-
1 по мере возможности
-
2 добывать
несовер. амал кæнын, фæрæз кæнын, арындобывать золото, руду – сызгъæрин, æрзæт амал кæнын
добывать средства к существованию – цæрæнфæрæзтæ амал кæнын
-
3 возможность
жен. фадат, гæнæн, фæрæз, амалдиг. равгæу него большие возможности – стыр фадæттæ (гæнæнтæ, фæрæзтæ) йын ис
по возможности – амал уæвгæйæ
-
4 выход
-
5 способ
муж. амал, мадзал, фæрæз, гæнæнкаким способом? – цы амалæй?
способ употребления – пайдакæныны уавæр
-
6 возможно
I вводн. сл. чи зоныII нареч. куыд гæнæн ис, амал уæвгæйæвозможно, я уеду чи зоны, æз ацæуон
возможно лучше (скорее) – куыд гæнæн ис, афтæ хуыздæр (тагъддæр)
-
7 заводить
несовер.1. (куда-л.) кæнын (искуыдæм)2. (обзаводиться кем-л., чем-л.) кæнын, амал кæнынсм. завести -
8 изыскивать
несовер. агурын, амал кæнынсм. изыскать -
9 как-нибудь
нареч. в разн. знач. искуыд, исты æгъдауæй, исты амалæй, исчердыгонау, куыдфæндынадо как-нибудь помочь ему – исты 'гъдауæй йын баххуыс хъæуы
он все делæт как-нибудь – алцыдæр куйдфæндыйæ аразы
-
10 ни в коем случае
ницы амалæй, ницы æгъдауæй -
11 ни за что!
ницы амалæй!, ницæй тыххæй! -
12 ни под каким видом
ницы амалæй, никæцы хуызы -
13 никак
нареч. никуыд, никуы, ницы амалæйя этого никак не ожидал – уый æнхъæл никуы уыдтæн
-
14 никой
-
15 обзаводиться
см. обзавестись -
16 образ
муж.1. (вид, облик) фæлгонц, сурæтперед собою, как во сне, я вижу образ милый – мæ разы фын фенагау уынын уарзон сурæт
2. (способ) æгъдау, амалкаким образом? – куыд æгъдауæй?
-
17 прием
муж.1. райст; айстприем больных – рынчынты райст
прием в институт – институтмæ айст
гостям был оказан радушный прием – уазджыты иттæг æхсызгонæй райстой
2. (способ) амал, фадат, ахастразные приемы лечения – дзæбæхкæныны алыхуызон фадæттæ
-
18 промышлять
несовер. амалиуæг кæнын, амал кæнын, фæрæз кæнынпромышлять охотой – цуанæй фæрæз кæнын
-
19 разубедить
совер. фæнд аивын кæнын, хъуыды аивын кæнынего невозможно разубедить – йæ фæнд ын ницы амалæй аивын кæндзынæ
-
20 спасти
совер. фервæзын кæнынесть средство спасти его – йæ фервæзын кæнынæн амал ис
- 1
- 2
См. также в других словарях:
қамал — қорғау. зат. этногр. Ойыншылар үлкен шеңбердің бойына қатарға тұрып, қолындағы доппен шеңбердің ортасында қорғаушысы бар «қамалға» тигізуге тиіс. Кімде кім допты «қамалға» тигізсе, сол қорғаушысы болады. «Қ а м а л қ о р ғ а у» ойыны ашық алаңда… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Амал — ( утомительная работа , тягостный труд , невзгоды ), сын Гелема из колена Асира (1Пар 7:35) … Библейская энциклопедия Брокгауза
амал — [عمل] а 1. кор, меҳнат, фаъолияти меҳнатӣ 2. вазифа, мансаб, мартаба 3. таъсир, асар; амали дору таъсири дору, фоидаи дору 4. сабзиш; нашъунамо; нағз амал кардан тез сабзидан, дар нашъунамо шудан 5. амалия, таҷриба; илму амал назарияю амалия; дар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
амалӣ — [عملي] 1. мансуб ба амал; ҳақиқӣ, воқеӣ, мушаххас: чораҳои амалӣ 2. таҷрибавӣ, корӣ, вобастаи амал, татбиқӣ; муқоб. назариявӣ: корҳои амалӣ, фанҳои амалӣ, фаъолияти амалӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
амал — (амалыр, амалхэр) 1. умение, возможность ШIыкIэ Предприятием нахьышIоу Iоф зэришIэным иамал пстэури зэрехьэ 2. помощь дэIэпыIэн Амал фэхъугъ Узыфае щыIэмэ, сэ сыамал П. М. ◊ Амал закI мастер на все руки ◊ Амал иIэп нет возможности … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
қамал, қорған — (Крепость) қоршауда қалған жағдайда ұзақ соғысуға қажетті барлық жабдықпен жабдықталған және қаруланған тұрақты гарнизоны бар, әскери жағынан маңызды мәні бар бекініс пункті (бекіністі қала). Қ. құрлықтық және теңіздік (теңіз жағалауындағы) болып … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
ғамал — ар. зат. кітаб. Амал, іс, жұмыс, еңбек, қимыл, тәсіл … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
амал — 1 1. (Қ орда: Сыр., Жал.) ауа райының салқындауы. Күндегіден бүгін күн а м а л екен, балам Қ орда., Сыр.). [Қырғызша амал жылдың алғашқы айы (22 наурыз – 21 сәуір аралығы, араб тілінен ауысқан сөз) (К. Юд., КРС, 55)]. 2. (Рес., Омбы) күннің… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
ҷамалға — [جملغه] гуфт. воситаҳои таъмини рӯзгор, харҷу ташвиши оила; ҷамалға кашидан хонаводаро таъмин кардан, дар ташвиши воситаҳои рӯзгузаронӣ шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
амалқасы — (Алм., Кег.) шара, амал. Тананы жотаға жеткізуге а м а л қ а с ы н істеп жүрмін (Алм., Кег.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Амал — (труд несущий) (1Пар.7:35 ) сын Гелема, из колена Ассирова … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.