-
1 зеркальное отражение
акси оинавӣ. матем.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > зеркальное отражение
-
2 контрастный
1. зидди (акси, мухолифи) якдигар2. фото возеҳ; контрастный снимок акси возеҳ1. зидди (акси, мухолифи) якдигар2. фото возеҳ; контрастный снимок акси возеҳ -
3 гулкий
(гӯл|ок, -ка, -ко)1. ҷарангосӣ, баланд; гулк ий голос овози ҷарангосӣ; гулк ое эхо акси садои баланд2. акси садодиҳанда; гулкие коридоры роҳравҳои акси садодиҳанда -
4 отголосок
м 1 акси садо; отголоски песен акси садои сурудҳо2. перен. инъикос, асарот, таъсир, боқимонда; Вмод событий таъсири (инъикоси) ҳодксаҳо; отголоски прощлого бокимондаҳои гузашта -
5 отдаться
сов.1. кому-чему, на что худро ба ихтиёри касе, чизе супурдан // кому уст. (сдаться врагу) таслим (асир) шудан2. чему худро бахшидан; великом отдаться театру умри худро тамоман ба театр бахшидан; отдаться чему-л. всей душой ба чизе (ба коре) аз таҳти дил дода шудан; отдаться чему-л. безраздельно саргарми коре шудан; отдаться мечтам ғарқи орзуву ҳавас шудан3. кому тан додан4. (о звуке) акси садо додан; голос гулко отдался в пустой комнате акси садо дар хонаи холӣ баръалоина ба гӯш расид // в ком-чём (о каком-л. чувстве, ощущении и т. п.) асар кардан; острая боль отдалась в голове дарди сахт ба сар асар кард <> отдаться во власть кого-чего-л. ба касе, ба чизе итоат кардан -
6 противовес
м1. тех. порсанг, мувозина, вазни муқобил, вазна2. перен. [ҳодисаи] муқобили (акси, зидди) ягон чиз3. радио сими заминӣ, сими ба замин гӯршуда (барои антеннаи беруни)4. в противовес кому-чему-л. бар акси (бар зидди) касе, чизе; дар муқобили касе, чизе -
7 противоположностиь
ж1. мухолифат, муқобилат, зиддият, мухолиф (муқобил) будан(и); противоположностиьь взглядов мухолифати афкор; противоположностиьь интересов муқобил будани манфиатҳо2. акс, зид; он полная противоположностиьь своему другу ӯ тамоман акси дӯсташ аст // филос. зид (ашё ва ё ҳодисае, ки мухолифи хамдигар мебошанд)\ борьба противоположностиьей муборизаи тазодҳо <> в \противоположностиьь кому-чему-л. бар хилофи (бар акси) касе, чизе -
8 антитезис
антитезис, акси тезиз -
9 вопреки
ба муқобили, бар хилофи, бар акси, сарфи назар аз -
10 глядеться
ба акси худ нигоҳ кардан -
11 иначе
ба таври дигар, дигар хел; вагарна, дар акси ҳол, набошад -
12 контрастный
зидди якдигар, акси якдигар, мухолифи якдигар -
13 отголосок
акси садо -
14 отзвук
акси садо, садо, овози паст -
15 противно
ба таври нафратовар, нафратангезхилофи\противно, акси\противно, зидди\противно, ба муқобили\противно -
16 противодействие
мухолифат, муқобилат, акси амал -
17 сфотографироваться
акси худро гирифтан, сурати худро гирифтан -
18 закон действия и противодействия
қонуни таъсир ва акси таъсир. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > закон действия и противодействия
-
19 а
Iс нескл. а (ҳарфи якуми алифбои русӣ) <> от «а» до «я» аз аввал то охир; кто сказал «а», тот должен сказать и «б» «а» ки гуфтӣ, «б»-ашро ҳам гӯйIIсоюз1. против. аммо, лекин, вале, балки, … бошад, ва ҳол он ки…, на ин ки…, =у (=ю); не я, а ты тому виной дар ин кор ман не, балки ту гунаҳкор; тебе нужен только отдых, а не лечение ба ту фақат истироҳат даркор аст, на муолиҷа2. союз сопост.: мы говорим, а время идёт мо бо гап овораю вақт гузашта истодааст; такой старик, а работает ин қадар пир бошад ҳам, боз кор мекунад; что ни говори, а он прав ҳар чӣ гӯӣ ҳам, гапи вай ҳақ аст3. присоед. ва, лекин, аммо, вале; мне стало грустно, а почему, и сам не знаю дилам танг шуд, аммо сабабашро худам ҳам намедонам4. присоед. усил. (при вопросительном перечислении) -чӣ; что ты сегодня делаешь?, а завтра?, а послезавтра? ту имрӯз чӣ кор мекунӣ?, фардо-чӣ?, пасфардо-чӣ?5. усил. чӣ қадар; ҳар чӣ бошад ҳам; а уж как мы будем рады вашему приезду! аз омаданатон чӣ қадарҳо хурсанд мешавем!; а я всё-таки не согласен ҳар чӣ бошад ҳам, ман розӣ не <> а вдруг [ба] ногоҳ …-чӣ, [ба] нохост …-чӣ, рафту…, раваду…; а вдруг дождь! нохост борон борад-чӣ!; а если агар, мабодо, рафту…, раваду…, чӣ; а если они не приедут? онҳо наоянд-чӣ?; а между тем ва ҳол он ки…, аммо; а [не] то… 1) (иначе) вагарна, набошад, дар акси ҳол; торопись, а [не] то опоздаешь шитоб кун, вагарна дер мемонӣ 2) (потому что) чунки, ки…; закрой дверь, а то дует дарро пӯш, ки шамол медарояд 3) (или, или же) ё, ё ки…; выпей чаю, а то пойди отдохни чой нӯш, ё ки рафта дам гир; а хоть бы, а хотя бы хайрдия, ҳеҷ гап не, фарз кунем, масалан; кто это должен сделать? - А хотя бы и вы инро кӣ бояд кунад? - Масалан, худи шумо; а ну его! э, мон, дафъ шавад!; а кто его знает! кӣ медонад!частица разг.1. побуд. а, о, ҳо; дедушка, а дедушка! бобо, ҳо бобо!2. вопр. а, ҳа, хӯш; ты куда пойдёшь, а? хӯш, ту [ба] куҷо меравӣ?; а? что такое? ҳа? чӣ гап?IVмежд.1. (выражает удивление догадку, злорадство) а, эҳа, оҳ, вой, ҳа, ваҳ; а, вы уже здесь! эҳа шумо дар ин ҷо-ку!; а! ты так! ҳа ту ин тавр мекунӣ!; как он его пробрал, а! ӯро хуб боб кард, а!2. (выражает решимость) а! была не была! э!; хайр!, э! таваккал!, ҳар чӣ бодо бод!; а! не до слов теперь! э! ҳоло вақти гап не!3. (выражает ужас, отчаяние, боль) вой, воҳ, э воҳ, ой, аVприставка (пеш аз садонокҳо) префикси калимаҳои хориҷӣ дар забони русӣ, ки муродифи префикси «бе» ё «но» мебошад: асимметрия асимметрия; асёптика асептика; ана-эробы анаэробҳо -
20 антитезис
м филос. лог. антитезис, акси тезис
См. также в других словарях:
АКСИ — Акционерная компания строительной индустрии ОАО организация Источник: http://www.regnum.ru/expnews/170347.html … Словарь сокращений и аббревиатур
АКСИ-150, -175, -200 — – плиты теплоизоляционные минераловатные, изготовленные путем переработки природного и искусственного камня (базальта, диабаза, порфирита и доменного шлака) на синтетическом связующем с гидрофобизирующими добавками. Плиты в зависимости от… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
аксијален — (лат axis оска) што е во врска со оска, осен … Macedonian dictionary
Вержак, Аксинья — Аксинья Васильевна Вержак (р. 18 декабря 1986, Ростов на Дону) участница «Фабрики звёзд 5», солистка группы «Нэцкэ». Автор книг «Дневник белой вороны», «Посторонним вход запрещён» и «Я попала в сети» цикла «Фабрика звёзд». Учится в Ростовском… … Википедия
Вержак А. — Аксинья Васильевна Вержак (р. 18 декабря 1986, Ростов на Дону) участница «Фабрики звёзд 5», солистка группы «Нэцкэ». Автор книг «Дневник белой вороны», «Посторонним вход запрещён» и «Я попала в сети» цикла «Фабрика звёзд». Учится в Ростовском… … Википедия
Вержак Аксинья — Аксинья Васильевна Вержак (р. 18 декабря 1986, Ростов на Дону) участница «Фабрики звёзд 5», солистка группы «Нэцкэ». Автор книг «Дневник белой вороны», «Посторонним вход запрещён» и «Я попала в сети» цикла «Фабрика звёзд». Учится в Ростовском… … Википедия
аксиально-поршневой — акси ально поршнев ой … Русский орфографический словарь
аксиальный — акси альный … Русский орфографический словарь
аксиома — акси ома, ы … Русский орфографический словарь
аксиометр — акси ометр, а … Русский орфографический словарь
Аксинья — Акси/нья, и, жен. народная форма имени Ксения … Словарь личных имён и отчеств
