-
1 лопатка
1. (часть турбины, компрессора и т.п.) το πτερύγιο (στροβίλου, συμπιεστή κ.λπ.)· активная - δράσης 2. (ручной инструмент) το μικρό φτυάρι 3. арх. η λομβαρδική ζώνη 4. анат. η ωμοπλάτη.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > лопатка
-
2 ступень
1. (часть системы) η βαθμίδα, ο όροφοςпосадочная - косм. о όροφος της καθόδου- ракеты орбитальная ο όροφος μετάβασης στην τροχιά, το τροχιακό σκάφος2. (этап в развитии чего-л.уровень степень развития чего-л.) о βαθμός, το επίπεδο3. (лестницы) το σκαλοπάτι, η βαθμίδα 4. (разряд, подразделение в структуре чего-л.) о βαθμός 5. муз. η βαθμίδα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > ступень
-
3 частица
1. (физ., тех.) το σωματίδι/ο, το μόριο, το τμήμα 2. грам. το μόριο 3. (небольшая часть, доля чего-л.) το μέρος, τοτμήμα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > частица
См. также в других словарях:
активная часть — aktyvioji dalis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. active part vok. aktiver Teil, m; Wirkanteil, m; Wirkteil, m rus. активная часть, f pranc. partie active, f … Automatikos terminų žodynas
активная часть — aktyvioji dalis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. active part vok. Aktivteil, m; Wirkanteil, m; Wirkteil, m rus. активная часть, f pranc. partie active, f … Fizikos terminų žodynas
активная часть закрытого радионуклидного источника ионизирующего излучения — активная часть Область в закрытом радионуклидном источнике ионизирующего излучения, в которой распределен радиоактивный материал или радиоактивное вещество. [ГОСТ 25504 82] Тематики источники радионуклидные Синонимы активная часть EN active… … Справочник технического переводчика
активная часть радионуклидного источника тепла — активная часть РИТ Область в радиоактивном источнике тепла, в которой распределен радиоактивный материал или радиоактивное вещество. [ГОСТ 25437 82] Тематики источники радионуклидные Синонимы активная часть РИТ … Справочник технического переводчика
активная часть трансформатора — Единая конструкция, включающая в собранном виде остов трансформатора, обмотки с их изоляцией, отводы, части регулирующего устройства, а также все детали, служащие для их механического соединения. Примечание.В некоторых типах трансформаторов с… … Справочник технического переводчика
активная часть базовой области — Часть базовой области биполярного транзистора, в которой накопление или рассасывание неосновных носителей заряда происходит за время перемещения их от эмиттерного перехода к коллекторному переходу. [ГОСТ 15133 77] Тематики полупроводниковые… … Справочник технического переводчика
активная часть строки (поля, кадра) — Часть строки (поля, кадра), содержащая информацию об изображении и ограниченная смежными строчными (полевыми, при построчной развертке кадровыми) интервалами гашения. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
активная часть (электрической машины) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN active part … Справочник технического переводчика
активная часть поверхности частицы угля — (напр. в процессе газификации) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN active surface site of coal particle … Справочник технического переводчика
активная часть полного сопротивления — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN resistance of impedance … Справочник технического переводчика
Активная часть радионуклидного источника тепла — 3. Активная часть радионуклидного источника тепла Активная часть РИТ Область в радиоактивном источнике тепла, в которой распределен радиоактивный материал или радиоактивное вещество Источник: ГОСТ 25437 82: Источники тепла радионуклидные.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации