Перевод: с русского на французский

с французского на русский

аккумуляторная+кислота

  • 1 аккумуляторная кислота

    n
    1) eng. (серная) acide pour accumulateurs

    Dictionnaire russe-français universel > аккумуляторная кислота

  • 2 электролит химического источника тока

    1. électrolyte, m

     

    электролит химического источника тока
    электролит
    Жидкое или твердое вещество в гальваническом элементе, содержащее подвижные ионы, обеспечивающее его ионную проводимость и протекание электрохимических реакций на фазовой границе с электродом.
    [ ГОСТ 15596-82]

    EN

    electrolyte
    liquid or solid substance containing mobile ions which render it ionically conductive
    NOTE – The electrolyte may be liquid, solid or a gel.
    Source: 111-15-02
    [IEV number 482-02-29]

    FR

    électrolyte, m
    substance liquide ou solide contenant des ions mobiles qui la rendent ioniquement conductrice
    NOTE – L’électrolyte peut être liquide, solide ou sous forme de gel.
    Source: 111-15-02
    [IEV number 482-02-29]

    Электролит свинцовых аккумуляторов составляется из серной кислоты и дистиллированной воды. Аккумуляторная серная кислота представляет собой прозрачную маслянистую жидкость плотностью 1,83 г/см.куб. Она легко растворяется в воде, разъедает кожу, бумагу, материю. Аккумуляторную серную кислоту хранят в стеклянных бутылях вместимостью 20 — 30 л, плотно закрытых притертыми пробками или навинчивающимися полиэтиленовыми и пластмассовыми крышками. Бутыли устанавливают в ивовые корзины или деревянные обрешетки соответствующей формы. Такие бутыли переносят два работника при строгом соблюдении правил техники безопасности. Дистиллированная вода отличается от водопроводной или речной воды почти полным отсутствием примесей. Такую воду получают при помощи перегонных кубов-дистилляторов.
    [ http://static.scbist.com/scb/konspekt/98_AK.pdf]

    Тематики

    Классификация

    >>>

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

    • électrolyte, m

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > электролит химического источника тока

См. также в других словарях:

  • АККУМУЛЯТОРНАЯ КИСЛОТА — или электролит очищенная слабая серная кислота (22 30° Боме). А. К. применяется для наполнения свинцовых аккумуляторов; не должна содержать мышьяка, органических и др. примесей и пр. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно… …   Морской словарь

  • аккумуляторная кислота — электролит кислотного аккумулятора — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики источники тока химические Синонимы электролит кислотного аккумулятора EN… …   Справочник технического переводчика

  • аккумуляторная кислота — akumuliatorių rūgštis statusas T sritis chemija apibrėžtis Sulfato rūgštis, specialiai gaminama elektros akumuliatoriams. atitikmenys: angl. battery acid rus. аккумуляторная кислота …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • аккумуляторная кислота — akumuliatorinė rūgštis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. accumulator acid vok. Akkumulatorsäure, f; Füllsäure, f rus. аккумуляторная кислота, f pranc. acide pour accumulateurs, m …   Fizikos terminų žodynas

  • ГОСТ 667-73: Кислота серная аккумуляторная. Технические условия — Терминология ГОСТ 667 73: Кислота серная аккумуляторная. Технические условия оригинал документа: 3.12. Определение массовой доли веществ, восстанавливающих марганцовокислый калий Метод основан натитровании пробы серной кислоты раствором… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Серная кислота — Серная кислота …   Википедия

  • Серная кислота —         H2SO4, сильная двухосновная кислота, отвечающая высшей степени окисления серы (+6). При обычных условиях тяжёлая маслянистая жидкость без цвета и запаха. В технике С. к. называют её смеси как с водой, так и с серным ангидридом. Если… …   Большая советская энциклопедия

  • akumuliatorių rūgštis — statusas T sritis chemija apibrėžtis Sulfato rūgštis, specialiai gaminama elektros akumuliatoriams. atitikmenys: angl. battery acid rus. аккумуляторная кислота …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • battery acid — akumuliatorių rūgštis statusas T sritis chemija apibrėžtis Sulfato rūgštis, specialiai gaminama elektros akumuliatoriams. atitikmenys: angl. battery acid rus. аккумуляторная кислота …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Akkumulatorsäure — akumuliatorinė rūgštis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. accumulator acid vok. Akkumulatorsäure, f; Füllsäure, f rus. аккумуляторная кислота, f pranc. acide pour accumulateurs, m …   Fizikos terminų žodynas

  • Füllsäure — akumuliatorinė rūgštis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. accumulator acid vok. Akkumulatorsäure, f; Füllsäure, f rus. аккумуляторная кислота, f pranc. acide pour accumulateurs, m …   Fizikos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»