Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

амплитуда+качания

  • 1 вибрация

    1. vibration
    2. oscillations mécaniques

     

    вибрация
    Ндп. вибрации
    Движение точки или механической системы, при котором происходят колебания характеризующих его скалярных величин.
    Пояснения
    Термин «колебания» выражает понятие, выходящее за рамки настоящего стандарта. Он является родовым термином по отношению к терминам «колебания скалярной величины», «механические колебания» и «вибрация», поэтому вместо этих терминов допускается применение термина «колебания».
    [ ГОСТ 24346-80]

    вибрация
    Механические колебания
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    Датчики подвергают вибрации по трем взаимно перпендикулярным направлениям:
    - диапазон частот — 10—55 Гц;
    - амплитуда — 1 мм для индуктивных, емкостных и ультразвуковых датчиков, 0,5 мм для фотоэлектрических датчиков;
    - продолжительность цикла качания — 5 мин;
    - длительность выдержки на частоте резонанса или 55 Гц — 30 мин по каждой оси координат (всего 90 мин)
    .
    [<> ГОСТ Р 50030.5.2-99]

    Недопустимые, нерекомендуемые

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вибрация

См. также в других словарях:

  • АМПЛИТУДА — (лат. amplitudo, от amplus далекий, обширный). 1) дуга истинного горизонта между востоком или западом и центром светила в минуту его восхождения или захождения. 2) разность широт двух мест. 3) размер дуги, проходимой качающимся маятником. 4)… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • АМПЛИТУДА — АМПЛИТУДА, амплитуды, жен. (лат. amplitudo полнота) (научн.). Разность пределов, между которыми колеблется какая нибудь переменная величина. Амплитуда качания маятника. Амплитуда суточного изменения температуры. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Качание — [oscillation; rocking, swinging] возвратно поступательное движение кристаллизатора МНЛЗ, придаваемое ему для предотвращения разрывов и зависания корочки непрерывнолитой заготовки на стенках; амплитуда качания 20 40 мм, частота качания 10 100… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • качание — Возвратно поступат. движение кристаллизатора МНЛЗ, придаваемое ему для предотвращ. разрывов и зависания корочки непрерывно литой заготовки на стенках; амплитуда качания 20 40 мм, частота качания 10—100 циклов/мин.… …   Справочник технического переводчика

  • амплиту́да — ы, ж. физ. Наибольшее отклонение колеблющегося тела от положения равновесия, размах колебания. Амплитуда качания маятника. [От лат. amplitudo величина] …   Малый академический словарь

  • РЕНТГЕНОВСКИЙ СТРУКТУРНЫЙ АНАЛИЗ — методы исследования структуры в ва по распределению в пр ве и интенсивностям рассеянного на анализируемом объекте рентгеновского излучения. Р. с. а. наряду с нейтронографией и электронографией явл. дифракц. структурным методом; в его основе лежит …   Физическая энциклопедия

  • Теория фазированных антенных решёток — Содержание 1 Введение в теорию 1.1 КНД …   Википедия

  • Проектирование фазированных антенных решёток — Содержание 1 Введение в теорию 2 Методы расчёта ха …   Википедия

  • Физический маятник — У этого термина существуют и другие значения, см. Маятник. Физический маятник осциллятор, представляющий собой твёрдое тело, совершающее колебания в поле каких либо сил относительно точки, не являющейся центром масс этого тела, или неподвижной… …   Википедия

  • Рентгеновский структурный анализ —         методы исследования структуры вещества по распределению в пространстве и интенсивностям рассеянного на анализируемом объекте рентгеновского излучения. Р. с. а. наряду с нейтронографией (См. Нейтронография) и электронографией (См.… …   Большая советская энциклопедия

  • ФУКО МАЯТНИК — маятник, используемый для демонстраций, подтверждающих факт суточного вращения Земли. Ф. м. представляет собой массивный груз, подвешенный на проволоке или нити, верхний конец к рой укреплён (напр., с помощью карданного шарнира) так, что… …   Физическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»