgarian dictionary > acme

  • 3 crest

    {krest}
    I. 1. гребен, качулка (на птица), грива
    2. гребен (на вълна)
    3. плюмаж, (гребен на) шлем
    4. било (и стр.), хребет
    5. връхна точка, апогей
    on the CREST of the wave на върха на успеха/славата си, в апогея си
    6. хер. украшение над герб, фамилен герб (на печат и пр.)
    7. анат. ръб на кост
    II. 1. украсявам с емблема/герб
    2. правя било (на покрив)
    3. изкачвам се на, превалям (било, вълна)
    4. поет. надигам се, образувам гребени (за вълни)
    * * *
    {krest} n 1. гребен, качулка (на птица); грива; 2. гребен (на в(2) {krest} v 1. украсявам с емблема/герб; 2. правя било (на по
    * * *
    хребет; превалям; апогей; било; грива; гребен; качулка; кулминация;
    * * *
    1. i. гребен, качулка (на птица), грива 2. ii. украсявам с емблема/герб 3. on the crest of the wave на върха на успеха/славата си, в апогея си 4. анат. ръб на кост 5. било (и стр.), хребет 6. връхна точка, апогей 7. гребен (на вълна) 8. изкачвам се на, превалям (било, вълна) 9. плюмаж, (гребен на) шлем 10. поет. надигам се, образувам гребени (за вълни) 11. правя било (на покрив) 12. хер. украшение над герб, фамилен герб (на печат и пр.)
    * * *
    crest [krest] I. n 1. гребен (на вълна́); 2. било, хребет; 3. прен. връхна точка; апогей; on the \crest of the wave на върха на успеха (на славата) си; 4. гребен, качулка, грива; 5. хералд. украшение, поставено над герб; 6. плюмаж; гребен на шлем; поет. шлем; 7. анат. ръб на кост; II. v 1. изкачвам се на, превалям; as we \crested the hill we saw the castle когато се качихме на хребета на хълма, видяхме замъка; 2. украсявам с гребен и пр.; правя било (на покрив); 3. поет. издигам се, образувам гребен (за вълна́).

    English-Bulgarian dictionary > crest

  • 4 cusp

    {kʌsp}
    1. връх (особ. на лист)
    2. рог (че) (на лунатa)
    3. тех. точка на пресичане
    4. арх. заострен елемент на орнамент
    5. зъбер, зъб
    * * *
    {k^sp} n 1. връх (особ. на лист); 2. рог(че) (на лунатa); 3. тех
    * * *
    рог; връх; зъбер; зъб;
    * * *
    1. арх. заострен елемент на орнамент 2. връх (особ. на лист) 3. зъбер, зъб 4. рог (че) (на лунатa) 5. тех. точка на пресичане
    * * *
    cusp[kʌsp] n 1. връх; издатина; 2. рог, рогче (на луна и пр.); 3. зъбер, зъб; 4. мат. пресечна точка на две криви; on the \cusp between communism and capitalism на ръба (на границата) между комунизма и капитализма; on the \cusp of modernity в апогея на модернизма.

    English-Bulgarian dictionary > cusp

См. также в других словарях:

  • Высота апогея (перигея) — Высота апогея (перигея), расстояние от апогея (перигея) орбиты искусственного спутника Земли до земной поверхности, отсчитываемое по прямой, проходящей через центр Земли. За поверхность Земли принимается поверхность того или иного земного… …   Большая советская энциклопедия

  • высота апогея (перигея) — Высота апогея или перигея над определенной гипотетической эталонной поверхностью, служащей для представления поверхности Земли. (Регламент радиосвязи, Ст. 1, п. 1.187,). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики… …   Справочник технического переводчика

  • Высота апогея — (перигея)         расстояние от апогея (См. Апогей) (перигея (См. Перигей)) орбиты искусственного спутника Земли до земной поверхности, отсчитываемое по прямой, проходящей через центр Земли. За поверхность Земли принимается поверхность того или… …   Большая советская энциклопедия

  • Высота апогея или перигея — 1. Высота апогея или перигея над определенной эталонной поверхностью, служащей для представления поверхности Земли Употребляется в документе: МСЭ 2007 год …   Телекоммуникационный словарь

  • высота апогея — apogėjaus aukštis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. altitude of the apogee vok. Apogäumenhöhe, f rus. высота апогея, f pranc. altitude de l apogée, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Достигнуть (достичь) апогея — чего. Книжн. Достигнуть высшей степени какого л. состояния (славы, популярности, власти и т. п.). БМС 1998, 29 …   Большой словарь русских поговорок

  • Астрономия исламского Средневековья — Астрономия исламского Средневековья  астрономические познания и взгляды, распространённые в Средние века в Арабском халифате и в государствах, возникших на его обломках, то есть на территории Среднего и Ближнего Востока, значительной части… …   Википедия

  • Восток — I Восток         точка востока, одна из четырёх главных точек горизонта (стран света (См. Страны света)), расположенная справа от наблюдателя, стоящего лицом к северу. Обозначается В, О (нем. Ost) или Е (англ. East). В дни равноденствий (См.… …   Большая советская энциклопедия

  • Восток (космический корабль) — «Восток», наименование серии советских одноместных космических кораблей, предназначенных для полётов по околоземной орбите, на которых были совершены первые полёты советских космонавтов (рис.). «Восток» ‒ первый космический корабль, на котором 12 …   Большая советская энциклопедия

  • Аполлон-7 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 7 Эмблема …   Википедия

  • Искусственные спутники Земли — (ИСЗ)         космические летательные аппараты, выведенные на орбиты вокруг Земли и предназначенные для решения научных и прикладных задач. Запуск первого ИСЗ, ставшего первым искусственным небесным телом, созданным человеком, был осуществлен в… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»