Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

анц

  • 21 red

    1. n
    1) червоний колір
    2) річ червоного кольору
    3) (R.) червоний, революціонер

    the Reds — революційні елементи, комуністи, червоні

    4) (the Reds) pl амер. червоношкірі (індіанці)
    5) (the red) амер. заборгованість; борг; дефіцит; збиток (записуваний червоним чорнилом)

    to be in the red — бути в боргу, мати заборгованість

    6) розм. червоне вино
    7) розм. гроші

    the red, white and blue — англійський флот і армія (за кольорами прапора)

    2. adj
    1) червоний; багровий; багряний

    the R. Rose — іст. Червона троянда

    2) рум'яний
    3) почервонілий, зашарілий
    4) рудий
    5) гнідий
    6) закривавлений, обагрений кров'ю; кривавий; кровопролитний

    red battleпоет. кривавий (кровопролитний) бій

    7) (часто R.) червоний, революційний; комуністичний
    8) червоношкірий

    red admiralзоол. метелик-адмірал

    red alertвійськ. повітряна тривога «червона»

    red algaeбот. червоні водорості

    red antент. руда лісова мурашка

    red antimonyмін. сурм'яна обманка

    R. Army — іст. Червона армія

    R. Armyman — іст. червоноармієць

    red ashбот. пенсільванський ясен

    red bassіхт. червоний окунь

    red beastмисл. червоний звір

    red beechбот. звичайний бук

    red biddyрозм. червоне вино із спиртом

    red bilberryбот. брусниця

    red birchбот. а) червона береза; б) чорна береза

    red birdорн. іволга

    6) родовідна книга; в) список осіб, які перебувають на державній службі

    red brassмет. томпак

    red bugент. бавовняний червоноклоп

    red capрозм. а) червонокашкетник; б) амер. носильник; в) розм. військовий поліцейський; г) кардинал

    red cedarбот. олівцеве дерево, віргінський ялівець

    red centамер. а) монета в один цент; б) знев. мідний шеляг

    red copper (ore)мін. куприт, червона мідна руда

    red coralзоол. червоний корал

    red corpuscleфізл. червонокрівець, еритроцит

    red cowberryбот. брусниця

    red crabзоол. лангуст

    R. Crescent — Червоний Півмісяць

    R. Cross — а) Червоний Хрест (товариство); б) хрест св. Георгія (національна емблема Англії); в) червоний хрест хрестоносців; г) збірн. хрестоносці

    red currantбот. червоні порічки

    red deerзоол. благородний олень, марал

    R. Duster — знев. червона ганчірка (прапор англійського торгового флоту)

    R. Ensign — прапор торгового флоту Великої Британії

    red firбот. дугласова ялиця

    red foxа) зоол. червона лисиця американська; б) хутро рудої лисиці

    red gumмед. дитяча кропив'янка

    red goldпоет. чисте золото

    red heatмет. червоне гартування

    red herring — а) копчений оселедець; б) хибний слід; в) військ. відволікаючий маневр

    red huckleberryбот. брусниця

    red ink positionек. збитковість операцій

    red lampчервоний ліхтар (біля будинку лікаря, біля аптеки, біля будинку розпусти)

    red laneрозм. горло, горлечко (дитини)

    red lattice — пивниця, корчма, шинок

    red laverбот. порфіра, червона водорість

    red light — а) сигнал небезпеки; червоне світло (на транспорті); б) червоний ліхтар (біля будинку розпусти)

    red mapleбот. червоний клен

    red meat — а) сире м'ясо; б) кул. яловичина

    red ochre — червона вохра, гематит

    red osierбот. пурпурова кошикова лоза

    red pepperбот. червоний (стручковий) перець

    red perchіхт. морський окунь

    red softeningмед. розм'якшення головного і спинного мозку після крововиливу

    red spiderент. червоний кліщик

    red spruceбот. червона смерека

    R. Squadron — іст. червона ескадра (одна з трьох ескадр англійського флоту)

    red sturgeonіхт. сахалінський осетер

    red valerianбот. центрантус

    red wareбот. бура водорість

    to see red — знавісніти, ошаліти, збожеволіти

    * * *
    I [red] n
    2) червоний предмет; червона куля ( у більярді); "червоний" ( у рулетці); руда тварина ( собака)
    3) політ. ( Red) "червоний", революціонер
    4) pl; aмep. ( the Reds) червоношкірі ( індіанці)
    5) eк.; cпeц. ( the red) заборгованість, борг; дефіцит, збиток ( який записується червоним чорнилом)
    7) cл. гроші
    II [red] a
    1) червоний; багряний
    2) рум'яний; почервонілий; зашарілий
    3) ( часто Red) червоний, революційний, радянський; комуністичний
    4) рудий; гнідий
    5) закривавлений, обагрений кров'ю ( про руки)
    6) ( Red) червоношкірий ( про американського індіанця)

