Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

алмазов

  • 1 игра

    ж
    1. (по знач. гл. играть 1) бозй кардан(и); навохтан(и); во время игры дар вақти бозй кардан(и)
    2. бозй; играв шахматы бозии шоҳмот, шоҳмотбозй; детские игры бозиҳои бачагона; спор-тйвные йгры бозиҳои варзишй // (предметы игры) чизҳои бозй
    3. театр. бозй
    4. янавозй, навохтан(и); игра на скрипке скрипканавозй, ғичҷакнавозй
    5. тобиш, ҷило; игра алмазов ҷилои алмосҳо
    6. макр, фитна, дасиса; двойная игра фитнагарӣ, найрангбозӣ; дипломатйческая игра найранги дипломатй <> игра воображения хаёли хом; игра природы ҳодисаи нодири табиат, аҷоиботи (аҷоиботу ғароиботи) табиат; игра слов суханбозӣ, лафзбозӣ, лутф; игра случая (судьбы) қазову қадар, гар-диши фалак; биржевая игра ҳаннотӣ дар биржа; Олимпййские игры спорт. Бозиҳои олимпй; опасная игра кори пурхатар (хатарнок); раскрыть чью-л. игру асрори касеро фош кардан, миси касеро баровардан; игра не стоит свеч погов. « ин мурда ба гирья намеарзад

    Русско-таджикский словарь > игра

  • 2 искатель

    м
    1. ҷӯянда, =ҷӯ(й), ҷустуҷӯкунанда, кобанда; искатели алмазов алмосҷӯён; искател и жемчуга ғаввосони гавха искател -ҷӯй
    2. тех. ҷустуҷӯкунак (асбоби кофта ёфтани ягон объект); искатель у телескопа ҷустуҷӯкунаки телескоп искател ь приключений1) уст. сайёҳи ҷойҳои камтаҳқиқшуда\2) (авантюрист) моҷароҷӯӣ

    Русско-таджикский словарь > искатель

  • 3 награнить

    сов. что, чего суфтан, суфта тайёр кардан; награнить алмазов алмос суфта тайёр кардан

    Русско-таджикский словарь > награнить

См. также в других словарях:

  • Алмазов — Борис Николаевич (1827–1876) (псевдоним Адамантов) поэт юморист и переводчик. Из дворянской семьи. Сотрудник журн.: «Москвитянина», «Б ки для чтения», «Русского вестника», а с 60 х гг. и сатирич. журн. (гл. обр. «Развлечения» Ф. Миллера). В… …   Литературная энциклопедия

  • Алмазов — Алмазов  русская фамилия. Женская форма Алмазова. Известные носители: Алмазов, Александр Иванович (1859 1920)  церковный историк. Алмазов, Алексей Дмитриевич (1885 или 1886 1936)  генерал хорунжий армии Украинской народной… …   Википедия

  • Алмазов — АЛЕМАСОВ АЛМАЗОВ 1. Фамилии Алмазовых, Алмаз Иванович сын, а по крещении названный Ерифей, в 7116/1638 году написан в списку в числе думных дьяков с поместным окладом (Гербовник). В соснове фамилии русское слово алмаз, заимствованное либо… …   Русские фамилии

  • Алмазов, Борис Николаевич — известный поэт, род. 27 го октября 1827 г., в гор. Вязьме, Смоленской губ., ум. 3 го апреля 1876 г. в Москве. Отец его, Николай Петрович, по рождению и состоянию принадлежал к высшему кругу московского общества; мать, Евдокия Петровна Зубкова,… …   Большая биографическая энциклопедия

  • АЛМАЗОВ Александр Иванович — (1859 1920) русский духовный писатель, профессор Новороссийского университета по кафедре церковного права; автор книги Тайная исповедь в Православной церкви (т. 1 3, 1894) …   Большой Энциклопедический словарь

  • АЛМАЗОВ Борис Николаевич — (1827 76) русский писатель, критик. Юмористические стихи и пародии (сборник Диссонансы , 1863; под псевд. Б. Адамантов). Стихотворные повествования на исторические и религиозные сюжеты ( Рассказы из жизни христианских подвижников , 1865; поэма… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Алмазов Александр Иванович — Алмазов, Александр Иванович (родился в 1859 году), духовный писатель, воспитанник Казанской духовной академии: состоит профессором Новороссийского университета по кафедре церковного права. Главные труды А.: История чинопоследований крещения и… …   Биографический словарь

  • Алмазов Борис Николаевич — Алмазов, Борис Николаевич, известный поэт пародист (1827 76 в Вязьме). Происходит из старой дворянской семьи. Был на юридическом факультете Московского университета, но курса не кончил. Посвятил себя, начиная с 1851 года, литературной… …   Биографический словарь

  • АЛМАЗОВ Александр Иванович — (1859 1920), русский духовный писатель, профессор Новороссийского университета по кафедре церковного права; автор книги «Тайная исповедь в Православной церкви» (т. 1 3, 1894) …   Энциклопедический словарь

  • АЛМАЗОВ Борис Николаевич — (1827 76), русский писатель, критик. Юмористические стихи и пародии (сборник «Диссонансы», 1863; под псевд. Б. Адамантов). Стихотворные повествования на исторические и религиозные сюжеты («Рассказы из жизни христианских подвижников», 1865; поэма… …   Энциклопедический словарь

  • Алмазов Борис Николаевич — (1827 76), рус. поэт, критик. В 1851, будучи сотрудником «молодой редакции» «Москвитянина», в фельетоне «Стихотворения Эраста Благонравова» подверг критике введенную «Новым Поэтом» (И.И.Панаевым) и Н.А.Некрасовым в фельетонных стихах… …   Лермонтовская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»