-
61 акустическая ловушка
rus акустическая ловушка (ж), устройство (с) для подавления шумовfra piège (m) acoustiqueБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > акустическая ловушка
-
62 акустическая травма
rus акустическая травма (ж), акутравма (ж); шумовая травма (ж)fra traumatisme (m) acoustique, traumatisme (m) sonoreБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > акустическая травма
-
63 акустическая изоляция
rus звукоизоляция (ж), акустическая изоляция (ж)spa aislamiento (m) fónico, aislamiento (m) acústicoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > акустическая изоляция
-
64 акустическая ловушка
rus акустическая ловушка (ж), устройство (с) для подавления шумовspa trampa (f) acústicaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > акустическая ловушка
-
65 акустическая травма
rus акустическая травма (ж), акутравма (ж); шумовая травма (ж)spa trauma (m) acústico, traumatismo (m) auditivo, traumatismo (m) sonoro, trauma (m) sonoroБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > акустическая травма
-
66 акустическая мина
Русско-английский синонимический словарь > акустическая мина
-
67 акустическая эмиссия
акустическая эмиссия
Ндп. эмиссия волн напряжений
звуковая эмиссия
ультразвуковая эмиссия
акустическое излучение
ультразвуковое излучение
сейсмоакустическое излучение
Испускание объектом контроля (испытаний) акустических волн
[ ГОСТ 27655-88]Недопустимые, нерекомендуемые
- акустическое излучение
- звуковая эмиссия
- сейсмоакустическое излучение
- ультразвуковая эмиссия
- ультразвуковое излучение
- эмиссия волн напряжений
Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > акустическая эмиссия
-
68 акустическая аппаратура
акустическая аппаратура
Аппаратура, включающая в себя электронный блок, преобразователи, кабели и другие устройства, подключаемые к электронному блоку при проведении акустического контроля. Аппаратура для механизированного или автоматизированного контроля содержит также сканирующее устройство, микропроцессор или компьютер, регистрирующее устройство и другие блоки, количество которых зависит от параметров объектов контроля и степени автоматизации контроля.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акустическая аппаратура
-
69 акустическая голография
акустическая голография
Метод получения изображений дефектов, основанный на обработке принятых сигналов с учетом их амплитуд, фаз и времени прихода. Используется преимущественно для экспертной оценки характеристик обнаруженных дефектов.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акустическая голография
-
70 акустическая дефектоскопия (металлургия)
акустическая дефектоскопия
Основ. на использ. колебаний УЗ и звук. диапазонов (от 50-Гц до мегагерцевых), выявляет нар. и внутр. несплошности любой природы, значительной сегрегации в структуре.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акустическая дефектоскопия (металлургия)
-
71 акустическая диагностика
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акустическая диагностика
-
72 акустическая жёсткость
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акустическая жёсткость
-
73 акустическая контактная среда
акустическая контактная среда
контактная среда
Вещество, через которое осуществляется акустический контакт.
[ ГОСТ 23829-85]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акустическая контактная среда
-
74 акустическая линза
акустическая линза
Пассивный элемент преобразователя, расположенный между пьезоэлементом и объектом контроля или акустической задержкой, служащий для фокусировки акустического поля.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акустическая линза
-
75 акустическая линия задержки
акустическая линия задержки
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акустическая линия задержки
-
76 акустическая локация устья подводной скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акустическая локация устья подводной скважины
-
77 акустическая микроскопия
акустическая микроскопия
Вариант эхо-метода, отличающийся использованием повышенных (до 100 МГц) частот, острой фокусировки и автоматического сканирования с малым шагом объектов небольшого размера. Применяется для обнаружения неглубоких дефектов размером в десятки микрометров.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акустическая микроскопия
-
78 акустическая мощность речи
акустическая мощность речи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акустическая мощность речи
-
79 акустическая нагрузка преобразователя
акустическая нагрузка преобразователя
Среда (твердая, жидкая или газообразная), нагружающая рабочую поверхность преобразователя. Степень акустической нагрузки определяется входным акустическим импедансом этой среды.
Примечание
Если условия работы исключают приход отраженных сигналов во время излучения, то вместо акустического импеданса используют волновое сопротивление среды.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акустическая нагрузка преобразователя
-
80 акустическая обратная связь
акустическая обратная связь
Технология генерирования короткого звукового сигнала при каждом нажатии клавиши на клавиатуре.
Рассматриваемая технология помогает человеку, работающему с клавиатурой, фиксировать факт нажатия клавиши.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акустическая обратная связь
См. также в других словарях:
Акустическая гитара — Классификация … Википедия
Акустическая обратная связь — Акустическая обратная связь в общем смысле вид обратной связи[1] в технических системах и живой природе между источником звука и воспринимающим звеном, осуществляемой через акустические сигналы. Содержание 1 Виды акустической обратной связи … Википедия
акустическая аппаратура неразрушающего контроля — акустическая аппаратура Составная часть акустической установки, объединяющая функционально связанные акустические приборы неразрушающего контроля, и (или) электронные блоки и преобразователи. [ГОСТ 23829 85] Тематики контроль неразрушающий… … Справочник технического переводчика
акустическая тень — 1. Зона в объекте контроля, в которую упругая волна, распространяющаяся в данном направлении, по законам геометрической акустики не может попасть вследствие формы объекта или несплошности в нем. 2. Зона в объекте контроля, в которую акустическая… … Справочник технического переводчика
акустическая установка неразрушающего контроля — акустическая установка Совокупность функционально объединенных акустических приборов неразрушающего контроля со средствами механизации, автоматизации, обработки, регистрации и хранения информации в зависимости от назначения. [ГОСТ 23829 85]… … Справочник технического переводчика
акустическая характеристика ГТД — акустическая характеристика Зависимость уровня шума и звукового давления от режима и условий работы ГТД [ГОСТ 23851 79] [ГОСТ 26120 84] Тематики акустика авиационнаядвигатели летательных аппаратов Обобщающие термины источники авиационного шума и… … Справочник технического переводчика
АКУСТИЧЕСКАЯ СПЕКТРОСКОПИЯ — раздел экс перим. акустики, в к ром изучаются частотные зависимости параметров распространения звука (коэфф. затухания и скорости распространения) с целью определения структуры или свойств вещества. Распространены методы А. с., основанные на… … Физическая энциклопедия
акустическая измерительная камера — Устройство, в котором вещество с целью анализа подвергается воздействию акустических колебаний, температуры, давления. Примечание Акустическая измерительная камера включает излучающий и приемный акустические преобразователи. [ … Справочник технического переводчика
акустическая ось преобразователя — 1. Геометрическая ось, проходящая через точку выхода преобразователя и служащая направлением, от которого отсчитываются угловые координаты, используемые для построения характеристики направленности преобразователя. 2. Линия, соединяющая точки… … Справочник технического переводчика
акустическая эмиссия материала — Акустическая эмиссия, вызванная динамической локальной перестройкой структуры материала [ГОСТ 27655 88] Тематики акустические измерения EN acoustic emission of materialmaterial acoustic emissiоn DE Werkstoffsschallemission … Справочник технического переводчика
акустическая эмиссия трения — Акустическая эмиссия, вызванная трением поверхностей твердых тел [ГОСТ 27655 88] Тематики акустические измерения EN acoustic emission of frictionfriction acoustic emission DE Reibungsschallemission … Справочник технического переводчика