    English-Ukrainian dictionary > red

  • 22 sambo

    n (pl тж samboes)
    2) (S.) знев. негр
    3) спорт. самбо
    * * *
    I n
    1) самбо (нащадок змішаного шлюбу індіанців, негрів)
    2) през. ( Sambo) негр
    II n; спорт.

    English-Ukrainian dictionary > sambo

  • 23 Shoshone

    English-Ukrainian dictionary > Shoshone

  • 24 sweat-house

    n
    1) приміщення для ферментації тютюну
    * * *
    n
    1) приміщення для ферментації (листя тютюну, чаю)

    English-Ukrainian dictionary > sweat-house

  • 25 Carthusian

    I n
    1) чернець ордена картезіанців, картезіанець
    II a
    картезіанський, який відноситься до чернечого ордена картезіанців

    English-Ukrainian dictionary > Carthusian

  • 26 Indian

    I n
    1) індієць; індіанка
    2) індіанець; індіанка
    II a
    1) індійський; який відноситься до Індії
    2) індійський, який відноситься до американських індіанців

    English-Ukrainian dictionary > Indian

  • 27 lodge

    I n
    1) будиночок; сторожка (біля воріт парку, маєтку); будка; мисливський будиночок; тимчасове житло; притулок; aмep. літній котедж
    3) житло індіанців; вігвам, хоган; родина індіанців
    4) хатка ( бобра); нора ( видри)
    5) масонська ложа; члени масонської ложі
    8) гipн. рудний двір
    II v
    1) розмістити; ( тимчасово) оселити; надати приміщення, дати притулок; влаштувати на постій; ( тимчасово) оселитися; ( тимчасово) жити
    2) наймати кімнату; здавати кімнати; брати квартирантів
    3) засісти, застрягти; всадити ( кулю); нанести ( удар); залишати
    4) (in, with) поміщати, класти ( у банк)
    5) прибити (про вітер, зливу); вилягати, полягати (про хліб, посіви)
    6) наділяти (правами, повноваженнями)
    7) юp. подавати ( скаргу); пред'являти ( звинувачення)

