-
61 анафема
ж 1. xristianlıqdan çıxarma, mürtəd e'lan etmə, lə'nət oxuma, 2. lə'nət; 3. məl'un; предать анафеме təl'in etmək, lə'nət oxumaq, lə'nətləmək. -
62 Bann
m Rel. анафема; ( Zauber) чары m/pl.; mit dem Bann belegen предать анафеме; im Banne stehen находиться под обаянием (Р); in seinen Bann ziehen заворожить -
63 Гонорий I
(Папа Римский с 625-38; примкнув к монофели́там, уже после смерти Гонорий был подвергнут на 6-м Вселенском соборе анафеме, подтверждённой Львом III и его преемниками и вызвавшей долгие споры среди защитников папской непогрешимости) Honorius Iсм. тж. монофелит -
64 раскол христианской церкви 1054
(на Восточное правосл. христ-во и Западное катол. христ-во; конфликт между двумя церквами усиливался, начиная с распада Римской империи на Восточную и Западную и переноса столицы в 4 в. из Рима в Константинополь; существовали разногласия и по вопросам вероучения и характера папской власти; традиционно датой разделения считается 1054, когда каждая из церквей предала другую анафеме; тж. Великая схизма 2), Великий восточный раскол) the Great Eastern Schism, the schism of 1054, the East-West SchismРусско-английский словарь религиозной лексики > раскол христианской церкви 1054
-
65 анафема
-
66 анафема
anathema [atis, n]; exsecratio [onis, f]; piaculum [i, n]; excommunicatio [onis, f]• предать анафеме exsecrari; excommunicare; exsecratinibus sancire [sancio, sanxi, sanctum]
-
67 клясть
curse; damnСинонимический ряд:проклинать (глаг.) предавать анафеме; предавать проклятию; проклинать -
68 проклинать
1. cursedон проклинал день, когда родился — he cursed the day he was born
2. curse; damn3. blast4. damn5. execrate6. accursed7. accurse8. accursingСинонимический ряд:клясть (глаг.) клясть; предавать анафеме; предавать проклятиюАнтонимический ряд: -
69 анафема
-
70 предавать
[predavát'] v.t. impf. (предаю, предаёшь; pf. предать - предам, предашь; pass. предал, предала, предало, предали)1) tradire2) + dat. sottoporre a3) предаваться (+ dat.) darsi, abbandonarsi a -
71 анафема
-
72 анафема
1. ж церк.диндән һөрөү, ҡыуыу2. ж бран.проклятиединһеҙ, ләғин, мәлғүн -
73 анафема
ж1. церк. такфир; предать анафеме лаънат хондан, радди калисо кардан2. прост. бран. лаънатӣ, лаин, худозада -
74 предать
сов:1. кого-что хиёнат (хоинӣ, хиёнатпешагӣ, кӯрнамакӣ, ғаддорӣ) кардан; предать друзей ба дӯстон хиёнат кардан2. чему додан, супурдан таслим (гирифтор) кардан; предать суду ба суд (маҳкама) кашидан <> предать анафеме кого лаънат хондан, радди калисо кардан; предать гласности что ба олам ошкор кардан, ба ҳама маълум кардан; предать забвению ба боди фаромӯшӣ додан; -предать земле кого-что ба хок супурдан; предать огню и мечу несту нобуд кардан, ба замин яксон кардан
См. также в других словарях:
Предавать анафеме — ПРЕДАВАТЬ АНАФЕМЕ. ПРЕДАТЬ АНАФЕМЕ. Экспрес. 1. кого. Отлучать от церкви кого либо. В 1667 году московский собор предал непокорных господствующей церкви двуперстников анафеме: они на анафему отвечали анафемой (Мельников Печерский. Очерки… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Предать анафеме — ПРЕДАВАТЬ АНАФЕМЕ. ПРЕДАТЬ АНАФЕМЕ. Экспрес. 1. кого. Отлучать от церкви кого либо. В 1667 году московский собор предал непокорных господствующей церкви двуперстников анафеме: они на анафему отвечали анафемой (Мельников Печерский. Очерки… … Фразеологический словарь русского литературного языка
предавать анафеме — См … Словарь синонимов
предававший анафеме — прил., кол во синонимов: 6 • анафематствовавший (7) • клявший (8) • … Словарь синонимов
предавший анафеме — прил., кол во синонимов: 4 • вложивший (37) • предавший проклятию (3) • … Словарь синонимов
Предавать/ предать анафеме — кого, что. Книжн. 1. Проклинать, отлучать от церкви кого л. 2. Клеймить, подвергать резкому осуждению. БМС 1998, 25; БТС, 38; Ф 2, 85 … Большой словарь русских поговорок
предать анафеме — Подвергнуть осуждению, заклеймить … Словарь многих выражений
Анафема — (греч. ἀνάθεμα «отлучение» от ἀνατίθημι «возлагать, накладывать»[1]) изначально жертва богам по данному обету, посвящение божеству; позже отделение (кого либо от общины), изгнание, проклятие. В русском языке имеет… … Википедия
Диомид (Дзюбан) — Диомид Дзюбан 1 й епископ Анадырский и Чукотский 10 августа 2000 28 июня 2008 … Википедия
Диомид, епископ Анадырский и Чукотский — Диомид епископ Анадырский и Чукотский 10 августа 2000 28 июня 2008 года Церковь: Русская Православная Церковь … Википедия
Диомид епископ Анадырский и Чукотский — 10 августа 2000 28 июня 2008 года Церковь: Русская Православная Церковь … Википедия