-
41 Aleutians
География: Алеутские острова, (арх.) Алеутские острова (Тихий ок., США), Алеутские (о-ва) -
42 остров
муж. island;
isle поэт. превращать в остров ≈ поэт. enisle поместить на остров ≈ поэт. enisle большой остров ≈ (среди группы небольших) mainland Соломоновы Острова ≈ Solomon Islands Сейшельские Острова ≈ Seychelles Курильские острова ≈ Kuril(e) Islands Гебридские острова ≈ Hebrides Гавайские острова ≈ Hawaiian Islands Галапагосские острова ≈ Galapagos Islands Острова Зеленого Мыса ≈ Cape Verde Islands Аландские острова ≈ Aland Islands Алеутские острова ≈ Aleutian Islands Андаманские острова ≈ Andaman Islands Антильские острова ≈ Antilles Багамские острова ≈ Bahama Islands, Bahamas Балеарские острова ≈ Balearic Islands Бермудские острова ≈ Bermuda Islands, Bermudas Шетландские острова ≈ Shetland Islands Азорские острова ≈ Azores Канарские острова ≈ Canary Islands, Canaries Курильские острова ≈ Kuril(e) Islands, Kuril(e) s Маркизские острова ≈ Marquesas Islands Мальдивские острова ≈ Maldives Каролинские острова ≈ Caroline Islands Нормандские острова ≈ Channel Islands Коморские острова ≈ Comoro Islands Фолклендские острова ≈ Falkland Islands Фарерские острова ≈ Faroe Islands, Faroes Марианские острова ≈ Marianas, Mariana Islands Маршалловы острова ≈ Marshall Islands Молуккские острова ≈ Molucca Islands, Moluccasм. island;
(в географических названиях и поэт. тж.) isle (of). -
43 остров
муж.island; isle поэт.превращать в остров — поэт. enisle
поместить на остров — поэт. enisle
большой остров — ( среди группы небольших) mainland
Мальдивские острова — сущ. Maldives
Багамские острова — Bahama Islands, Bahamas
Бермудские острова — Bermuda Islands, Bermudas
Канарские острова — Canary Islands, Canaries
Курильские острова — Kuril(e) Islands, Kuril(e)s
Марианские острова — Marianas, Mariana Islands
Молуккские острова — Molucca Islands, Moluccas
Фарерские острова — Faroe Islands, Faroes
-
44 Aleutian Islands
арх. Алеутские острова (Тихий ок., США)* * * -
45 Aleutians
-
46 Aleutian Islands
География: (арх.) Алеутские острова (Тихий ок., США), (арх.) Алеутские (о-ва) -
47 Andreanof Islands
Центральная группа вулканических островов в архипелаге Алеутские острова [ Aleutian Islands] на юго-западе штата Аляска, между Крысьими [ Rat Islands] и Лисьими [ Fox Islands] островами. Протяженность 443 км. 46 островов, крупнейшие - Амлиа [Amlia Island] Атка [ Atka Island], Адак [Adak Island], Танага [Tanaga Island], Канага [Kanaga Island]. Несколько действующих вулканов. На островах развиты охота, рыболовство, разведение лис и овец. Большинство жителей - алеуты [ Aleut]. Названы в честь русского мореплавателя Андреяна Толстых, который открыл и исследовал их в 1760-64. Во время второй мировой войны США создали здесь несколько временных военных баз, самая крупная на острове Адак просуществовала с 1943 по 1995.English-Russian dictionary of regional studies > Andreanof Islands
-
48 Aleutian Islands
Aleutian Islands noun Алеутские острова -
49 Aleuten
-
50 Alëuten
-
51 Aléoutiennes
f, pl -
52 Bogoslof Island
География: остров Богослова (Алеутские острова) -
53 the Aleutian Islands
Рыбоводство: Алеутские острова -
54 the Aleutians
1) Собирательно: алеуты2) Рыбоводство: Алеутские острова -
55 остров Богослова
Geography: Bogoslof Island (Алеутские острова) -
56 Aleutian Islands
