-
1 алтей лекарственный
1) General subject: althea officinalis2) Biology: mortification root, mortification root (Althaea officinalis)3) Medicine: marshmallow (Althaea officinalis L), sweatweed (Althaea officinalis L), sweatweed (Althaea officinalis L.), wymote (Allhaea officinalis)4) Botanical term: sweatweed (Althaea officinalis)5) Agriculture: sweet weed6) Makarov: marsh mallow (Althaea officinalis)Универсальный русско-английский словарь > алтей лекарственный
-
2 алтей лекарственный
-
3 алтей лекарственный
Русско-английский биологический словарь > алтей лекарственный
-
4 алтей лекарственный
Русско-французский медицинский словарь > алтей лекарственный
-
5 алтей лекарственный
nmed. althaea officinale (Althaea officinalis L.), guimauve (Althaea officinalis L.), mauve blanche (Althaea officinalis L.) -
6 алтей лекарственный
мApothekerstockmalve (f), echte Stockmalve (f), Driantenwurzel (f), echter Eibisch (m), Flußkraut (n), Heilwurz (f), Heimischwurzel (f), weiße Malve (f), weiße Pappel (f), Schleimwurzel (f), alter Tee (m), Weißwurzel (f)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > алтей лекарственный
-
7 алтей лекарственный
sweatweed, marsh-mallow (Althaea officinalis)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > алтей лекарственный
-
8 алтей лекарственный
дәрілік жалбызтікенРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > алтей лекарственный
-
9 алтей аптечный или лекарственный
Botanical term: marsh-mallow (Althaea officinalis)Универсальный русско-английский словарь > алтей аптечный или лекарственный
-
10 лекарственный алтей
1) Forestry: marsh mallow (Althaea officinalis L.)2) Makarov: marshmallowУниверсальный русско-английский словарь > лекарственный алтей
-
11 лекарственный алтей
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > лекарственный алтей
-
12 эфиромасличные, лекарственные и наркотические культуры
англ. ethereal oil, medicinal (drug) and narcotic cropsнем. Ätheröl-, Heil- und Narkotikpflanzenфранц. plantes a parfum, plantes medicinales et plantes narcotiques→ анис→ базилик→ белена→ дурман→ женьшень→ кориандр→ лаванда→ ландыш→ табак и махорка→ тмин→ фенхель→ шалфейФитопатологический словарь-справочник > эфиромасличные, лекарственные и наркотические культуры
См. также в других словарях:
Алтей лекарственный — Общий вид цветущего растения … Википедия
АЛТЕЙ ЛЕКАРСТВЕННЫЙ — англ.Marsh mallow нем.Echter Eibisch франц.Althée guimauve officinale лат.Althaea officinalis L. (Malvaceae) см. 6 … Фитопатологический словарь-справочник
алтей лекарственный — vaistinė svilarožė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Dedešvinių šeimos daržovinis, dekoratyvinis, vaistinis augalas (Althaea officinalis), paplitęs šiaurės Afrikoje, Azijoje ir pietų Europoje. atitikmenys: lot. Althaea officinalis angl. marsh … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Алтей лекарственный — (алтей аптечный, мальва, просвирняк, проскурняк) Althaea officinalis L. Семейство мальвовые. Многолетнее серовато зеленое травянистое растение высотой 60 150 см. Корневище толстое, короткое, многоглавое, с мощным стержневым, одревесневшим в… … Энциклопедия лекарственных растений
алтей лекарственный — травянистое многолетнее растение сем. мальвовых. Произрастает в Европе и Западной Азии. В России – на юге европейской части, встречается на лесных опушках, в зарослях кустарников, в долинах рек. Стебель выс. до 200 см несёт очередные… … Биологический энциклопедический словарь
ALTHAEA OFFICINALIS L. - АЛТЕЙ ЛЕКАРСТВЕННЫЙ — см. 615. Многолетнее растение. A. officinalis L. А. лекарственный Sp.pl.(1753) 686. Фл. СССР XV (1949) 131. Garnier 1 (1961) 602, f. Атлас лек. раст. (1962) 321, рис. М е с т н. н а з в. Англ. marshmallow; фр. guimauve officinale, gordi naive;… … Справочник растений
Алтей — ле … Википедия
Алтеа - Althaea, Алтей лекарственный, Проскурняк — Из семейства мальвовых. Многолетнее травянистое растение высотой до 150 Смотри Корне вище деревянистое, короткое, толстое, от него отходят многочисленные буровато желтые мясистые корни. Стебель прямостоячий, деревянистый у основания,… … Справочник по гомеопатии
алтей — [тэ], я; м. 1. Род травянистых растений сем. мальвовых (один из видов этого растения алтей лекарственный используется в медицине). Сбор алтея. 2. Лекарственный препарат из корней этого растения (применяется при лечении заболеваний дыхательных… … Энциклопедический словарь
АЛТЕЙ — род трав сем. мальвовых. Ок. 12 видов в Евразии. Корень А. лекарственного используют в медицине и ветеринарии. Алтей лекарственный … Естествознание. Энциклопедический словарь
алтей — (тэ/) я; м. см. тж. алтейный 1) Род травянистых растений сем. мальвовых (один из видов этого растения алтей лекарственный используется в медицине) Сбор алтея. 2) Лекарственный препарат из корней этого растения (применяется при лечении заболеваний … Словарь многих выражений