    English-Ukrainian dictionary > lodge

  • 28 Shoshone

    English-Ukrainian dictionary > Shoshone

  • 29 виробництво суспільне

    ВИРОБНИЦТВО СУСПІЛЬНЕ - процес, за допомогою якого люди (суспільство), використовуючи речовини і сили природи, суспільні відносини і соціальні сили, духовні багатства, індивідів та їхні здібності, відтворюють власне і суспільне життя. Це відтворення здійснюється шляхом створення необхідних продуктів у вигляді матеріальних засобів виробництва і предметів споживання, нових форм суспільних відносин, духовних продуктів та інформації, нових індивідів та їх суспільних якостей. В.с. існує на всіх щаблях розвитку людського суспільства, властиве всім історичним епохам, завжди і в усіх своїх проявах є суспільним. Люди, які створюють матеріальні блага і духовні продукти та нові форми суспільних відносин, неминуче вступають у певні зв'язки і відносини для здійснення спільної діяльності. В.с. є системою, утвореною чотирма видами виробництва: матеріальним виробництвом, виробництвом форм спілкування (виробництвом суспільного життя), духовним виробництвом, виробництвом людини (виробництвом власного життя). Вказані види В.с. знаходяться в постійній взаємодії, перебіг якої визначається законом суспільно-історичної виробничої домінанти. Із розвитком людства переважного значення набуває то один, то інший вид В.с., який надає іншим видам виробництва відтінку, властивого тільки йому. Це позначається не лише на особливостях В.с. певної історичної епохи, а й на формах його теоретичного пізнання. Під впливом досягнень європейського мануфактурного виробництва XVI - XVIII ст., індустріального виробництва кін. XVIII - пер. пол. XX ст. у філософії історії, соціології, історіографії набуло поширення ототожнення В.с. з матеріальним виробництвом. Це властиво насамперед марксизму, який потрактовує В.с. переважно як процес створення матеріальних благ, необхідних для існування і розвитку суспільства, і як основну рушійну силу історії. Матеріальні виробничі відносини розглядаються ним як об'єктивний критерій для відмежування однієї історичної епохи від іншої, нижчого ступеня суспільного розвитку від вищого, для вирізнення загального, як такого, що повторюється в історії різних країн і народів, які знаходяться на одному ступені суспільного розвитку, тобто для вирізнення конкретно-історичних типів суспільства, або суспільно-економічних формацій. Не менш сильною є абсолютизація матеріального виробництва в історіософських, соціологічних та історичних поглядах, притаманних теоріям "технологічного детермінізму" та "індустріального суспільства" (Веблен, Берл, Голбрейт, Белл та ін.). В історіографічній методології даній абсолютизації відповідає поширена методологія реконструкції й оцінки минулого, періодизації історії, з'ясування її рушійних сил і законів розвитку за рівнем одного лише матеріального виробництва, матеріально-виробничих технологій та матеріальної культури. Визнання провідного історичного значення духовно-виробничої домінанти В.с. відбилося на абсолютизації філософсько-історичною та історичною думкою духу, духовної активності, духовного життя. Ця лінія бере початок у Стародавній Греції та Юдеї, зміцнюється схоластикою Середньовіччя, розвивається у філософських вченнях Гегеля і Канта, гегельянців, неогегельянців, кантіанців, неокантіанців, набуває сучасного оформлення в теоріях "абсолютного історизму" (Холдейн, Коллінгвуд), "етико-політичної школи" в історіографії (Кроче), працях Віндельбанда, Рикерта, Дильтея, Вебера, Парсонса та ін. На сучасне розуміння сутності і ролі В.с. в історичному процесі переважно впливають теорії "інформаційного суспільства". Визнання провідної історичної ролі особистості і виробництва власного життя тісно пов'язане з аналізом матеріального і духовного життя сучасного людства. Реакцією на абсолютизацію матеріально-виробничого аспекту В.с. і відповідного йому позитивістського еволюціонізму та історизму стало вчення Бергсона і Тойнбі про "творчу меншину" суспільства як рушійну силу історичного процесу. Ще більш глибокого гуманістичного бачення історії та її закономірностей досягає екзистенціалізм (Шестов, Бердяєв, Гайдеггер, Бубер, Сартр, Ясперс, Марсель, Мерло-Понті, Камку та ін.). Сучасна науково-виважена і більш плідна методологія періодизації історичного процесу, з'ясування рушійних сил і законів історії, сенсу і перспектив історичного розвитку ґрунтується на врахуванні всіх чотирьох аспектів В.с Б. агатоаспектне бачення природи В.с. дозволяє подолати крайнощі вульгарноекономічних та технократичних, об'єктивно-ідеалістичних уявлень про історію.

    Філософський енциклопедичний словник > виробництво суспільне

  • 30 Морган, Льюїс Генрі

    Морган, Льюїс Генрі (1818, Нью-Йорк - 1881) - амер. вчений, етнолог, історик первісного суспільства. В 1840 р. М. вступив до коледжу, де протягом чотирьох років вивчав право. У цьому ж, 1840 р., М. заснував літературне тов-во "Великий орден ірокезів", що ставило за мету вивчення історії і культури індіанців, а також надання їм матеріальної і гуманітарної допомоги. Результати досліджень М. у цій галузі були покладені в основу його першої фундаментальної праці "Ліга ірокезів" (1851). Вивчаючи побут амер. індіанців, М. зібрав великий фактичний матеріал з історії первісного суспільства, який узагальнив у своїй основній праці "Стародавнє суспільство, або дослідження ліній людського прогресу від дикості через варварство до цивілізації" (1877), в якій обґрунтовує історичні щаблі й форми розвитку сім'ї. Написання Енгельсом однієї із своїх чільних праць "Походження сім'ї, приватної власності і держави" багато в чому завдячує науковим здобуткам М. Ядром вчення М. є обґрунтована ним теорія про єдиний шлях розвитку людського суспільства та про роль родової організації як універсальної історичної основи первісного суспільства. М. одним із перших в науці довів, що сім'я є історичним явищем, яке змінюється разом з розвитком суспільства.
    [br]
    Осн. тв.: "Лігаірокезів"(1851); "Стародавнє суспільство" (1877).