[ə`luːʃjən`aɪləndz]Алеутские островаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Aleutian Islands
-
57 Aleutians
[ə`l(j)uːʃ(ə)nz]Алеутские островаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Aleutians
-
58 Aleuten
сущ.общ. Алеутские острова -
59 Aleuudi saared
сущ.общ. Алеутские острова -
60 Aleutu salas
геогр. Алеутские острова
См. также в других словарях:
Алеутские острова — Алеутские острова архипелаг вулканического происхождения, образующий дугу от побережья Аляски к основанию полуострова Камчатка. Архипелаг ограничивает с юга Берингово море. Ныне находится под юрисдикцией США (Аляска). Содержание 1 География … Википедия
АЛЕУТСКИЕ ОСТРОВА — арх. на С. Тихого океана; США (Аляска). Острова открыты в XVIII в. русск. мореходами и тогда же получили название Алеутские по самоназванию живущего на них народа алеуты ( люди ). См. также: Андреяновские острова, Ближние острова, Крысьи острова … Географическая энциклопедия
АЛЕУТСКИЕ ОСТРОВА — (Aleutian Islands) на севере Тихого ок. (США, шт. Аляска). Расположены по дуге длиной 1740 км. Площадь 37,8 тыс. км². Население 7,5 тыс. человек. Высота до 2860 м. Ок. 25 действующих вулканов. Луга и горные тундры. Рыболовство (треска, палтус … Большой Энциклопедический словарь
АЛЕУТСКИЕ ОСТРОВА — (Aleutian Islands), на севере Тихого океана (США, шт. Аляска). Расположены по дуге длиной 1740 км. Пл. 37,8 тыс. км2. Гл. населённый пункт Адак. Открыты в 18 в. русскими мореходами. Большую роль в их изучении сыграли русские экспедиции П. К.… … Русская история
Алеутские острова — (Aleutian Islands) архипелаг на С. Тихого океана, к Ю. З. от Аляски. Входит в состав территории штата Аляска (США). Состоит из 110 островов и множества скал, расположенных по дуге, ограничивающей с юга Берингово море на протяжении 1740 км … Большая советская энциклопедия
Алеутские острова — (Aleutian Islands), на Севере Тихого океана (США, штат Аляска). Расположены по дуге длиной 1740 км. Площадь 37,8 тыс. км2. Население около 7 тыс. человек. Высота до 2660 м. Около 25 действующих вулканов. Луга и горные тундры. Рыболовство (треска … Энциклопедический словарь
Алеутские острова. Физическая карта — … Географический атлас
Алеутские острова — арх. на С. Тихого океана; США (Аляска). Острова открыты в XVIII в. русск. мореходами и тогда же получили название Алеутские по самоназванию живущего на них народа алеуты ( люди ). См. также: Андреяновские острова, Ближние острова, Крысьи острова … Топонимический словарь
Алеутские острова — (Aleutian Islands) 2 я мировая война Место сражения 3 июня 1943. 20 После того как морская авиация бомбардировала Датч Харбор, военно морскую и воздушную базу на о. Уналашка (Алеутские о ва), япон. войска захватили о ва Кыска и Атту. 11 мая 1943… … Энциклопедия битв мировой истории
Алеутские острова — АЛЕУТСКІЕ ОСТРОВА образуютъ гряду, выгнутую по дугѣ отъ полуострова Аляски до Командорскихъ острововъ. Общее число ихъ около 150; разстояніе отъ мыса Врангеля на крайнемъ западѣ о. Атту до о. Командорскихъ равно 184 м. м. (322 кил.), а до берега… … Военная энциклопедия
Алеутские острова — или архипелаг Екатерины представляют длинную гряду, состоящую из 150 островов и множества рифов, расположенную между 51 56° сев. широты и 143 и 177° запад. долготы (от Ферро) и служащую океаническим продолжением североамер. полуо ва Аляски (см.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона