-
1 казённая часть
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > казённая часть
-
2 казённик
казённик м. Verschlußstück n -
3 казённый
1) уст. stáatlich, Staats- (опр. сл.)на казённый счёт — auf Stáatskosten
2) ( бюрократический) bürokrátisch -
4 Казённый пирог [Пирог с казённой начинкой]
(выражения, принадлежащие М. Салтыкову-Щедрину, встречаются в ряде его произведений) Wörtlich: "Staatskuchen", "Kuchen mit Staatsfüllung", d. h. Staatseigentum, Staatssäckel als Quelle der Bereicherung für raffgierige Beamten im zaristischen Russland (Ausdrücke, die in mehreren Werken des großen russischen Satirikers M. Saltykow-Stschedrin vorkommen).Русско-немецкий словарь крылатых слов > Казённый пирог [Пирог с казённой начинкой]
-
5 Казённый пирог
adjgener. Kuchen mit Staatsfüllung, Staatskuchen -
6 каз.
nmilit. казарма -
7 казённая вещь
adj1) gener. Dienstgegenstand2) law. (уст, разг) Staatsbesitz, (уст, разг) fiskalische Sache, (уст, разг) staatliches Eigentum -
8 казённая квартира уст.
adjlaw. StaatswohnungУниверсальный русско-немецкий словарь > казённая квартира уст.
-
9 казённая монополия
adjecon. fiskalisches Monopol -
10 казённая недоимка уст.
adjlaw. Abgabenrückstand, SteuerrückstandУниверсальный русско-немецкий словарь > казённая недоимка уст.
-
11 казённая собственность
adjbusin. Eigentum des FiskusУниверсальный русско-немецкий словарь > казённая собственность
-
12 казённая улыбка
adjgener. Allerweltslächeln -
13 казённая часть орудия
adjmilit. SchwanzstückУниверсальный русско-немецкий словарь > казённая часть орудия
-
14 казённик
n1) milit. Rohrbodenstück (орудия), Rohrhinterstück2) artil. Bodenkappe (миномёта), Bodenstück, Halter (гранатомёта), Hinterstück, Hinterteil, Keilträger, Laufverstärkung, Rohrbodenstück (составляющий одно целое со стволом), Verschlußkappe (миномёта), Verschlußmantel (орудия), Verschlußstück -
15 казённик миномёта
nartil. Werferbodenstück -
16 казённик орудийного ствола
nartil. Geschützrohrboden, GeschützrohrbodenstückУниверсальный русско-немецкий словарь > казённик орудийного ствола
-
17 казённик с ударником
nmilit. Schlagbolzenhalter (миномёта)Универсальный русско-немецкий словарь > казённик с ударником
-
18 казённик ствола
n1) milit. Verriegelungsstück (автоматической пушки)2) artil. Verriegelungsstück (автоматическом пушки) -
19 казённик ствола миномёта
nartil. BodenkappeУниверсальный русско-немецкий словарь > казённик ствола миномёта
-
20 казённое здание
adjlaw. Krongebäude, öffentliches Gebäude
См. также в других словарях:
казённокоштный — казённокоштный, казённокоштная, казённокоштное, казённокоштные, казённокоштного, казённокоштной, казённокоштного, казённокоштных, казённокоштному, казённокоштной, казённокоштному, казённокоштным, казённокоштный, казённокоштную, казённокоштное,… … Формы слов
казённый — казённый, казённая, казённое, казённые, казённого, казённой, казённого, казённых, казённому, казённой, казённому, казённым, казённый, казённую, казённое, казённые, казённого, казённую, казённое, казённых, казённым, казённой, казённою, казённым,… … Формы слов
казённый — прил., употр. нечасто Морфология: нар. казённо 1. Казённым является то, что принадлежит государству, что оплачивается из государственной казны. Летом они жили на казённой даче. | Его возит шофёр на казённой машине. 2. Если вы делаете что либо за… … Толковый словарь Дмитриева
Каз, Циля Моисеевна — Каз Циля Моисеевна Каз Циля Моисеевна … Википедия
Казённик — с затвором поршневого типа 122 мм гаубицы образца 1910/30 годов Казённик задняя (казённая) часть артиллерийского ( … Википедия
Казённая часть — Казённик с затвором 122 мм гаубицы образца 1910/30 годов Казённик задняя (казённая) часть артиллерийского (миномётного) ствола, в которой расположен затвор. Через затвор казённик воспринимает давление пороховых газов при выстреле. Вместе с… … Википедия
Казённая палата — Казённая палата губернское учреждение министерства финансов Российской империи. Название происходит от древнего смысла учреждения: места для хранения казны, также называвшегося казённым двором. В Российской империи казённые палаты были… … Википедия
казёнка — казёнка, казёнки, казёнки, казёнок, казёнке, казёнкам, казёнку, казёнки, казёнкой, казёнкою, казёнками, казёнке, казёнках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
казёнщина — казёнщина, казёнщины, казёнщины, казёнщин, казёнщине, казёнщинам, казёнщину, казёнщины, казёнщиной, казёнщиною, казёнщинами, казёнщине, казёнщинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
казённик — казённик, казённики, казённика, казёнников, казённику, казённикам, казённик, казённики, казёнником, казённиками, казённике, казённиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
каз. — каз. казачий каз. кз. казарма каз. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. каз. казахстанский Казахстан … Словарь сокращений и аббревиатур