Перевод: с английского на русский

с русского на английский

активно

  • 121 Gnomes of Zurich

    банк., брит. "цюрихские гномы" (разговорное обозначение крупных швейцарских банков; термин введен министром труда Великобритании во время стерлингового кризиса в 1964 г. и связан с тем, что швейцарские банки активно участвовали в валютных спекуляциях, негативно влиявших на курс фунта стерлингов)
    See:

    * * *
    "цюрихские гномы": разговорное обозначение швейцарских банков, введенное лейбористами в Великобритании в 1964 г., во время стерлингового кризиса (швейцарские банки активно участвовали в спекуляциях).
    * * *
    "цюрихские гномы "

    Англо-русский экономический словарь > Gnomes of Zurich

  • 122 star performer

    1) иск., спорт звезда, прима, фаворит (наиболее успешный и популярный артист или спортсмен в какой-л. области)
    2) упр. лучший специалист, звезда (наиболее успешный специалист, который добивается очевидных успехов, выводит компанию в лидеры и т. п.)

    He was a star performer at Fairchild, becoming world-wide sales manager at the age of 31. — Он был лучшим специалистов в "Фейрчайлд", став всемирно известным менеджером по продажам в возрасте 31 года.

    See:
    3) эк. "звезда" (наиболее активно развивающаяся область экономики, наиболее активно продаваемый продукт и т. п.)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > star performer

  • 123 stock jockey

    бирж. фондовый жокей* (фондовый брокер, который активно следит за конкретными акциями и часто проводит покупки и продажи для своих клиентов)
    See:

    * * *
    "фондовый жокей": фондовый брокер, который активно следит за конкретными акциями и часто проводит покупки и продажи для своих клиентов; см. churning.

    Англо-русский экономический словарь > stock jockey

  • 124 visible unemployment

    1) эк. явная безработица (включает лиц из числа трудоспособного населения, имеющих право работать, кто желает работать, активно ищет, но не может найти работу, проявляется в форме структурной, технологической, фрикционной, сезонной и циклической безработицы)
    See:
    2) эк. явная безработица (включает лиц из числа трудоспособного населения, кто желает работать, активно ищет, но не может найти работу, зарегистрированных в качестве безработных в государственных органах)
    Ant:

    Англо-русский экономический словарь > visible unemployment

  • 125 money center banks

    1) банки, которые наиболее активно оперируют на денежных рынках и участвуют в международных валютно-кредитных операциях; в США обычно имеются в виду 10 ведущих банков ("Бэнк оф Америка", "Ситикорп", "Чейз Манхэттан", "Секьюрити Пасифик", "Бэнкерз Траст", "Морган Гэрэнти", "Ирвинг Траст", "Кемикл Бэнк", "Континентал Иллинойс", "Ферст Чикаго"); 2) банки в ведущих национальных и международных финансовых центрах, активно работающие на денежных рынках (в отличие от периферийных или региональных банков); = money market banks.
    * * *
    Крупные банки в мировых финансовых центрах (банки с глобальными интересами)
    . Банки, получающие большую часть своих средств на внутреннем и международном денежных рынках и в меньшей степени полагающиеся на вкладчиков . Инвестиционная деятельность .

    Англо-русский экономический словарь > money center banks

  • 126 actor

    n
    1. актор; активно действующий индивид, способный влиять на социальные реалии, преобразовывая их (в противоположность субъекту социальному, полностью находящемуся под влиянием социальной структуры, которая управляет его поведением);
    2. агент, деятель, действующее лицо;
    3. действующая личность, способная к реализации той или иной власти.
    * * *
    сущ.
    1) актор; активно действующий индивид, способный влиять на социальные реалии, преобразовывая их (в противоположность субъекту социальному, полностью находящемуся под влиянием социальной структуры, которая управляет его поведением);
    2) агент, деятель, действующее лицо;
    3) действующая личность, способная к реализации той или иной власти.

    Англо-русский словарь по социологии > actor

  • 127 cognitive science

    когнитивистика; наука о мышлении, которая исходит из того, что человек в ходе мыслительной деятельности активно перерабатывает информацию и осуществляет рациональный выбор того или иного поведения.
    * * *
    когнитивистика; наука о мышлении, которая исходит из того, что человек в ходе мыслительной деятельности активно перерабатывает информацию и осуществляет рациональный выбор того или иного поведения.

    Англо-русский словарь по социологии > cognitive science

  • 128 instigation therapy

    побуждающая терапия; основана на принципе установления позитивной модели поведения, продвижение к которой активно подкрепляется.
    * * *
    побуждающая терапия; основана на принципе установления позитивной модели поведения, продвижение к которой активно подкрепляется.

    Англо-русский словарь по социологии > instigation therapy

См. также в других словарях:

  • активно — • активно бороться • активно влиять • активно вмешиваться • активно внедрять • активно воздействовать • активно выступать • активно готовиться • активно действовать • активно искать • активно использовать • активно мешать • активно насаждать •… …   Словарь русской идиоматики

  • активно — энергетически, предприимчиво, боевито, по полной обойме, динамично, энергично, деятельно, инициативно, темпераментно, по черному, наступательно, энергически Словарь русских синонимов. активно деятельно, энергично, инициативно; энергически… …   Словарь синонимов

  • Активно-пассивный счёт — Активно пассивные счета счета, на которых отражаются одновременно и имущество организации (как на активных счетах), и источники его формирования (как на пассивных счетах). Активно пассивные счета бывают двух видов: с односторонним сальдо… …   Википедия

  • Активно-реактивный снаряд — снаряд, выстреливаемый из орудия, а затем на траектории получающий дополнительную скорость за счет работы реактивного двигателя. По сравнению с обычным снарядом того же калибра активно реактивный снаряд имеет повышенную дальность стрельбы. EdwART …   Морской словарь

  • активно (действовать) — ▲ активно ↑ (в) высокой степени активно. живо. напористо. энергично. во весь голос. полным голосом. небу жарко станет. небу жарко …   Идеографический словарь русского языка

  • Активно-реактивный снаряд — Активно реактивный снаряд  один из видов артиллерийских снарядов, в котором объединены свойства активного и реактивного снарядов. Начальную скорость АРС сообщают газы, образующиеся от воспламенения метательного заряда в камере орудия. На… …   Википедия

  • активно-емкостный — прил., кол во синонимов: 1 • активно ёмкостный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • активно-ёмкостный — прил., кол во синонимов: 1 • активно емкостный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Активно-пассивный счет — бухгалтерский счет, который предназначен для учета расчетов со сторонними лицами. На этих счетах ведется учет расчетов одновременно с дебиторами и кредиторами. Например, счет 62 Расчеты с покупателями и заказчиками , 76 Расчеты с разными… …   Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право

  • АКТИВНО-РЕАКТИВНАЯ ТУРБИНА — турбина, у которой расширение пара совершается частично в направляющих лопатках, а частично в каналах между подвижными лопатками рабочих дисков. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР,… …   Морской словарь

  • активно выступающий — активно выступающий …   Орфографический словарь-справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»