    Філософський енциклопедичний словник > Морган, Льюїс Генрі

  • 31 неокантіанство

    НЕОКАНТІАНСТВО - напрям у філософії, що виник у 60-х рр. XIX ст., який головні філософські проблеми пропонував вирішувати на основі повернення до філософії Канта. Хоч гасло "назад до Канта" було висунуте ще в 1847 р. богословом Вейссе і спрямовувалося проти гегельянців, свого змістового наповнення воно набуло у працях Лібмана, який застосував його у 1865 р. Першопочатковий зміст гасла "Назад до Канта" стосувався повернення до епістемології після досить тривалого панування ідеалістичної метафізики та романтизму у пер. пол. XIX ст. Ланге ("Історія матеріалізму") і Лібман ("Кант і епігони") сформулювали основне завдання неокантіанців. Після завершення національного об'єднання Німеччини Н. стає офіційною університетською філософією, яка розвивалась в рамках двох основних шкіл - Марбурзької (Коген, Наторп, Кассирер, Герланд, Штаммлер, Форлендер) і Фрайбурзької (Баденської), яку представляли Віндельбанд, Риккерт, Мюнстербер, а також у річищі інших відгалужень Н., як-то - фікціоналізм Файхінгера, Ласка; фізіологічний напрям - Ланге, Гельмгольц; психологічний - де Фриз, Нельсон; реалістичний - Рил ь, Кюльпе, Бехер та ін. Неокантіанські ідеї справили значний вплив на природознавство, математику, суспільні науки, політику. Н. вважало основним досягненням кантівської філософії обґрунтування положення, згідно з яким форми наочного споглядання (простір і час) і розсудку (категорії) є функціями суб'єкта пізнання. Головною помилкою Канта неокантіанці вважали визнання об'єктивності речі у собі. Протиріччя, яке при цьому виникало, розв'язувалось шляхом зведення "речі у собі" до "граничного поняття досвіду" - ноумена. Марбурзька школа тлумачила "річ у собі" як завдання - об'єкт пізнання не даний, а лише "заданий" - подібно до того, як заданий математичною функцією числовий ряд і кожний з його членів. У трактовці Баденської школи "річ у собі" втрачає будь-який сенс: позаяк буття дійсності розглядалося лише як буття у свідомості. Н. було критикою Канта з боку ідеалістів. Відмова від кантівського розуміння "речі у собі" вимагала знайти обґрунтування об'єкта в самому суб'єкті з тим, щоб сутнісні визначення останнього стали й критеріями об'єктивності знання. Гіпертрофовану активність мислення представники Н. перетворили в джерело сутнісних визначень самого буття, розуміючи цю активність як діяльність із конструювання культури в цілому. Так, Марбурзька школа розробляла трансцендентальний метод як вчення про конструювання мисленням культури (мови, науки, релігії, мистецтва, моралі). Метод побудови об'єкта стає самим об'єктом, а логіка розгортання думки - логікою дійсності. Однак "антиметафізична" тенденція, отримана в спадок від Канта і позитивізму XIX ст., не дозволила марбурзьким філософам піти по шляху Гегеля і відновити Абсолют як основу буття культури. У них Бог зводиться до рівня "методичного" поняття; це змусило Н. Трубецького зауважити, що дійсність підмінюється в марбурзькому Н. "методичним гербарієм" Б. аденська школа вирішує це протиріччя шляхом визнання об'єктивності цінностей, які хоча і не існують, але "означають". Н. широко використовувало кантівську ідею заперечення об'єктивної закономірності природи і виведення пізнання із суб'єкта та мислення, що підлягають апріорним законам розвитку. Саме ця ідея була покладена в основу тлумачення "логіки чистого пізнання" в Марбурзькій школі і "логіки наук про культуру" в Баденській школі. На противагу марксизмові Марбурзька школа обстоювала ідеї етичного соціалізму, а Баденська заперечувала закономірності суспільного розвитку. Вплив Н. простежується в філософії друг. пол. XX ст., зокрема в політекономії, соціології, правознавстві.
    Н.Арестова

    Філософський енциклопедичний словник > неокантіанство

  • 32 гвіанець

    -нця; м., ед. ч.; мн. ч. - см. гвіанці

    Українсько-російський словник > гвіанець

  • 33 гвіанка

    ж., ед. ч.; мн. ч. - см. гвіанці

    Українсько-російський словник > гвіанка

  • 34 Abnaki

    n; (pl без змін)
    1) абнакі, плем'я північноамериканських індіанців; індіанець абнакі

    English-Ukrainian dictionary > Abnaki

  • 35 Alabama

    n геогр. н.
    * * *
    n; (pl без змін)
    1) алабама (плем'я північноамериканських індіанців; індіанець із племені алабама)

    English-Ukrainian dictionary > Alabama

  • 36 American

    1. n
    1) американець; американка
    2) уродженець (мешканець) американського континенту
    3) англійська мова в Америці
    2. adj
    американський

    American aloeбот. столітник

    American artichokeбот. топінамбур, земляна груша

    American ashбот. білий ясен

    American blightент. попелиця мохната

    American bollwormент. совка бавовняна

    American chestnutбот. каштан американський

    American cockroachент. тарган американський

    American feverfewбот. щавель прерійний

    American lotusбот. лотос жовтий

    American mountain-ashбот. чорна американська горобина

    American mulberryбот. червона шовковиця

    American planetreeбот. платан американський

    American red raspberryбот. американська червона малина

    American tigerзоол. ягуар

    * * *
    I n
    1) американець; американка; громадянин або громадянка Сполучених Штатів

    the Americansзбірн. американці

    2) житель або уродженець американського континенту
    3) індіанець або індіанка Північної або Південної Америки
    4) англійська мова в Америці (звич. American English)
    II a
    2) американський, який стосується Сполучених Штатів
    3) який стосується північно- або південноамериканських індіанців

    English-Ukrainian dictionary > American

  • 37 Americanist

    n
    1) спеціаліст (фахівець) з вивчення Америки
    2) проамериканськи настроєна людина
    * * *
    n
    1) американіст, фахівець із Америки
    2) фахівець з історії е культури американських індіанців; фахівець з індійських мов

    English-Ukrainian dictionary > Americanist

  • 38 Amerindic

    a
    який стосується індіанців, ескімосів або алеутів

    English-Ukrainian dictionary > Amerindic

  • 39 Cheyenne

    n; (pl тж. без змін)
    1) шайєн, індіанець-шайєн; pl шайєни ( плем'я північноамериканських індіанців)

    English-Ukrainian dictionary > Cheyenne

  • 40 chica

    English-Ukrainian dictionary > chica

См. также в других словарях:

  • АНЦ — Аккредитационный независимый центр РФ АНЦ агрегат насосный цементировочный в маркировке …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Анц, Илья — издатель и сочинитель повести "Правосудие Божие" 1841 г. Дополнение: Анц, Илья, автор повести 1841 г. {Половцов} …   Большая биографическая энциклопедия

  • АНЦ ДВО РАН — АмурНЦ ДВО РАН АНЦ ДВО РАН Амурский научный центр Дальневосточного отделения Российской академии наук образование и наука, РФ …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • АНЦ — Аккредитационный независимый центр (РФ) …   Словарь сокращений русского языка

  • денунціанцій — Донощик [XX] Та й впрочім (окрім зізнань жидів денунціанців) не було нічого цікавого: всі перечили,що нічого не знають, не видали й не чували [XX] …   Толковый украинский словарь

  • аліанція — аліанс, аліанція спілка, союз, договір …   Зведений словник застарілих та маловживаних слів

  • Вульф, Анц — лекарь 1649 г. в Москве. {Половцов} …   Большая биографическая энциклопедия

  • венеціанці — ів, мн. (одн. венеціа/нець, нця, ч.; венеціа/нка, и, ж.). Мешканці Венеції …   Український тлумачний словник

  • гвіанці — ів, мн. (одн. гвіа/нець, нця, ч.; гвіа/нка, и, ж.). Населення Гвіани; представники цього населення …   Український тлумачний словник

  • індіанці — ів, мн. (одн. індіа/нець, нця, ч.; індіа/нка, и, ж.). Загальна назва корінного населення Америки (за винятком ескімосів) …   Український тлумачний словник

  • картузіанці — ів, мн. Чернечий орден, заснований в 11 ст. у Франції …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»