-
21 shareholder
-
22 shareholder
акционер, пайщик -
23 shareholder
-
24 shareholder
сущ.1) фин. акционер, владелец [держатель\] акции [акций\] (юридическое или физическое лицо, являющееся собственником акций акционерного общества, т. е. части акционерного капитала)Syn:See:beneficial shareholder, common shareholder, controlling shareholder, cross-shareholders, deferred shareholder, dissident shareholders, majority shareholder, minority shareholder, nominee shareholder, ordinary shareholder, preferred shareholder, preference shareholder, principal shareholder, registered shareholder, shareholder of record, register of shareholders, share 1. 3) б), bondholder, shareholding2) фин. пайщик (владелец пая во взаимном инвестиционном фонде, товариществе, кооперативном обществе и т. п.)Syn:See:
* * *
акционер: 1) совладелец акционерного общества пропорционально числу имеющихся у него акций; владелец сертификата, удостоверяющего юридическое право на часть капитала и прибыли компании, участие в выборах директоров, льготное право на приобретение новых акций компании и решение других вопросов; 2) владелец пая (акций) во взаимном инвестиционном фонде, товариществе, кооперативном обществе; = stockholder.* * *акционер; пайщик. . Словарь экономических терминов .* * *владелец части собственности акционерной компании или товарищества с ограниченной ответственностью; является участником компании-----Ценные бумаги/Биржевая деятельность -
25 shareholder
n держатель акций, акционерСинонимический ряд:owner of stock (noun) bondholder; debenture holder; member of the board; owner of stock; part owner; stockholder -
26 shareholder
nакционер, держатель акций, владелец акций
- chief shareholder
- controlling shareholder
- core shareholder
- corporate shareholder
- dummy shareholder
- large institutional shareholders
- leveraged shareholder
- major shareholder
- majority shareholder
- minority shareholder
- nominal shareholder
- ordinary shareholder
- outside shareholder
- preference shareholder
- principal shareholder
- registered shareholder
- round-lot shareholderEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > shareholder
-
27 shareholder
nounакционер; пайщик* * *(n) акционер; владелец акций; держатель акций; пайщик* * *акционер; пайщик, владелец акции* * *n. держатель акций, акционер, пайщик* * *акционердольщикпайщик* * *акционер; пайщик, владелец акции -
28 shareholder of record
фин. зарегистрированный акционер [владелец акций, держатель акций\] (акционер, имя которого указано в реестре компании-эмитента; только такие акционеры имеют право на дивиденды)Syn:registered shareholder, stockholder of record, holder of record, registered stockholder, owner of record, record ownerSee:* * * -
29 shareholder of record
2) Биржевой термин: зарегистрированное лицо, зарегистрированный владелец акций, лицо, зарегистрированное в реестре акционеров (обычно по состоянию на к-л дату - напр. record date.) -
30 shareholder
-
31 shareholder
-
32 shareholder
['ʃɛəˌheʊldə]n(BE) = stockholder ['stokˌholdə] (AE) акционер, пайщик, держатель акций- majority shareholder- principal shareholder -
33 shareholder
['ʃeəˌhəʊldə]1) Общая лексика: акционер, держатель акций, владелец акции, пайщик, участник ООО (Поскольку учтасник ООО не принимает (не обязан принимать) участия в коммерческой деятельности ООО, его полномочия и правовой статуc весьма схожи со статусом акционера (в акционерном общест)2) Юридический термин: участник( товарищества) (UK)3) Бухгалтерия: акционер (также stockholder - амер.)4) Банковское дело: владелец акций5) Налоги: в некоторых случаях - учредитель6) ЕБРР: учредитель -
34 акционер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > акционер
-
35 shareholder value
сокр. SHV фин., упр. акционерная ценность (ценность компании с точки зрения акционеров; характеризуется теми выгодами, которые акционер может получить от инвестиций в данную компанию, т. е. величиной дивидендов, доходами от прироста капитала, а также всеми другими выплатами в пользу акционера; также может рассчитываться как дисконтированная величина будущих прибылей или денежных потоков компании)See:* * * -
36 shareholder
[ʹʃeə͵həʋldə] nдержатель акций, акционерshareholders in /of/ a company - акционеры какой-л. компании
-
37 shareholder
ˈʃɛəˌhəuldəакционер, пайщик, владелец акции -
38 shareholder
[`ʃɛəˏhəʊldə]акционер; пайщик, владелец акцииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > shareholder
-
39 shareholder
сущ. акционер m -
40 shareholder
['ʃɛəˌhəuldə]сущ.акционер; пайщик, владелец акций
См. также в других словарях:
АКЦИОНЕР — (shareholder) Владелец акций компании или товарищества с ограниченной ответственностью. Акционер является членом компании. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др.… … Финансовый словарь
АКЦИОНЕР — (shareholder) Лицо или компания, владеющие акциями компании. Высшее руководство компанией находится в руках ее акционеров, которые имеют право менять руководство компании либо путем использования своего права голоса на собраниях акционеров, либо… … Экономический словарь
Акционер — (shareholder) Владелец части собственности акционерной компании или товарищества с ограниченной ответственностью. Является участником компании. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С.… … Словарь бизнес-терминов
акционер — 2.1 акционер (shareholder): Инвестор, владеющий акциями организации связи. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АКЦИОНЕР, ВЛАДЕЮЩИЙ КОНТРОЛЬНЫМ ПАКЕТОМ АКЦИЙ — (majority shareholder) Акционер, который владеет контрольным пакетом голосующих акций компании. Это позволяет влиять на назначения в совете директоров компании и дает право решающего голоса при выработке корпоративной стратегии. Экономика.… … Экономический словарь
АКЦИОНЕР, ВЛАДЕЮЩИЙ НЕКОН- ТРОЛИРУЮЩИМ ПАКЕТОМ АКЦИЙ — (minority shareholder) Акционер, которому принадлежит лишь небольшая часть голосующих акций компании. Подавляющее большинство акций в действительности принадлежит именно таким акционерам. Предложение акционера, владеющего неконтролирующей частью… … Экономический словарь
Акционер — (англ. shareholder) держатель акций организации, созданной в форме акционерного общества. А. владеет акциями, подтверждающими размер его вклада в уставный капитал … Энциклопедия права
акционер — Частное лицо или организация, владеющая долевым участием в корпорации; также наз. держателем акций (shareholder) или владельцем акций (shareowner). Акционер должен владеть по меньшей мере одной акцией. Право владения подтверждается либо… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
акционер — владелец акций, получающий прибыль по ним в виде дивидендов. По отношению к акционерному обществу А. несет единственную обязанность оплатить ту часть акционерного капитала, представленную акцией, на которую он подписался. Объем ответственности… … Большой юридический словарь
АКЦИОНЕР — STOCKHOLDER, SHAREHOLDERЗаконный собственник одной или более акций корпорации. По закону владелец сертификата акций лицо, чье имя вписано в сертификат, а также в реестр А. корпорации. Впрочем, иногда имя на сертификате не ставится, но право… … Энциклопедия банковского дела и финансов
блокирующий акционер — Крупный акционер, распоряжающийся сам или вместе со своими аффилированными лицами пакетом акций, позволяющим ему или его представителям в органах управления акционерного общества заблокировать принятие отдельных вопросов органами управления… … Справочник технического переводчика